《Get Lucky》歌词

[00:00:00] Get Lucky - Mark Knopfler (马克·诺普弗勒)
[00:00:22] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:22] I'm better with my muscles
[00:00:25] 我更擅用我的肌肉
[00:00:25] Than I am with my mouth
[00:00:28] 比起我的嘴
[00:00:28] I'll work the fairgrounds in the summer
[00:00:31] 我将在夏天的游乐场工作
[00:00:31] Or go pick fruit down south
[00:00:35] 或去南方采摘水果
[00:00:35] And when I feel them chilly winds
[00:00:37] 当我感受到冰凉的风
[00:00:37] Where the weather goes I'll follow
[00:00:40] 我将跟着那气候
[00:00:40] Pack up my travelling things
[00:00:43] 收拾我的行囊
[00:00:43] Go with the swallows
[00:00:47] 追随于飞燕之后
[00:00:47] And I might get lucky now
[00:00:49] 我现在运气如何
[00:00:49] And then - you win some
[00:00:56] 然后,你赢了一些
[00:00:56] I might get lucky now and then - you win some
[00:01:24] 或许某时我会变幸运 你赢去一些吧
[00:01:24] I wake up every morning
[00:01:27] 每日清晨我醒来
[00:01:27] Keep an eye on what I spent
[00:01:30] 关注于我的开销
[00:01:30] Got to think about eating
[00:01:32] 要想想吃什么
[00:01:32] Got to think about paying the rent
[00:01:37] 要想想怎么付房租才好
[00:01:37] I always think it's funny
[00:01:39] 我总觉得可笑
[00:01:39] Gets me every time
[00:01:43] 那无时无刻令我困扰
[00:01:43] The one about happiness and money
[00:01:45] 那关于幸福与金钱的一切
[00:01:45] Tell it to the bread line
[00:01:49] 告诉领救济的人就好
[00:01:49] But you might get lucky now
[00:01:51] 但是现在你会幸运
[00:01:51] And then you win some
[00:01:57] 然后你赢得一些
[00:01:57] You might get lucky now
[00:01:59] 你现在可能会幸运的
[00:01:59] And then yeah you win some
[00:02:54] 是的,你赢了
[00:02:54] Now I'm rambling through this meadow
[00:02:57] 现在我正漫步于这草场
[00:02:57] Happy as a man can be
[00:03:00] 像普通人一样开心
[00:03:00] Think I'll just lay me down
[00:03:03] 想想我将轻松躺下
[00:03:03] Under this old tree
[00:03:06] 于这老树之荫
[00:03:06] On and on we go
[00:03:08] 一天天过去
[00:03:08] Through this old world a' shuffling
[00:03:11] 我们与这时间一起缓缓前行
[00:03:11] If you've got a truffle dog
[00:03:14] 要是你有只找松露的狗
[00:03:14] You can go truffling
[00:03:17] 那就去找松露吧
[00:03:17] And you might get lucky now
[00:03:20] 但是现在你会幸运
[00:03:20] And then -you win some
[00:03:26] 然后你赢得一些
[00:03:26] You might get lucky now
[00:03:28] 你现在可能会幸运的
[00:03:28] And then yeah you win some
[00:03:33] 是的,你赢了
您可能还喜欢歌手Mark Knopfler的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lean [Oh Land]
- Telephone (Passion Pit Remix) [Lady Gaga&Beyoncé]
- 发你个财财 [张武孝]
- 不要不要 [杨雯茜]
- New Blood [Robert Cray]
- (Love Is) The Tender Trap [Frank Sinatra]
- Fastest Healing Wounded Heart [Michelle Wright]
- Mr. Roboto [Styx]
- Coming Home Soldier [Bobby Vinton]
- 快乐舞台 [张鹤蓝]
- Batucada(RFN Salsa House Mix) [Various Artists]
- Clint Eastwood(Explicit) [Gorillaz]
- The Song From Moulin Rouge (Where Is Your Heart) [Andy Williams]
- Limelight [The Alan Parsons Project]
- Caught in the Sun [The Hit Co.]
- 云涌风起 [苏子孽]
- Begin The Beguine [Pat Boone]
- Testify(BEAST Remix) [Citizen Four]
- Así Son Mis Días [Control Machete]
- Cano De No Cantar [Elis Regina]
- 旅行的意义○西语版 [夏初安]
- 一往情深 [张学友]
- Speakers, Bleachers And Preachers [Brandon Lay]
- Luck [American Authors]
- Vanzetti’s Rock [Woody Guthrie]
- 失恋只是失去原来的自己 [程一]
- The Messenger [INXS]
- Iluminando [La Nueva Luna]
- De temps en temps [Paradis Franais]
- Knal Kadnm [Berksan]
- We Are Family [Jay Marino]
- Nothing Compares to You (In the Style of Sinead O’connor)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Cien Gaviotas [Duncan Dhu]
- I’ll Be Satisfied(Single Version - Remastered 2004) [Shakin’ Stevens]
- Der Kommissar [Disco Fever]
- Question [The Moody Blues]
- 大爆炸 [群星]
- The Longest Day [Paul Anka]
- Heartbreaker [Gems]
- 第2356集_玉罗蜂再显神通 [祁桑]