《So Doggone Lonesome》歌词

[00:00:01] So Doggone Lonesome - Johnny Cash
[00:00:12] //
[00:00:12] I do my best to hide this lowdown feeling
[00:00:17] 我尽可能地藏起我失落的心情
[00:00:17] I try to make believe there's nothing wrong
[00:00:21] 我试着去相信,什么事情都没有发生
[00:00:21] But they're always asking me about you darling
[00:00:26] 但是人们总向我问起你
[00:00:26] And it hurts me so to tell them that you're gone
[00:00:30] 我每次告诉他们你离开的时候,我都会心痛
[00:00:30] If they ask me I guess I'd be denying
[00:00:35] 如果他们问我,我想我会否认
[00:00:35] That I've been unhappy all alone
[00:00:40] 否认自己一个人时的不快乐
[00:00:40] But if they heard my heart they'd hear it crying
[00:00:44] 但是他们要是能听到我的心,就会发现它在哭
[00:00:44] Where's my darling when's she coming home
[00:00:49] 回到家,发现我的爱人不见了
[00:00:49] I ask myself a million times
[00:00:51] 我无数次问自己
[00:00:51] What's right for me to do
[00:00:53] 到底应该做什么
[00:00:53] To try to lose my blues alone
[00:00:55] 我试着放下我的痛苦
[00:00:55] Or hang around for you
[00:00:58] 不再想去找你
[00:00:58] But I make it pretty good until
[00:01:00] 但是,夜晚来临,我就忍不住了
[00:01:00] That moon comes shining through
[00:01:02] 只要月亮一出来
[00:01:02] And that I get so doggone lonesome
[00:01:30] 我感觉如此寂寞
[00:01:30] Time stands still when you're a waiting
[00:01:34] 当你在等待的时候,仿佛时间都静止了
[00:01:34] Sometimes I think my heart is stopping too
[00:01:38] 有时我觉得我的心都停跳了
[00:01:38] One lonely hour seems forever
[00:01:43] 一小时的孤独仿佛有一辈子那么长
[00:01:43] Sixty minutes more to wait for you
[00:01:47] 可是还要再等你一小时
[00:01:47] But I guess I'll keep waiting till you're with me
[00:01:52] 但是,我觉得我会一直等下去,直到你回到我身边
[00:01:52] Cause I believe that loving you is right
[00:01:57] 因为我相信爱你是正确的选择
[00:01:57] But I don't care if the sun don't rise tomorrow
[00:02:01] 但是我不在乎明天太阳是否会升起
[00:02:01] If I can't have you with me tonight
[00:02:06] 不在乎是否今夜我没有你
[00:02:06] Well I know I'll keep on loving you
[00:02:08] 我知道我会继续爱你的
[00:02:08] Cause true love can't be killed
[00:02:10] 因为真爱不止
[00:02:10] I ought to get you off of my mind but I guess I never will
[00:02:15] 我应该忘记你,但我不会
[00:02:15] I could have a dozen others but I know I'd love you still
[00:02:19] 我本可以有其他爱人,但是我只爱你
[00:02:19] Cause I get so doggone lonesome
[00:02:24] 因为我很寂寞
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 狮子山下 [罗文]
- 你心里的他究竟是谁 [阿Ben]
- The Operation [Charlotte Gainsbourg]
- Best Days [电影原声]
- Pain [Venom]
- A Girl In Love [Sistar19]
- Bleib Doch Heut Nacht [Oliver Haidt]
- Tudo [Bebel Gilberto]
- Chandelier [Sia]
- 石油红包 [林美音]
- Let’s Fall In Love [Diana Krall]
- いちばん哀しい薔薇 [Wink]
- Moonlight Drive [The Doors]
- Caravan [Tony Bennett]
- He’s So Fine [Dee Dee Sharp]
- Hava Naguila (Dansons Mon Amour) [Dalida]
- Light Up the Sky(As Made Famous by The Afters)(Workout Mix|145 BPM) [Christian Workout Hits]
- Clementine [Bobby Darin]
- Blame It On My Youth(Album Version) [Rosemary Clooney&Paul Wes]
- A Perfect Love [Frankie Avalon&Bobby Coms]
- Hnde zum Himmel [Die Partygeier]
- 蝴蝶花(15周年纪念版) [水木年华]
- Before Long [Louis Armstrong]
- Hielo En Las Rosas [Coda]
- Grease [Craig McLachlan&Debbie Gi]
- Walkin’ My Baby Back Home [Nat ”King” Cole]
- Come Non Detto [Syria&Ghemon]
- Blind Love(Live At The International Club, Chicago/1966) [B.B. King]
- Jingle Bells [The 4 Seasons]
- 地震 [张学友]
- Chrome Heart [Hazy Hamlet]
- The Trumpets Blared [The Teeth]
- Begin The Beguine [Pat Boone]
- 成长不烦恼 [陈梓言]
- 孤行 [老夏]
- Come Together [Abbey Road]
- Watermelon Weather [Eddie Fisher]
- Bachelor Boy (From ”Summer Holiday”) [Cliff Richard&The Shadows]
- Happy Day [Jeremy Fisher]
- 嫁给他你幸福吗 (DJ 何鹏 Remix) [DJ舞曲]
- T17fdpbxzt1r47ivrk [网络歌手]
- 向着阳光/CL411 [林一峰]