《Fire And Rain》歌词

[00:00:00] Fire And Rain (火与雨) - John Denver (约翰·丹佛)
[00:00:14] //
[00:00:14] Just yesterday morning
[00:00:16] 昨天早上
[00:00:16] They let me know you were gone
[00:00:22] 他们告诉我你的离去
[00:00:22] Suzanne
[00:00:22] 似乎
[00:00:22] The plans they made put an end to you
[00:00:28] 命途多舛将你引向尽头
[00:00:28] I walked out this morning
[00:00:31] 清晨醒来
[00:00:31] And I wrote down this song
[00:00:36] 我写下这首歌
[00:00:36] I just can't remember who to send it to
[00:00:43] 却想不起要唱给谁
[00:00:43] I've seen fire and I've seen rain
[00:00:48] 我见证过浩劫和风雨
[00:00:48] I've seen sunny days
[00:00:50] 也曾见证雨过天晴
[00:00:50] That I thought would never end
[00:00:55] 我以为那些时光永不会结束
[00:00:55] I've seen lonely times
[00:00:57] 经历过无依无靠的日子
[00:00:57] When I could not find a friend
[00:01:02] 当我寻觅不到一个朋友的时候
[00:01:02] But I always thought
[00:01:04] 但我始终坚信
[00:01:04] That I'd see you again
[00:01:15] 能与你再见
[00:01:15] Won't you look down upon me
[00:01:17] 恳求你眷顾我
[00:01:17] Jesus You gotta help me make a stand
[00:01:23] 神 助我坚定信念
[00:01:23] You just got to see me through another day
[00:01:29] 请帮我度过生命中的每一天
[00:01:29] My body's aching and my time is at hand
[00:01:37] 我周身酸楚 时日无多
[00:01:37] And just can make it any other way
[00:01:44] 无论如何也难以继续
[00:01:44] I've seen fire and I've seen rain
[00:01:49] 我见证过浩劫和风雨
[00:01:49] I've seen sunny days
[00:01:51] 也曾见证雨过天晴
[00:01:51] That I thought would never end
[00:01:56] 我以为那些时光永不会结束
[00:01:56] I've seen lonely times when
[00:01:58] 经历过无依无靠的日子
[00:01:58] I could not find a friend
[00:02:03] 当我寻觅不到一个朋友的时候
[00:02:03] But I always thought
[00:02:05] 但我始终坚信
[00:02:05] That I'd see you again
[00:02:23] 能与你再见
[00:02:23] I've been walking my mind to an easy time
[00:02:26] 思绪飘回闲适时光
[00:02:26] My back turned towards the sun
[00:02:30] 阳光温暖着背脊
[00:02:30] Lord knows when the cold wind blows
[00:02:33] 天知道寒风多么刺骨
[00:02:33] It'll turn your head around
[00:02:37] 现实就在眼前
[00:02:37] But there's hours of time
[00:02:38] 我们有几个小时的时间
[00:02:38] On the telephone line
[00:02:40] 在电话里长谈
[00:02:40] To talk about things to come
[00:02:45] 即将到来的厄运
[00:02:45] Sweet dreams and flying machines
[00:02:47] 梦想和前途
[00:02:47] In pieces on the ground
[00:02:56] 皆化作碎片
[00:02:56] I've seen fire and I've seen rain
[00:03:01] 我见证过浩劫和风雨
[00:03:01] I've seen sunny days
[00:03:03] 也曾见证雨过天晴
[00:03:03] That I thought would never end
[00:03:08] 我以为那些时光永不会结束
[00:03:08] I've seen lonely times
[00:03:10] 经历过无依无靠的孤独日子
[00:03:10] When I could not find a friend
[00:03:15] 当我寻觅不到一个朋友的时候
[00:03:15] But I always thought
[00:03:17] 但我始终坚信
[00:03:17] That I'd see you one more time again
[00:03:22] 能与你再见
您可能还喜欢歌手John Denver的歌曲:
随机推荐歌词:
- 人在秋风里 [区瑞强]
- HEART GOES ON [工藤真由]
- All I Want Is You [Miguel&J. Cole]
- Unwritten [Yearning]
- 因为你 [方大同]
- Are You Sitting Comfortably [The Moody Blues]
- Eye In The Sky [The Alan Parsons Project]
- Things Can Only Get Better [Howard Jones]
- 别回头让你走 [紫海]
- Morir De Amor [La Rondalla De Saltillo]
- Tenderly [Mel Tormé]
- Faith Can Move Mountains [Johnnie Ray]
- 永远在一起生死不分离 [弓秀丽]
- Hello(W&W&Kenneth G Bootleg) [W And W&Adele&Kenneth G]
- Should I Stay or Should I Go [Jessica Mauboy]
- Haligo [邓小龙]
- Stormy Weather [Louis Armstrong]
- No More Auction Block [Odetta]
- Walkin’ My Baby Back Home [Nat King Cole]
- My Happiness [Frank Sinatra]
- 艺界人生 [音乐磁场]
- Invisible [80’s Pop Super Hits]
- Monche gehn früher(Album Version) [Seer]
- Poinciana [Steve Lawrence]
- All The Things You Are [Shirley Bassey]
- ( ) [Scenery]
- Dance, Dance, Dance [Bay City Rollers]
- Bad Girls [Ameritz Tribute Club]
- As Tears Go By(Live) [The Rolling Stones]
- Peace To The World(Live|Apollo Theater) [B.B. King]
- We Welcome To Heaven [Woody Guthrie]
- It Feels So Right [Elvis Presley]
- 芬兰国歌-祖国 [群星]
- Back In The USA [Chuck Berry]
- Atmosphere [Ailee&&]
- Book of Love [The Monotones]
- I Done Got Wise [Muddy Waters]
- 第178集 [单田芳]
- Un Buen Perdedor [Los Reyes De Durango]
- City Lights-4 [Edited Length 1: 30 (In the Style of Liza Minnelli - The Act) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- Te quiero tanto amada mia [Sandro]
- Java [Lucienne Delyle]