《A Whiter Shade of Pale》歌词

[00:00:00] A Whiter Shade of Pale - The Everly Brothers (艾佛利兄弟)
[00:00:51] //
[00:00:51] Which will the light fandango
[00:00:57] 我们跳着轻快的方丹戈舞
[00:00:57] And turned cartwheels 'cross the floor
[00:01:02] 在地板上侧身旋转
[00:01:02] I was feeling kinda seasick
[00:01:09] 我感到有些晕眩
[00:01:09] But the crowd called out for more
[00:01:15] 但是人们想要看我们跳更多的舞
[00:01:15] The room was humming harder
[00:01:20] 屋内越来越嘈杂
[00:01:20] As the ceiling flew away
[00:01:25] 天花仿佛飞离
[00:01:25] When we called out for another drink
[00:01:33] 当我们叫另一盅酒时
[00:01:33] The waiter brought a tray
[00:01:36] 侍者只端来了盘子
[00:01:36] And so it was that later
[00:01:45] 就在这不久之后
[00:01:45] As the miller told his tale
[00:01:50] 当磨坊主人说起她的故事
[00:01:50] That her face at first just ghostly
[00:01:55] 她的脸如同鬼魅
[00:01:55] Turned a whiter shade of pale
[00:02:25] 然后转为更浅的苍白阴影
[00:02:25] She said 'there is no reason
[00:02:31] 她说:不为什么
[00:02:31] And the truth is plain to see'
[00:02:38] 事实显而易见
[00:02:38] But I wandered through my playing cards
[00:02:44] 但我透过扑克牌看到了真相
[00:02:44] And would not let her be
[00:02:50] 我不会让她成了那副摸样
[00:02:50] One of sixteen vestal virgins
[00:02:55] 十六位维斯太贞女之一
[00:02:55] Who were leaving for the coast
[00:03:00] 她要去海边
[00:03:00] And although my eyes were open
[00:03:06] 虽然我睁开了双眼
[00:03:06] They might have just as well've been closed
[00:03:11] 它们却仿佛是闭着的
[00:03:11] And so it was that later
[00:03:19] 就在这不久之后
[00:03:19] As the miller told his tale
[00:03:25] 当磨坊主人说起她的故事
[00:03:25] That her face at first just ghostly
[00:03:30] 她的脸如同鬼魅
[00:03:30] Turned a whiter shade of pale
[00:03:58] 然后转为更浅的苍白阴影
[00:03:58] And so it was that later
[00:04:07] 就在这不久之后
[00:04:07] As the miller told his tale
[00:04:13] 当磨坊主人说起她的故事
[00:04:13] That her face at first just ghostly
[00:04:17] 她的脸如同鬼魅
[00:04:17] Turned a whiter shade of pale
[00:04:22] 然后转为更浅的苍白阴影
您可能还喜欢歌手The Everly Brothers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Heawen’s Gate [纯音乐]
- カシオベア [邓丽君]
- 绝代双娇 [吴雨霏&邓丽欣]
- 壊れそう [2AM]
- 学习爱情 [孙协志]
- Dreams Tonight [Boots Electric]
- 一直想着他 [庄心妍]
- 家庭成员称呼 [有声读物]
- 如果这是爱(单曲版) [胡寒]
- The Party’s Over(Hopelessly in Love) [Journey]
- 三言两语来说爱(Original Remix) [王斐斐&DJ阿远&海生]
- Tougher Than The Rest [Shawn Colvin]
- 爱的甜蜜 [张如芳]
- I Was Doing All Right [Ella Fitzgerald]
- Modern Man(Album Version) [Bad Religion]
- On My Mind(Inspired by Ellie Goulding) [DJ Mat]
- Romeo & Juliet [Blue System]
- The Touch Of Your Lips [Chet Baker]
- People Will Say We’re In Love [Frank Sinatra]
- La calma [M-Clan]
- 喝彩 [陈琳]
- Saurai-je? [Franoise Hardy]
- El Nio del Tambor(Little Drummer Boy) [Steven Mercurio&Katherine]
- Me Duele el Corazón [Julio Jaramillo]
- 我最亲爱的人(合唱版Live) [叶蓓]
- Ihanii ihmisii [Nomi]
- 马奶酒的故乡 [杨会]
- Nyan☆Nyan☆Galaxy! [桃井はるこ]
- 无心伤害 [林洋]
- Tatuados(2017 Remaster) [Loquillo&Nu Niles]
- A Whole New World [Movie Maestros&Soundtrack]
- The Lion of Judah [Mad Professor&Alika]
- In My Father’s House(Remaster) [Elvis Presley]
- Country Comforts [Rod Stewart]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Dean Martin]
- Chicago(That Todlin’ Town) [Tonny Bennett&The Count B]
- Hold Your Head Up(Single Version) [Argent]
- Uma Palavra Só [Leonardo]
- Run Rabbit Run(From ”House Of 1000 Corpses” Soundtrack) [Rob Zombie]
- La Boum [Renaud]