《限りなき旅路》歌词

[00:00:00] 限りなき旅路 - 菅野よう子 (菅野洋子)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词: C.Piece
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲: 菅野よう子
[00:00:14] //
[00:00:14] 破れかけた天空のかなたから
[00:00:17] 快要裂开的天空中
[00:00:17] 真っ直ぐな光が現れ
[00:00:20] 出现一束光芒
[00:00:20] たちすくむ僕 問いただす
[00:00:27] 向呆站着的我们发出质疑
[00:00:27] 夢と現実にゆれ
[00:00:29] 在现实和梦想中徘徊
[00:00:29] 過去と未来から吹く風にあおられ
[00:00:33] 被过去和未来的暖风打乱
[00:00:33] 確かなものを奪いとれ
[00:00:39] 夺取真正想要的东西
[00:00:39] Walk on
[00:00:40] 走吧
[00:00:40] 希望の歌をくちずさみながら
[00:00:43] 轻声哼起希望之歌
[00:00:43] 空虚の谷を君と歩いてきた
[00:00:47] 在空虚的山谷和你并肩而行
[00:00:47] 今日までも そして明日からも
[00:00:57] 从过去 到未来
[00:00:57] 限りなき旅は続く
[00:01:04] 永不停止的旅行
[00:01:04] わき出るような痛みに
[00:01:10] 抑不住的痛楚
[00:01:10] 突き動かされ歩きつづければ
[00:01:15] 不停的前进
[00:01:15] 目の前に今こそ扉はひらく
[00:01:49] 眼前的大门就会打开
[00:01:49] 守るべきものなど何もない
[00:01:52] 没有什么需要守护的东西
[00:01:52] 壊されるべきものだけがただ
[00:01:56] 想要破坏的东西
[00:01:56] 僕のこの手にいつも在る
[00:02:01] 却一直存在
[00:02:01] Shine on
[00:02:02] 阳光照耀在我身上
[00:02:02] 雨は川をくだり海にそそぐ
[00:02:05] 雨水走过河流注入大海
[00:02:05] 地表を照らす日射しは
[00:02:08] 照射地表的阳光
[00:02:08] 生きる物の営みをつくり続けている
[00:02:19] 继续供养着生物
[00:02:19] 変わり続けてゆくだろう
[00:02:25] 这一切都会慢慢开始改变吧
[00:02:25] 時も宇宙も未来も
[00:02:31] 时间 宇宙 未来 都会改变
[00:02:31] そして僕も変わり続けていく
[00:02:37] 接着我们也会改变
[00:02:37] それこそが新しいすべてをつくる
[00:02:45] 这样才会有新的事物诞生
[00:02:45] 限りなき旅は続く
[00:02:51] 无限的旅途
[00:02:51] わき出るような悩みに
[00:02:57] 抑不住的苦恼
[00:02:57] 突き動かされ歩きつづければ
[00:03:03] 不停的前进
[00:03:03] 目の前に今こそ扉は開く
[00:03:40] 眼前的大门就会打开
[00:03:40] 限りなき旅は続く
[00:03:46] 无限的旅途
[00:03:46] わき出るような痛みに
[00:03:52] 抑不住的痛楚
[00:03:52] 突き動かされ歩きつづければ
[00:03:58] 不停的前进
[00:03:58] 目の前に今こそ扉はひらく
[00:04:03] 眼前的大门就会打开
您可能还喜欢歌手菅野よう子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Cest la Vie [周慧敏]
- I Turn To You [Christina Aguilera]
- 1+1+1 [品冠]
- That’s How It Is(Since You’ve Been Gone) [Marvin Gaye&Tammi Terrell]
- 爱,很简单 [卢学叡]
- 我止不住泪水 [冷峰]
- 梦回故乡 [程琳]
- 你好毒 (2014 Sunny Mix) [张学友]
- 中秋月 [玉山公子]
- 大白伞盖心咒 [嘉曲华多杰仁波切]
- Starless Night [OLIVIA]
- Live and Let Die [Ameritz Tribute Club]
- Eine Nacht Im Rio Grande [Caterina Valente]
- Sin tu Voz [Nocturnia]
- Blues Stay Way from Me [Gene Vincent]
- Io non la voglio una vita normale [Giorni Anomali]
- Pushing On [Top Hit Music Charts&Pop ]
- Don’t Get Around Much Anymore [Perry Como]
- The Treason Wall(Live in Krakow 2002) [Dark Tranquillity]
- Lazy Afternoon [Eartha Kitt]
- (Feat. Bobby Kim) [Bobby Kim&Brown Eyed Girl]
- Forty Days [Ronnie Hawkins]
- Sweet and Easy to Love [Roy Orbison]
- 故乡 [白云飞]
- (You’ve Got To) Move Two Mountains [Marv Johnson]
- Out Of Exile(Live from Sessions@AOL Music) [Audioslave]
- A Tendinha [Amália Rodrigues]
- Love’s Own Song [Neil Diamond]
- 妈妈的牵挂 [常洪刚]
- 午后 [姜远鹏]
- Spanish Harlem [Ben E. King&The Pips]
- La Llamarada [Daniel Viglietti]
- Just When I Needed You Most [Stagecoach Stars]
- 感谢那时的我们 [关妙甜]
- My Sister(Original Mix)(Remix) [Weiss UK]
- A tu vera (con Lola Flores) [洛丽塔]
- Across The World Tonight [Thomas Anders]
- And That’s All I Know [Kevin Drew]
- Falling in Love [Strange Talk]
- 这一生有你就足够 [卓依婷]
- 百姓是父母 [王聆燕]
- 茉莉花 (钢琴版纯音乐) [纯音乐]