《Sorry》歌词

[00:00:00] Sorry (미안해) - Zion.T (자이언티)/빈지노 (Beenzino)
[00:00:01] //
[00:00:01] 词:Zion.T/Beenzino
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:Peejay/Zion.T/서원진
[00:00:03] //
[00:00:03] 编曲:Peejay
[00:00:04] //
[00:00:04] 몇 시간 째 뚜뚜뚜 받지 않네요
[00:00:09] 第几个小时了 嘟嘟嘟 还不接电话
[00:00:09] 큰일 났어 (oh no) 내 마음 같지 않네요
[00:00:14] 出大事了 这不像是我的心
[00:00:14] 아까는 내가 (내가) 진짜 잘못했어 전화해
[00:00:22] 刚才我真的做错了 快接电话吧
[00:00:22] Call me baby
[00:00:24] //
[00:00:24] 아마도 그댄 그댄 방에 누워있겠죠
[00:00:29] 也许你 你正躺在房间里吧
[00:00:29] 아니면 어디 시끄러운 곳에서 내 욕하고 있겠죠
[00:00:34] 不然就在某个很吵的地方骂着我吧
[00:00:34] 괜찮아 아 자기야 제발 제발 이해해줘 미안해
[00:00:43] 没关系 亲爱的 拜托 拜托 请理解我 对不起
[00:00:43] 미안하다는 말이 더 싫겠지만 미안해
[00:00:53] 虽然道歉的话会让你更讨厌 对不起
[00:00:53] 도대체 뭐가 미안하냐 묻겠지만 미안해
[00:01:02] 虽然你会问我到底为什么要道歉 对不起
[00:01:02] I'm sorry uh
[00:01:04] //
[00:01:04] 그녀는 복잡해 난 칠판 앞의 문제아 같아
[00:01:09] 她复杂得让我感觉自己就像是黑板前的问题少年
[00:01:09] 답이 안 나와 나 수학 못 해
[00:01:14] 回答不上来 我数学不行啊
[00:01:14] 유부남인 친구 형들에게 물어봐도
[00:01:19] 即使问了已婚朋友还有兄弟们
[00:01:19] 빨리 사과해 남자가 그러면 안 돼
[00:01:23] 快道歉啊 男人那样可不行
[00:01:23] I'm trying to work work baby I'm sorry
[00:01:26] //
[00:01:26] 다른 말 뭐가 더 필요한지
[00:01:28] 还需要其他的什么话吗
[00:01:28] 당연히 말을 안 함 모르지
[00:01:29] 不说的话我当然不知道啦
[00:01:29] 미안해 mi amor
[00:01:30] 对不起 我爱你
[00:01:30] 我爱你
[00:01:31] //
[00:01:31] Liebe dich
[00:01:32] 爱你
[00:01:32] 알아먹어 줘 내 사랑을
[00:01:33] 请听好 我的爱
[00:01:33] 사랑과 전쟁에서
[00:01:34] 在爱情和战争中
[00:01:34] I don't want war
[00:01:35] //
[00:01:35] 너가 지금 내게 내리는 형벌도
[00:01:38] 就算你现在对我处刑
[00:01:38] 달게 받을게
[00:01:39] 我也甘愿接受
[00:01:39] 다만 잘해줬던 때도
[00:01:41] 但是看在曾经那么好的份儿上
[00:01:41] 참작해서 내게 판결을 내려줘요
[00:01:44] 再三思量再给我判刑吧
[00:01:44] 너의 화를 막으려고 돈을 써서
[00:01:47] 为了阻止你的火气 去花钱
[00:01:47] 이유 막론 싸울 때 욕을 써서
[00:01:49] 一言不合就吵架时还骂了你
[00:01:49] 그 싸움에서 영감 받아 곡을 써서
[00:01:52] 在这场争斗中我得到灵感写下了歌曲
[00:01:52] 내가 미안해요
[00:01:54] 对此感到抱歉
[00:01:54] 자꾸 말끝마다 꼬리를 붙여서
[00:01:56] 总是在每句话尾留下痕迹
[00:01:56] 넘어갈 것도 까치발 들고 덤벼
[00:01:59] 就算翻过去 你也会踮起脚顶撞
[00:01:59] 그럴 수 있는 사랑에 너무 논리 정연해서
[00:02:02] 再这样的爱情里我们都太过规矩了
[00:02:02] 꼭 화를 부르네요
[00:02:03] 肯定会发火的
[00:02:03] 미안하다는 말이 더 싫겠지만 미안해
[00:02:12] 虽然道歉的话会让你更讨厌 对不起
