《Hate To Love》歌词

[00:00:00] Hate To Love (讨厌爱) - Shania Twain (仙妮亚·唐恩)

[00:00:09] //

[00:00:09] Midnight sky shining on my face

[00:00:17] 半夜的天空照亮我的脸庞

[00:00:17] I feel the waves embracing me

[00:00:26] 我感受到这海浪包围着我

[00:00:26] I'm here to find some peace of mind

[00:00:35] 我在寻求脑中的平静

[00:00:35] Time and tide it waits for me

[00:00:43] 时间的潮汐在等我

[00:00:43] It waits for me yeah

[00:00:48] 它在等我

[00:00:48] So here I am again somewhere in between

[00:00:56] 现在我来了

[00:00:56] (Hate to Love)

[00:00:58] 讨厌爱情

[00:00:58] Trying to find reality in a dream

[00:01:05] 试着在梦中找到现实

[00:01:05] (Hate to love)

[00:01:06] 讨厌爱情

[00:01:06] I'm afraid to say I need someone like you

[00:01:13] 恐怕我要说我需要一个像你一样的人

[00:01:13] (Hate to love)

[00:01:15] 讨厌爱情

[00:01:15] Oooooohhhhhuuohoh hate to love

[00:01:23] 讨厌爱情

[00:01:23] Faded photograph

[00:01:27] 褪色的照片

[00:01:27] A picture perfect love

[00:01:32] 一个完美的爱情

[00:01:32] Locked inside this frame of mine

[00:01:40] 被锁在我内心的火焰里

[00:01:40] Forgiving truth

[00:01:44] 原谅现实

[00:01:44] Is trust betrayed

[00:01:49] 被信任出卖

[00:01:49] If time heals all that left me behind

[00:01:57] 如果时间能抚平一切

[00:01:57] It left me behind

[00:02:04] 它把我留在身后

[00:02:04] So here I am again somewhere in between

[00:02:11] 现在我又回来了

[00:02:11] (Hate to Love)

[00:02:13] 讨厌爱情

[00:02:13] Trying to find reality in a dream

[00:02:19] 试着在梦中找到现实

[00:02:19] (Hate to love)

[00:02:22] 讨厌爱情

[00:02:22] I'm afraid to say I need someone like you

[00:02:28] 恐怕我要说我需要一个像你一样的人

[00:02:28] (Hate to love)

[00:02:30] 讨厌爱情

[00:02:30] Oooooohhhhhuuohoh hate to love

[00:02:56] 讨厌爱情

[00:02:56] Loneliness and innocence

[00:03:00] 孤独的无辜的

[00:03:00] With you invades my heart

[00:03:04] 你侵略了我的心

[00:03:04] I've learned to hate the truth of love

[00:03:09] 我学会了憎恨爱情

[00:03:09] It's tearing me apart

[00:03:14] 它让我四分五裂

[00:03:14] So here I am again somewhere in between

[00:03:21] 我再一次回来

[00:03:21] (Hate to Love)

[00:03:23] 讨厌爱情

[00:03:23] Trying to find reality in a dream

[00:03:30] 试着在梦中找到现实

[00:03:30] (Hate to love)

[00:03:32] 讨厌爱情

[00:03:32] I'm afraid to say I need someone like you

[00:03:39] 恐怕我要说我需要一个像你一样的人

[00:03:39] (Hate to love)

[00:03:40] 讨厌爱情

[00:03:40] Oooooohhhhhuuohoh hate to love

[00:03:48] 讨厌爱情

[00:03:48] So here I am again somewhere in between

[00:03:56] 我再一次回来

[00:03:56] (Hate to Love)

[00:03:58] 讨厌爱情

[00:03:58] Trying to find reality in a dream

[00:04:03] 试着在梦中找到现实