《(Live)》歌词

[00:00:00] 상상해봤니 (想象过吗) (Live) - 로이킴 (Roy Kim)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：김상우

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：김상우

[00:00:11] //

[00:00:11] 木吉他：김상우

[00:00:14] //

[00:00:14] 混音：이창선

[00:00:18] //

[00:00:18] 母带处理：권남우

[00:00:22] //

[00:00:22] 아무 생각 없이 두 눈을 마주쳤을 땐

[00:00:27] 无意间四目相对时

[00:00:27] 솔직히 조금 겁이 나긴 했어

[00:00:33] 说实话有点害怕

[00:00:33] 내가 너를 만나면

[00:00:35] 如果与你见面

[00:00:35] 다른 게 안 보일까 봐

[00:00:39] 我怕看不见其他的东西

[00:00:39] 못 보게 되면 너무 아플까 봐

[00:00:45] 要是真的看不见 我怕自己会很心疼

[00:00:45] 이렇게 예쁜 너를 두고 갈 순 없잖아

[00:00:50] 不能放下如此漂亮的你 一走了之

[00:00:50] 다른 사람 만나게 가만둘 순 없잖아

[00:01:01] 你与其他人见面 我无法袖手旁观

[00:01:01] 상상해봤니

[00:01:07] 想象过吗

[00:01:07] 더 어렸을 때 만났더라면

[00:01:12] 如果再早一些遇见的话

[00:01:12] 아무런 걱정 없이

[00:01:18] 曾经没有任何负担

[00:01:18] 마음 가는 대로 살았었던

[00:01:27] 活得随心所欲

[00:01:27] 누구를 만난다는 게

[00:01:30] 和一个人遇见

[00:01:30] 서로의 감정 이외에

[00:01:33] 除彼此情感之外

[00:01:33] 생각해야 하는 게 참 많더라

[00:01:39] 需要考虑的东西 真的很多

[00:01:39] 네가 그리는 사랑과

[00:01:42] 你描绘的爱情和

[00:01:42] 내가 그렸던 자유는

[00:01:45] 我描绘的自由

[00:01:45] 같은 계절에 피진 못하더라

[00:01:51] 无法在同一季节绽放

[00:01:51] 그러다 우연히 우리가 스치게 된다면

[00:01:57] 如果我们会偶然擦肩

[00:01:57] 오래전 그 미소로 너를 바라봐 줄게

[00:02:08] 我会带着曾经的微笑看着你

[00:02:08] 상상해봤니

[00:02:14] 想象过吗

[00:02:14] 더 어렸을 때 만났더라면

[00:02:19] 如果再早一些遇见的话

[00:02:19] 아무런 걱정 없이

[00:02:25] 曾经没有任何负担

[00:02:25] 마음 가는 대로 살았었던

[00:02:31] 活得随心所欲

[00:02:31] 상상해봤니

[00:02:37] 想象过吗

[00:02:37] 그때 우리가 사랑했었다면

[00:02:42] 如果那时我们就相爱

[00:02:42] 지금 이렇게 아파하지는 않았을 텐데

[00:02:54] 也许不会像现在这样痛苦

[00:02:54] 상상해봤니

[00:03:00] 想象过吗

[00:03:00] 그때 우리가 사랑했었다면

[00:03:06] 如果那时我们就相爱

[00:03:06] 지금 이렇게 아파하지는 않았을 텐데

[00:03:11] 也许不会像现在这样痛苦