《秋桜》歌词

[00:00:00] 秋桜 (秋樱) (《深夜港湾》日语版) - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:さだまさし
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:さだまさし
[00:00:25] //
[00:00:25] 淡紅の秋桜が秋の日の
[00:00:31] 淡红的秋樱在秋日
[00:00:31] 何気ない陽溜りに揺れている
[00:00:37] 平淡的阳光中摇曳
[00:00:37] 此頃涙脆くなった母が
[00:00:44] 此刻 爱哭的母亲
[00:00:44] 庭先でひとつ咳をする
[00:00:51] 在花园中轻咳一声
[00:00:51] 縁側でアルバムを開いては
[00:00:56] 露台上 翻开相册
[00:00:56] 私の幼い日の思い出を
[00:01:02] 用同样的话语
[00:01:02] 何度も同じ話くり返す
[00:01:09] 一遍遍诉说我童年的回忆
[00:01:09] 独言みたいに小さな声で
[00:01:17] 自言自语般轻轻道来
[00:01:17] こんな小春日和の
[00:01:20] 在这风和日丽的
[00:01:20] 穏やかな日は
[00:01:24] 温暖春日里
[00:01:24] あなたの優しさが浸みて来る
[00:01:29] 深深感受着您的温柔
[00:01:29] 明日嫁ぐ私に苦労はしても
[00:01:36] 您笑着对明天将披嫁衣的我说
[00:01:36] 笑い話に時が変えるよ
[00:01:39] 无论多么辛劳
[00:01:39] 心配いらないと笑った
[00:01:59] 时间都会把痛苦变成笑语 所以不要担心
[00:01:59] あれこれと思い出をたどったら
[00:02:05] 沉浸在无尽的回忆中
[00:02:05] いつの日もひとりではなかったと
[00:02:10] 现无论如何我都不是一个人
[00:02:10] 今更乍ら我侭な私に
[00:02:17] 如今才察觉我的任性
[00:02:17] 唇かんでいます
[00:02:24] 却只能咬住我的嘴唇
[00:02:24] 明日への荷造りに手を借りて
[00:02:29] 让您帮忙收拾明日的行李
[00:02:29] しばらくは楽し気にいたけれど
[00:02:35] 母亲啊 您一遍又一遍 在霎那的快乐后
[00:02:35] 突然涙こぼし元気でと
[00:02:42] 突然又溢出泪水
[00:02:42] 何度も何度もくり返す母
[00:02:50] 向我说到 多保重啊
[00:02:50] ありがとうの言葉を
[00:02:54] 含蓄地表达着
[00:02:54] かみしめながら
[00:02:57] 感谢之语
[00:02:57] 生きてみます私なりに
[00:03:02] 我会努力走出我的人生之路
[00:03:02] こんな小春日和の穏やかな日は
[00:03:09] 在这风和日丽的春日
[00:03:09] もう少しあなたの子供で
[00:03:14] 请让我再做一会儿
[00:03:14] いさせてください
[00:03:19] 你的女儿
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- 深邃与甜蜜 [张清芳]
- 想云南 [米线]
- 直到世界末日(Live) [张靓颖]
- 盗日英雄传 [凤飞飞]
- My takiye raznyye [Фабрика]
- Happily [One Direction]
- 寂寞 - 好听的女生 Yg(rnb) [网络歌手]
- I’m In The Mood For Love [Fats Domino]
- Unchain My Heart [Billy Fury]
- Aguas Abril [Bebe]
- You’re Sixteen [Fishnet Stockings]
- Lichtblick [Odeville]
- Irresistible You [Bobby Darin]
- C’Mon Feel The Noise(Original Artist SLADE 1° UK ’73) [The Band]
- It Had To Be You [Paul Anka]
- 五重空洞 [雨狸&DELA[乐师]&崩坏]
- Que Nunca Se Entere [Los Tigres Del Norte]
- You Wouldn’t Cross The Street To Say Goodbye [Willie Nelson]
- Hostiles [Damon Albarn]
- サンキュー!! [森川智之&小西克幸]
- 王者荣耀之孙膑 [MC嗓音男王]
- Basin Street Blues - When It’s Sleepy Time Down South [Louis Prima]
- 男性本是漂泊的心情 [林翠萍]
- Stardust [Bing Crosby]
- 紫色的灯光 [何菲涣]
- Sejiwa [Spring]
- Hold Back the Night [The Trammps]
- Lollipop(Cover Version) [The Cover Lover]
- Black and Blue [Ethel Waters&Sophie Tucke]
- Every Rose Has Its Thorn [Bret Michaels]
- Take Me Back Again [Tony Bennett]
- 晴川雪 [卷帷]
- All Want for Christmas Is You [Love Song Classics]
- Walk Right Back [The Everly Brothers]
- 手拉手 地球村 带词 [网络歌手]
- 爱情水晶 [崔子格[崔琰]]
- 我的香格里拉 [王祖皆&张卓娅]
- あなたへの恋歌 [桂銀淑]
- 浪漫手牵手 [任贤齐]
- 崩溃 [杜歌]
- Aventura Nocturna [Git]