《This Feeling》歌词

[00:00:00] This Feeling (这种感觉) - Alabama Shakes (阿拉巴马摇滚乐队)

[00:00:10] //

[00:00:10] I just kept hoping

[00:00:12] 我会一直期望

[00:00:14] I just kept hoping

[00:00:16] 我会一直期望

[00:00:16] The way will become clear

[00:00:19] 前方的道路会变得清晰

[00:00:24] I spent all this time

[00:00:27] 这段时间我一直在

[00:00:28] Trying to play nice

[00:00:30] 表现出友好的样子

[00:00:31] And find my way here

[00:00:33] 在这奋斗着

[00:00:39] See I've been having me a real hard time

[00:00:42] 我度过了一段很艰难的时光

[00:00:43] But it feels so nice

[00:00:45] 但是知道自己会变得安好

[00:00:45] To know I'm gonna be alright

[00:00:49] 这一点让我觉得幸福

[00:00:54] So I just kept dreaming

[00:00:56] 所以我会继续怀揣梦想

[00:00:57] Yeah I just kept dreaming

[00:01:00] 我会继续怀揣梦想

[00:01:01] It wasn't very hard

[00:01:03] 这并不难

[00:01:08] I spent all this time

[00:01:10] 这段时间我一直

[00:01:12] Trying to figure out why

[00:01:14] 想弄明白为何

[00:01:15] Nobody on my side

[00:01:17] 没有人支持我

[00:01:23] See I've been having me a real good time

[00:01:27] 我度过了一段很幸福的时光

[00:01:27] But it feels so nice

[00:01:30] 但是知道自己会变得安好

[00:01:30] To know I'm gonna be alright

[00:01:33] 这一点让我觉得幸福

[00:01:39] So please don't take my feeling

[00:01:45] 请不要剥夺我的感情

[00:01:46] I have found at last

[00:01:52] 我最终找到了方向

[00:01:53] So please don't take my feeling

[00:02:00] 请不要剥夺我的感情

[00:02:01] I have found at last

[00:02:06] 我最终找到了方向

[00:02:08] If I wanted to

[00:02:10] 只要我想

[00:02:11] I'd be alright

[00:02:19] 我就会没事

[00:02:21] So I just kept going

[00:02:24] 所以我会继续前行

[00:02:26] I just kept going

[00:02:28] 继续前行

[00:02:28] And hoping I'm growing near

[00:02:31] 希望自己不断地靠近目标

[00:02:36] Well that's good and fine

[00:02:39] 这样是如此美好

[00:02:40] I spent all this time

[00:02:42] 这段时间我一直在

[00:02:43] Trying to find my way here

[00:02:46] 找寻自己的方向

[00:02:51] And I've been having me a real fun time

[00:02:54] 我度过了一段很有趣的时光

[00:02:54] But it feels so nice

[00:02:58] 但是知道自己会变得安好

[00:02:58] To know I'm gonna be alright

[00:03:01] 这一点让我觉得幸福

[00:03:07] Please don't take this feeling

[00:03:14] 请不要剥夺这份感情

[00:03:15] I have found at last

[00:03:20] 我最终找到了方向

[00:03:22] Please don't take my feeling

[00:03:28] 请不要剥夺这份感情

[00:03:29] I have found at last

[00:03:34] 我最终找到了方向

[00:03:36] If I wanted to

[00:03:38] 只要我想

[00:03:39] I'd be alright

[00:03:46] 我就会没事

[00:03:51] If I wanted to

[00:03:53] 只要我想

[00:03:54] I'd be alright

[00:03:59] 我就会没事