《God Bless the Child》歌词

[00:00:00] God Bless the Child (天佑稚子) - Billie Holiday & Her Orchestra
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Billie Holiday/Arthur Herzog
[00:00:12] //
[00:00:12] Then that's got shall get
[00:00:15] 靠自己 就会有所得
[00:00:15] Them that's not shall lose
[00:00:19] 靠别人 就会有所失
[00:00:19] So the bible said and it still is news
[00:00:26] 圣经中早已明示 但人们依然明知故犯
[00:00:26] Mama may have papa may have
[00:00:32] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:00:32] But god bless the child that's got his own
[00:00:38] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:00:38] That's got his own
[00:00:43] 自食其力的孩子
[00:00:43] Yes the strong gets more
[00:00:47] 事实就是如此 强者胜
[00:00:47] While the weak ones fade
[00:00:50] 弱者败
[00:00:50] Empty pockets don't ever make the grade
[00:00:57] 身无分文 身份卑微
[00:00:57] Mama may have papa may have
[00:01:03] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:01:03] But god bless the child that's got his own
[00:01:09] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:01:09] That's got his own
[00:01:16] 自食其力的孩子
[00:01:16] Money you've got lots of friends
[00:01:24] 家财万贯 高朋满座
[00:01:24] Crowding around the door
[00:01:30] 门庭若市
[00:01:30] When you're gone and spending ends
[00:01:36] 家道中落 钱财散尽
[00:01:36] They don't come no more
[00:01:41] 门可罗雀
[00:01:41] Rich relations give crust of bread and such
[00:01:48] 得势时连面包都镶了金
[00:01:48] You can help yourself
[00:01:51] 你可以享用
[00:01:51] But don't take too much
[00:01:55] 但不可贪得无厌
[00:01:55] Mama may have papa may have
[00:02:01] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:02:01] But god bless the child that's got his own
[00:02:07] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:02:07] That's got his own
[00:02:26] 自食其力的孩子
[00:02:26] Mama may have papa may have
[00:02:33] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:02:33] But god bless the child that's got his own
[00:02:39] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:02:39] That's got his own
[00:02:44] 自食其力的孩子
[00:02:44] He just don't worry about nothing
[00:02:51] 他无需担心什么
[00:02:51] Cause he's got his own
[00:02:56] 因为他自食其力
您可能还喜欢歌手Billie Holiday&Her Orches的歌曲:
随机推荐歌词:
- Jigsaw [Mates Of State]
- Helldrivers [Breach]
- White Bird [Woven Hand]
- Serpent Noose [throwdown]
- Und ewig ruft die Liebe [Monika Martin]
- Essa E Pra Tocar No Radio [Gilberto Gil]
- Higher [The Pietasters]
- Even Now [Dashboard Confessional]
- 七転び八起き [ANGERME]
- J’ai reve [Dalida]
- Run To My Lovin’ Arms [Billy Fury]
- Katie Dear [The Louvin Brothers]
- Saudades De Itapo [Dorival Caymmi]
- Reise [Coppelius]
- Hear Me [Moonstar88&Herbert Hernan]
- Na Lua Nao Ha [Roberto Carlos]
- Hey Nelly Nelly [Judy Collins]
- Over [Syd&6LACK]
- Thendral Thendral [Sirpy&Unnikrishnan&K.S. C]
- 阿弟去当兵 [小曾]
- Love Me or Leave Me [Billie Holiday And Her Or]
- Sunset [Stevie Wonder]
- Zoom Zoom Zoom, We’re Going To The Moon [Rainbow Songs]
- 港都恋歌 [林翠萍]
- If My Heart Could Only Talk [Billie Holiday]
- No Such Thing(Demo Version) [John Mayer]
- Suzanne [Leonard Cohen&Matthew E. ]
- You Don’t Know [Billy Fury]
- Rudolph the Red Nosed Reindeer [Perry Como]
- 舍不得 [闫雪峰]
- The Christmas Walz [Frank Sinatra&Bing Crosby]
- No Woman Of Mine [Kyle Park]
- Xonado Sem Quantia [Gino E Geno]
- Tio Mario [Las Tortuguitas]
- Luz del Río Bonita [Los Del Rio]
- O Come All Ye Faithful [Coro Infantil de Villavid]
- Soldier Boy [Elvis Presley]
- Something Beautiful(Album Version) [Deja Vu]
- 民女名叫冯素珍(伴奏版) [黄梅戏]
- Love You Like That [Canaan Smith]
- Plastic Passion [The Cure]
- 席琳狄翁(奇迹 Miracle) [Celine Dion]