《BANDAGE》歌词

[00:00:00] BANDAGE - 赤西仁 (Jin Akanishi)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词∶小林武史
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲∶小林武史
[00:00:17] //
[00:00:17] 青い空の中 飞行机云が
[00:00:20] 湛蓝的天空中
[00:00:20] 白い线を引いた
[00:00:24] 飞机拉出纯白的尾迹
[00:00:24] 埋められないが 漂えないが
[00:00:28] 无法沉寂,亦无法高飞
[00:00:28] 切ないままだが
[00:00:32] 只能怅然
[00:00:32] あれこれ混ぜて 混ぜてってくれ
[00:00:37] 请将万物
[00:00:37] ください
[00:00:39] 融合于我体内
[00:00:39] いいとことって 混ぜて 変えてゆくだけ
[00:00:47] 取之精华,让我改变
[00:00:47] のってけ
[00:00:49] 向世界宣告吧
[00:00:49] 仆らニッポンで 打つちで
[00:00:53] 我们身处日本,打出这四个字
[00:00:53] 歪んだ心でいく
[00:00:58] 以扭曲的心灵生存下去
[00:00:58] 臆病な目できみを狙うのさ
[00:01:05] 用胆小的目光窥视着你
[00:01:05] きっと何年も経ってもさ
[00:01:09] 世间一定有历经多年
[00:01:09] 変われないものがる
[00:01:14] 都不曾改变的东西
[00:01:14] 玉虫の旗を掲げては
[00:01:20] 举起闪光的旗帜
[00:01:20] 胸を张った BANDAGE
[00:01:28] 挺起胸膛,绷带
[00:01:28] 空见上げた BANDAGE
[00:01:38] 仰望天空,绷带
[00:01:38] Tu tulu tululululu huu...
[00:01:45] 噜噜噜噜
[00:01:45] Tu tulu tululululu huu...
[00:01:52] 噜噜噜噜
[00:01:52] 迷っていたが 怠けていたが
[00:01:56] 彷徨了,倦怠了
[00:01:56] 少し休んでいたが
[00:02:00] 稍事休息
[00:02:00] 集まってたが 音出してたが
[00:02:04] 聚集着力量,发出声音
[00:02:04] 何出していたんだよ
[00:02:08] 展示出什么吧
[00:02:08] あれこれ 混ぜて 混ぜてってくれ
[00:02:13] 请将万物
[00:02:13] ください
[00:02:16] 融合于我体内
[00:02:16] 并べて 混ぜて 繋ぎ変えてゆくだけ
[00:02:23] 堆积着,融合着,让我逐渐改变
[00:02:23] やっとけ
[00:02:25] 放手去做吧
[00:02:25] 仆ら极东の片隅で
[00:02:29] 我们身处东方尽头的一隅
[00:02:29] 歪んだリフ刻んでビートにした
[00:02:36] 将扭曲的片段汇成节奏
[00:02:36] 空駈ける悲しみを
[00:02:41] 盘旋于空中的悲伤
[00:02:41] きっとメロディや言叶で
[00:02:45] 旋律和词句一定会创造出
[00:02:45] 见たこともない块を作る
[00:02:52] 前所未有的躯体
[00:02:52] 硬くて柔らかい
[00:02:55] 如同那冰冷却不乏柔和的机械
[00:02:55] 机会のようで 爱のようで
[00:03:04] 宛如爱
[00:03:04] 冷たく光る太阳だ
[00:03:13] 散发着冷淡光线的太阳
[00:03:13] 新しいもの探して
[00:03:16] 探寻着新事物
[00:03:16] 片っ端からさびれる
[00:03:20] 从一端开始生锈
[00:03:20] 谁のせいにもできないが
[00:03:24] 无法追究是谁的过错
[00:03:24] 谁かのせいにしたくなる
[00:03:28] 想要将它归结为谁的过错
[00:03:28] もっかいあんときのように
[00:03:31] 再像那时一样
[00:03:31] しまってた羽のばして
[00:03:36] 张开收拢的羽翼
[00:03:36] おまえの近くにゆくから
[00:03:40] 因为要去你的身旁
[00:03:40] おまえの近くにゆくから
[00:04:01] 因为要去你的身旁
[00:04:01] いつも いつだって波が立つ
