《So Doggone Lonesome》歌词

[00:00:01] So Doggone Lonesome - Johnny Cash
[00:00:12] //
[00:00:12] I do my best to hide this lowdown feeling
[00:00:17] 我尽可能地藏起我失落的心情
[00:00:17] I try to make believe there's nothing wrong
[00:00:21] 我试着去相信,什么事情都没有发生
[00:00:21] But they're always asking me about you darling
[00:00:26] 但是人们总向我问起你
[00:00:26] And it hurts me so to tell them that you're gone
[00:00:30] 我每次告诉他们你离开的时候,我都会心痛
[00:00:30] If they ask me I guess I'd be denying
[00:00:35] 如果他们问我,我想我会否认
[00:00:35] That I've been unhappy all alone
[00:00:40] 否认自己一个人时的不快乐
[00:00:40] But if they heard my heart they'd hear it crying
[00:00:44] 但是他们要是能听到我的心,就会发现它在哭
[00:00:44] Where's my darling when's she coming home
[00:00:49] 回到家,发现我的爱人不见了
[00:00:49] I ask myself a million times
[00:00:51] 我无数次问自己
[00:00:51] What's right for me to do
[00:00:53] 到底应该做什么
[00:00:53] To try to lose my blues alone
[00:00:55] 我试着放下我的痛苦
[00:00:55] Or hang around for you
[00:00:58] 不再想去找你
[00:00:58] But I make it pretty good until
[00:01:00] 但是,夜晚来临,我就忍不住了
[00:01:00] That moon comes shining through
[00:01:02] 只要月亮一出来
[00:01:02] And that I get so doggone lonesome
[00:01:30] 我感觉如此寂寞
[00:01:30] Time stands still when you're a waiting
[00:01:34] 当你在等待的时候,仿佛时间都静止了
[00:01:34] Sometimes I think my heart is stopping too
[00:01:38] 有时我觉得我的心都停跳了
[00:01:38] One lonely hour seems forever
[00:01:43] 一小时的孤独仿佛有一辈子那么长
[00:01:43] Sixty minutes more to wait for you
[00:01:47] 可是还要再等你一小时
[00:01:47] But I guess I'll keep waiting till you're with me
[00:01:52] 但是,我觉得我会一直等下去,直到你回到我身边
[00:01:52] Cause I believe that loving you is right
[00:01:57] 因为我相信爱你是正确的选择
[00:01:57] But I don't care if the sun don't rise tomorrow
[00:02:01] 但是我不在乎明天太阳是否会升起
[00:02:01] If I can't have you with me tonight
[00:02:06] 不在乎是否今夜我没有你
[00:02:06] Well I know I'll keep on loving you
[00:02:08] 我知道我会继续爱你的
[00:02:08] Cause true love can't be killed
[00:02:10] 因为真爱不止
[00:02:10] I ought to get you off of my mind but I guess I never will
[00:02:15] 我应该忘记你,但我不会
[00:02:15] I could have a dozen others but I know I'd love you still
[00:02:19] 我本可以有其他爱人,但是我只爱你
[00:02:19] Cause I get so doggone lonesome
[00:02:24] 因为我很寂寞
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 对话练习 [张清芳]
- 云深深雨濛濛 [林心如]
- On The Other Side [The Mystery Tramps]
- 坂道 [柏原芳恵]
- The Little Drummer Boy [Charlotte Church]
- Holding On [Seventh Day Slumber]
- 我不够爱你 [刘德华]
- 爱上自然的你 [罗文裕]
- Come Together [Sugarpie and The Candymen]
- Mississippi Mud [Bix Beiderbecke]
- Swallow [Sleeper]
- Notre Amour Nous Ressemble [Charles Aznavour]
- Refrigerator Car [Spin Doctors]
- Think Twice - Re-Recording(by Original Artist) [Brook Benton]
- My Girl Josephine [Jerry Lee Lewis]
- What Does It Take? [Ella Fitzgerald]
- Rebel Yell [Best Guitar Songs]
- Akukah Terlewat [Royston Sta Maria]
- But Beautiful [Peggy Lee]
- White Noise(R3hab Remix) [R3HAB&Ella Vos]
- When My Baby Smiles at Me [Ted Lewis Jazz Band]
- Shotgun Blues [The Official Tribute to t]
- NAo Ha Mais Nada [T.T]
- Trapped In the Closet Chapter 11(Explicit) [R. Kelly]
- All About That Bass(Dubstep Remix) [Dubstep Hitz]
- Keepin’ Out The Mischief Now [Barbra Streisand]
- Baby I Love Your Way [High School Music Band]
- de Dar Inveja [Fernando & Sorocaba]
- Poison(Original Mix) [The Sound Alchemyst]
- Jingle Bells [Ella Fitzgerald]
- 十指相扣 [凭栏听雨]
- 鹅卵石 [华语群星]
- Doble Castigo [Alexis & Fido]
- I’ll Always Love My Mama [The Intruders]
- 望郎早归 [凤飞飞]
- Make Me a Channel of Your Peace [John Angotti]
- Music of the Night [In the Style of Barbra Streisand & Michael Crawford ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- We Gotta Get out of This Place [Save Pluto]
- Maybe Tomorrow [The Everly Brothers]
- 男人的好 [群星]
- 《心经》噶玛德谢热中恭诵 [无尽灯楼主人]
- She’s Alright [Muddy Waters]