《God Bless the Child》歌词

[00:00:00] God Bless the Child (天佑稚子) - Billie Holiday & Her Orchestra
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Billie Holiday/Arthur Herzog
[00:00:12] //
[00:00:12] Then that's got shall get
[00:00:15] 靠自己 就会有所得
[00:00:15] Them that's not shall lose
[00:00:19] 靠别人 就会有所失
[00:00:19] So the bible said and it still is news
[00:00:26] 圣经中早已明示 但人们依然明知故犯
[00:00:26] Mama may have papa may have
[00:00:32] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:00:32] But god bless the child that's got his own
[00:00:38] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:00:38] That's got his own
[00:00:43] 自食其力的孩子
[00:00:43] Yes the strong gets more
[00:00:47] 事实就是如此 强者胜
[00:00:47] While the weak ones fade
[00:00:50] 弱者败
[00:00:50] Empty pockets don't ever make the grade
[00:00:57] 身无分文 身份卑微
[00:00:57] Mama may have papa may have
[00:01:03] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:01:03] But god bless the child that's got his own
[00:01:09] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:01:09] That's got his own
[00:01:16] 自食其力的孩子
[00:01:16] Money you've got lots of friends
[00:01:24] 家财万贯 高朋满座
[00:01:24] Crowding around the door
[00:01:30] 门庭若市
[00:01:30] When you're gone and spending ends
[00:01:36] 家道中落 钱财散尽
[00:01:36] They don't come no more
[00:01:41] 门可罗雀
[00:01:41] Rich relations give crust of bread and such
[00:01:48] 得势时连面包都镶了金
[00:01:48] You can help yourself
[00:01:51] 你可以享用
[00:01:51] But don't take too much
[00:01:55] 但不可贪得无厌
[00:01:55] Mama may have papa may have
[00:02:01] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:02:01] But god bless the child that's got his own
[00:02:07] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:02:07] That's got his own
[00:02:26] 自食其力的孩子
[00:02:26] Mama may have papa may have
[00:02:33] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:02:33] But god bless the child that's got his own
[00:02:39] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:02:39] That's got his own
[00:02:44] 自食其力的孩子
[00:02:44] He just don't worry about nothing
[00:02:51] 他无需担心什么
[00:02:51] Cause he's got his own
[00:02:56] 因为他自食其力
您可能还喜欢歌手Billie Holiday&Her Orches的歌曲:
随机推荐歌词:
- 十足斤两 [许冠英]
- あいぞめ ~二笼 [savage genius]
- Only The Fakes Survive [Sahara Hotnights]
- 慧眼 [费翔]
- Kick It Off [Capital Lights]
- My Girl [The Temptations]
- 青春不再见 [郝文会&凌川夏]
- Te Mando Flores [Fonseca&Orquesta Sinfónic]
- Et Pourtant [Charles Aznavour]
- 女人三十 [水缘无忆&Ophelly&齐栾&乌拉喵]
- I Get A Kick Out Of You [Billie Holiday]
- L’abeille et le papillon [Henri Salvador]
- Remember (Sha La La La) [Bay City Rollers]
- Love Me Tender (Ring Tone) [Ringtone Truetones]
- Take It Off(Made Famous by Ke$ha) [Future Hit Makers]
- Aderlass [Cumulo Nimbus]
- LAST FRIDAY NIGHT [Kate Project]
- I’m Willing To Learn [Cliff Richard]
- 勿忘心安(Live) [张杰]
- 为心爱的人唱一首歌(DJ版) [DJ阿圣&李明翰]
- Dream About Flying [Alexi Murdoch]
- Empty Chairs At Empty Tables [Colm Wilkinson]
- Hand On Heart [Lucky Punch]
- The Surrey With The Fringe On Top [Peggy Lee]
- 奇怪的镜子 [早教歌曲]
- 也不知装的什么东西 [七川]
- 毕业季 [安雨天]
- You Took Advantage Of Me [Billie Holiday]
- 【粤剧】西厢诗月 [钟云山&崔妙芝]
- 圆圆的月弯弯的河 [平安]
- Llegó el Frutero [Manuel Vallejo]
- 请你忘了我吧 [庄雪芳]
- 我在广西等你 [兰少星]
- Olvidarte Nunca [Los Princess]
- The Wheels on the Bus [Sing N Play]
- Foto Viva [Zen]
- Belle [The Frenchy Family]
- Ballad of a Teenage Queen [Johnny Cash]
- 想你想到草都绿了 [娜仁齐齐格]
- 夏天最后一朵玫瑰 [红鸭子音乐国度]
- 花树同园不同根 [陈飞]
- 多情为难 [周路]