[00:04:05] 如同那无时无刻,随时都会起浪的
[00:04:05] カオスの海のような爱のなか
[00:04:12] 混沌世界中的海一样的爱
[00:04:12] 仆ら飞び込んでいく
[00:04:16] 我们纵身下陷
[00:04:16] そして単纯なビートじゃなく
[00:04:20] 并不是单纯的节奏
[00:04:20] スパイラルの轨道で上がってく
[00:04:27] 沿着螺旋的轨道上升
[00:04:27] きみの手をとっていく
[00:04:32] 牵起你的手一起走下去
[00:04:32] きっと何年も経ってもさ
[00:04:36] 世间一定有历经多年
[00:04:36] 変われないものがある
[00:04:40] 都不曾改变的东西
[00:04:40] 玉虫の旗を掲げては
[00:04:47] 举起闪光的旗帜
[00:04:47] 胸を张った BANDAGE
[00:04:55] 挺起胸膛,绷带
[00:04:55] 空见上げた BANDAGE
[00:05:05] 仰望天空,绷带
[00:05:05] Tu tulu tululululu huu...
[00:05:12] 噜噜噜噜
[00:05:12] Tu tulu tululululu huu...
[00:05:17] 噜噜噜噜
您可能还喜欢歌手Jin Akanishi的歌曲:
随机推荐歌词:
- Isn’t It A Shame [Patti LaBelle]
- 达娃(尕撒拉 西藏) [Dear辣宝]
- 甜蜜的奇迹 [蔡妍 ()]
- The Party’s Over [Julie London]
- Gaucho Mexicano [Renate und Werner Leisman]
- Breezin’ Along With the Breeze [Perry Como]
- Un simple coup du sort [Francis Cabrel]
- A Whiter Shade of Pale [Sixties]
- Land of My Fathers [Katherine Jenkins]
- 有你我很开心 [刘家喆]
- Old Friends, Bookends Theme [Ameritz Tribute Club]
- I Understand [Nat Gonella&Marjorie King]
- Psycho Killer(1999 - Remaster) [Talking Heads]
- Prove It To You One More Time Again [Kris Kristofferson]
- Ellie Rhee(Alternate Take) [John Martyn]
- Memento [Visions of Atlantis]
- Zombie [The Cranberries]
- Young Hearts(feat. Nyla & Stylo G) [Henry Fong&Stylo G&Nyla]
- Lonesome Whistle [George Jones]
- Murder [My Dying Bride]
- Passing Strangers [Sarah Vaughan&Billy Eckst]
- He Needs Me [Nina Simone]
- 罪爱(Remix) [杨杰]
- You’re Free To Go [Ricky Nelson]
- 在欢腾的大地上 [张也]
- 不说大话 [七彩缤纷]
- I’m Not Rough [Louis Armstrong]
- 分不到你的爱 [秦风]
- 你是我的爱我是你的家 [夏花-陈若玫&柴俊]
- 难道这是在梦里 + 别再追问 + 不如早点分离 [小萍萍&谢婉婷&余会]
- Desperado [Don Henley]
- Mi Vida [Camela]
- One Day In Your Life [In the Style of Michael Jackson](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Rock Around With Ollie Vee [Buddy Holly]
- Le fanion de la légion [Edith Piaf]
- El lado sano de mi cabeza [Los Enemigos]
- If Looks Could Kill [Transvision Vamp]
- Abracadabra [The Magnets]
- My Ding-A-Ling [Chuck Berry]
- 无法让自己不爱你 [王萌]