《Ain’t No Sunshine(Re-Recorded|Remastered)》歌词

[00:00:00] Ain't No Sunshine (Re-Recorded|Remastered) - Al Jarreau (艾尔·贾诺)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Bill Withers

[00:00:00] //

[00:00:00] Ain't no sunshine when she's gone

[00:00:07] 当她离开，阳光不再明媚

[00:00:07] It's not warm when she's away

[00:00:13] 当她离开，感觉不到温暖

[00:00:13] Ain't no sunshine when she's gone

[00:00:17] 当她离开，阳光不再明媚

[00:00:17] And she's always gone too long

[00:00:20] 她总是离开很久

[00:00:20] Anytime she goes away

[00:00:26] 任何时候，她离开

[00:00:26] Wonder this time where she's gone

[00:00:33] 我都想要知道，这次，她去了哪儿

[00:00:33] Wonder if she's gone to stay

[00:00:39] 想知道她是否会留下来

[00:00:39] Ain't sunshine when she's gone

[00:00:42] 当她离开，阳光不再明媚

[00:00:42] And this house just ain't no home

[00:00:45] 这个屋子不再是家

[00:00:45] Anytime she goes away

[00:00:51] 任何时候，她离开

[00:00:51] And I know I know I know

[00:00:53] 我知道，我知道，我知道

[00:00:53] I know I know I know I know

[00:00:55] 我知道，我知道，我知道

[00:00:55] I know I know I know I know

[00:00:58] 我知道，我知道，我知道

[00:00:58] I know I know I know I know

[00:01:00] 我知道，我知道，我知道

[00:01:00] I know I know I know I know

[00:01:02] 我知道，我知道，我知道

[00:01:02] I know I know I know I know

[00:01:05] 我知道，我知道，我知道

[00:01:05] I know I know I know

[00:01:07] 我知道，我知道，我知道

[00:01:07] Hey I ought to leave the young thing alone

[00:01:10] 我应该放下年轻的她，顺其自然

[00:01:10] But ain't no sunshine when she's gone

[00:01:16] 但是，当她离开，阳光不再明媚

[00:01:16] Ain't no sunshine when she's gone

[00:01:22] 当她离开，阳光不再明媚

[00:01:22] Only darkness everyday

[00:01:29] 每天，只有阴霾

[00:01:29] Ain't no sunshine when she's gone

[00:01:32] 当她离开，阳光不再明媚

[00:01:32] And this house just ain't no home

[00:01:35] 这个屋子不再是家

[00:01:35] Anytime she goes away

[00:01:41] 任何时候，她离开

[00:01:41] Anytime she goes away

[00:01:47] 任何时候，她离开

[00:01:47] Anytime she goes away

[00:01:53] 任何时候，她离开

[00:01:53] Anytime she goes away

[00:01:58] 任何时候，她离开