[00:02:12] 도대체 뭐가 미안하냐 묻겠지만 미안해
[00:02:21] 虽然你会问我到底为什么要道歉 对不起
[00:02:21] I'm sorry uh
[00:02:23] //
[00:02:23] 그녀는 복잡해 난 칠판 앞의 문제아 같아
[00:02:28] 她复杂得让我感觉自己就像是黑板前的问题少年
[00:02:28] 답이 안 나와 나 수학 못해
[00:02:33] 回答不上来 我数学不行啊
[00:02:33] 유부남인 친구 형들에게 물어봐도
[00:02:38] 即使问了已婚朋友还有兄弟们
[00:02:38] 빨리 사과해 남자가 그러면 안 돼
[00:02:42] 快道歉啊 男人那样可不行
[00:02:42] Babe
[00:02:44] //
[00:02:44] Sorry I'm sorry
[00:02:46] //
[00:02:46] Sorry sorry
[00:02:49] //
[00:02:49] 나의 유일한 변명 I'm sorry
[00:02:52] 我唯一的辩解 对不起
[00:02:52] 미안해
[00:02:53] 对不起
[00:02:53] I love you
[00:02:56] //
[00:02:56] Forgive me
[00:02:58] //
[00:02:58] 나의 유일한 변명은
[00:03:03] 我唯一的辩解
您可能还喜欢歌手Zion.T&Beenzino的歌曲:
随机推荐歌词:
- 春的使者 [祁竹蕾]
- 论梦 [郭德纲&李菁]
- 第191集_斗罗大陆 [万川秋池]
- 痛是一种快乐 [程科]
- BLUE [BIGBANG]
- 0096凡人修仙传 [万川秋池]
- No Es Amor Ni Es Amar (Gone Too Far) [Julio Iglesias]
- How You See the World(Live at Earls Court) [Coldplay]
- 过家家 [柏文]
- We Walk The Same Line [Everything But the Girl]
- 方世玉 红花舵主 [网络歌手]
- 一吻天涯 [程响]
- 心与心相逢 [周瑞玲]
- All or Nothing at All (Live) [Frank Sinatra]
- Dark Lonely Street [Eddie Cochrane]
- You’re All I’ve Got Tonight [The Cars]
- A Boy Like Me [Oklahoma Sky]
- 假面 [虞嫣]
- Notte Di Lunna Calante [Peppino Di Capri]
- Alternative Ulster [The O’Neill Brothers Grou]
- Tu tais Trop Jolie [Charles Aznavour]
- Too Late Now [Shirley Bassey]
- How Will We Know [Blossom Dearie]
- Faultlines [Suede]
- Your Mama Don’t Dance(Album Version) [Loggins & Messina]
- On the Floor(Mixin Marc & Tony Svejda La to Ibiza Mix) [Jennifer Lopez]
- 一点半 [徐真真&Vyan刘万里&熊猫涂杰]
- A Perfect Love [Frankie Avalon]
- 硬闹 [潘玮柏]
- She Did It (Bonus Track) [Travie McCoy]
- 歌谣 [李荣浩]
- Love Songs on the Radio [Mojave 3]
- The Abortive Becoming [Trigger The Blood]
- Take a Chance on Me (In the Style of Abba)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- If Today Was Your Last Day(as made famous by Nickleback) [The Gym Rats]
- The Song That Doesn’t End [The Kiboomers]
- Mi Princesa [Gondwana]
- I’m The One Who Loves You [The Impressions]
- Soft Bomb III [The Chills]
- 甜甜的依赖 [小贱]
- 就让我们,晚点在一起,然后一辈子 [NJ挥霍]