《You Make Me Feel so Young》歌词

[00:00:00] You Make Me Feel so Young - Emilie-Claire Barlow
[00:00:15] //
[00:00:15] You make me feel so young
[00:00:19] 你让我觉得自己如此年轻
[00:00:19] You make me feel like spring has sprung
[00:00:22] 你让我觉得春天来到了
[00:00:22] Every time I see you grin
[00:00:25] 每次我看到你的笑容
[00:00:25] I'm such a happy individual
[00:00:30] 我就会非常快乐
[00:00:30] The moment that you speak
[00:00:32] 每当你开口说话
[00:00:32] I want to go and play hide-and-seek
[00:00:37] 我就想和你玩捉迷藏
[00:00:37] I want to go and bounce the moon
[00:00:40] 我想跳到月球上去
[00:00:40] Just like a toy balloon
[00:00:43] 就像一个玩具气球
[00:00:43] You and i are just like a couple of tots
[00:00:51] 你和我就像两个小孩
[00:00:51] Running across the meadow
[00:00:54] 在草地上追逐
[00:00:54] Picking up lots of forget-me-nots
[00:00:59] 捡起许多勿忘我
[00:00:59] You make me feel so young
[00:01:02] 你让我觉得自己如此年轻
[00:01:02] You make me feel there are songs to be sung
[00:01:06] 你让我觉得我有很多歌要唱
[00:01:06] Bells to be rung and a wonderful fling to be flung
[00:01:10] 钟被敲响,感觉如此美妙
[00:01:10] And even when I'm old and gray
[00:01:15] 当我年老,头发灰白的时候
[00:01:15] I'm gonna feel the way I do today
[00:01:20] 我依然会有今天这种感觉
[00:01:20] 'cause you make me feel so young
[00:02:40] 因为你让我觉得自己如此年轻
[00:02:40] You make me feel so young
[00:02:44] 你让我觉得自己如此年轻
[00:02:44] You make me feel like spring has sprung
[00:02:47] 你让我觉得春天来到了
[00:02:47] Every time I see you grin
[00:02:51] 每次我看到你的笑容
[00:02:51] I'm such a happy individual
[00:02:55] 我就会非常快乐
[00:02:55] The moment that you speak
[00:02:59] 每当你开口说话
[00:02:59] I want to go and play hide-and-seek
[00:03:01] 我就想和你玩捉迷藏
[00:03:01] I want to go and bounce the moon
[00:03:05] 我想跳到月球上去
[00:03:05] Just like a toy balloon
[00:03:08] 就像一个玩具气球
[00:03:08] You and i are just like a couple of tots
[00:03:16] 你和我就像两个小孩
[00:03:16] Running across the meadow
[00:03:20] 在草地上追逐
[00:03:20] Picking up lots of forget-me-nots
[00:03:24] 捡起许多勿忘我
[00:03:24] You make me feel so young
[00:03:28] 你让我觉得自己如此年轻
[00:03:28] You make me feel there are songs to be sung
[00:03:31] 你让我觉得我有很多歌要唱
[00:03:31] Bells to be rung and a wonderful fling to be flung
[00:03:37] 钟被敲响,感觉如此美妙
[00:03:37] And even when I'm old and gray
[00:03:40] 当我年老,头发灰白的时候
[00:03:40] I'm gonna feel the way I do today
[00:03:45] 我依然会有今天这种感觉
[00:03:45] 'cause you make me feel so young
[00:03:50] 因为你让我觉得自己如此年轻
您可能还喜欢歌手Emilie Claire Barlow的歌曲:
随机推荐歌词:
- ハイファイ メッセージ [Every Little Thing]
- Loving You Loving Me [张信哲]
- Soltanto Amore [La Crus]
- Histoire sans intérêt [Veronique Sanson]
- 教我如何不想他 [李谷一]
- Come Back To Me [蔡兴麟]
- The Face Of God [H.I.M]
- Black Eyes [Snowden]
- No Quiero Saber(1990 Version) [Selena]
- チュチュバレリーナ(TV-size) [日本群星&只野菜摘&石原理酉]
- GANGSTA’S PARADISE [Speedogang]
- I Wish I Didn’t Love You So/Bewitched(Album Version) [Ray Conniff Singers]
- The Animals Went in Two by Two [The Nursery Rhymers&The C]
- So Seductive [Friday Night Party]
- Too Hot [Bonnie Tyler]
- Christ Child Lullaby [Judy Collins]
- Aber du heisst Pia [Fred Bertelmann]
- Your Honour [Pluto&The Dominoes]
- Isso é Carência(Ao Vivo) [Bruninho And Davi]
- Hank And Joe And Me [Johnny Cash]
- Three O’Clock Blues [B.B. King]
- I Don’t Know Why [The Platters]
- (She’s Got) Skillz [All-4-One]
- Je pense encore à toi(Live 2005) [Francis Cabrel]
- Falling [Jack And Jack]
- By the Fireside [Jo Stafford]
- The Mosquito(LP版) [The Doors]
- 艦娘音頭改 [谷邊由美]
- (那个女人) (Live At 2016 DMC Festival) [野狼王的士高]
- 50 tons(Remix) [Pedro Thomé]
- But Beautiful [Billie Holiday]
- Always [Billie Holiday]
- 起伏的日子 [侯子爵]
- Hello [Cue&Alexander Bard&Dougla]
- Rehab [Slums Attack]
- 心疼的错误 (2014Extended Mix) [DJ阿远&周诗雅]
- Kau Yang Kunanti [Yusni Hamid]
- Burn The Rain [Kurt Cobain]
- 太空舞步(part3) [Michael Jackson]