《Dearest》歌词

[00:00:00] Dearest - 机动战舰 (機動戦艦ナデシコ)

[00:00:11] //

[00:00:11] 词：有森聡美

[00:00:23] //

[00:00:23] 曲：大森俊之

[00:00:35] //

[00:00:35] 一人歩きのmy revolution

[00:00:40] 独自漫步的我的革命

[00:00:40] 幾つもの出会いに見つけた

[00:00:46] 在数次的相遇中终于发现

[00:00:46] 優しさ切なさ

[00:00:56] 温柔与痛苦

[00:00:56] 心に開くキャンパスは

[00:01:01] 在心中摊开的画布

[00:01:01] 傷ついたり汚れたりでも

[00:01:07] 即使被摧毁被弄脏

[00:01:07] 描かれ出された

[00:01:14] 却还是描绘出

[00:01:14] 淡い感情

[00:01:17] 淡淡的情感

[00:01:17] あなたの声

[00:01:19] 你的声音

[00:01:19] あなたの髪もしも

[00:01:25] 你的发丝

[00:01:25] 千年たって

[00:01:27] 纵使时光流逝

[00:01:27] 会ってもまだ覚えてる

[00:01:35] 再度相遇 依然记忆犹新

[00:01:35] 星の数ほど

[00:01:37] 多如满天繁星般的

[00:01:37] あの日の事

[00:01:40] 往昔的事情

[00:01:40] 未来の事もっと

[00:01:45] 和未来的事情

[00:01:45] 想い出下さい私は

[00:01:50] 请给我留下 更多的回忆吧

[00:01:50] あなたを消せなくて

[00:01:56] 因为我永远也不会忘记你

[00:01:56] Forever full up my love

[00:02:09] //

[00:02:09] 戦い続けたgeneration

[00:02:14] 继续战斗的这一代人

[00:02:14] 笑顔の奥に涙色の

[00:02:20] 在笑容的深处

[00:02:20] 強さを秘めてる

[00:02:27] 隐藏着泪色的坚强

[00:02:27] 何かを求め

[00:02:29] 究竟在渴求什么呢

[00:02:29] あなたの瞳も

[00:02:32] 你的眼眸也好

[00:02:32] あなたの指先も

[00:02:37] 你的指尖也罢

[00:02:37] 生まれ変わって

[00:02:40] 哪怕重生

[00:02:40] それでもまだ捜せるわ

[00:02:48] 尽管如此 我也要努力去寻找

[00:02:48] 星の数ほど

[00:02:50] 纵使有多如满天繁星般的

[00:02:50] 愛があって

[00:02:53] 爱意

[00:02:53] 夢があってだけど

[00:02:58] 与梦想

[00:02:58] 変わらぬ想いを重ねて

[00:03:03] 然而不曾改变的思念重重交叠

[00:03:03] あなたと生きたいの

[00:03:09] 渴望与你一起 共度此生

[00:03:09] Forever full up my love

[00:03:17] //

[00:03:17] 髪をほどいて

[00:03:22] 解开发束

[00:03:22] 見上げるオリオン

[00:03:28] 仰望猎户座

[00:03:28] あなたが遠く感じる

[00:03:35] 感觉到你

[00:03:35] 打ち消すように

[00:03:37] 仿佛不再遥远

[00:03:37] あなたの声

[00:03:40] 你的声音

[00:03:40] あなたの髪もしも

[00:03:45] 你的发丝

[00:03:45] 千年たって

[00:03:48] 纵使时光流逝

[00:03:48] 会ってもまだ覚えてる

[00:03:56] 再度相遇 依然记忆犹新

[00:03:56] 星の数ほど

[00:03:58] 多如满天繁星般的

[00:03:58] あの日の事

[00:04:01] 往昔的事情

[00:04:01] 未来の事もっと

[00:04:06] 和未来的事情

[00:04:06] 想い出下さい私は

[00:04:11] 请给我留下 更多的回忆吧

[00:04:11] あなたを消せなくて

[00:04:17] 因为我永远也不会忘记你

[00:04:17] Forever full up my love

[00:04:22] //