《海を見ていた午後》歌词

[00:00:00] 海を見ていた午後 - 山本潤子 (やまもと じゅんこ)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:荒井由実
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:荒井由実
[00:00:27] //
[00:00:27] あなたを思い出す
[00:00:33] 想起你
[00:00:33] この店に来るたび
[00:00:38] 每次来到这个店里
[00:00:38] 坂を上って
[00:00:42] 爬上山坡
[00:00:42] きょうもひとり来てしまった
[00:00:52] 今天也是一个人来到这里
[00:00:52] 山手のドルフィンは
[00:00:59] 近山处的海豚
[00:00:59] 静かなレストラン
[00:01:04] 安静的餐厅
[00:01:04] 晴れた午後には
[00:01:07] 在晴朗的午后
[00:01:07] 遠く三浦岬も見える
[00:01:17] 远远的可以看到三浦峽
[00:01:17] ソーダ水の中を
[00:01:24] 货船漂流在
[00:01:24] 貨物船がとおる
[00:01:30] 海水中
[00:01:30] 小さなアワも
[00:01:35] 小小的泡沫
[00:01:35] 恋のように消えていった
[00:02:09] 也像恋爱一般消失
[00:02:09] あのとき目の前で
[00:02:15] 那时候 如果在眼前
[00:02:15] 思い切り泣けたら
[00:02:20] 尽情的哭泣
[00:02:20] 今頃二人
[00:02:24] 这时候我们两个人
[00:02:24] ここで海を見ていたはず
[00:02:34] 也应会在这里看海
[00:02:34] 窓にほほをよせて
[00:02:40] 在窗边向外张望
[00:02:40] カモメを追いかける
[00:02:45] 追赶着海龟
[00:02:45] そんなあなたが
[00:02:49] 那样的你
[00:02:49] 今も見えるテーブルごしに
[00:02:59] 现在可以看到 隔着桌子
[00:02:59] 紙ナプキンには
[00:03:06] 因为在纸巾上
[00:03:06] インクがにじむから
[00:03:12] 墨水可以晕染
[00:03:12] 忘れないでって
[00:03:17] 你说忘不掉
[00:03:17] やっと書いた遠いあの日
[00:03:22] 终于书写下的那天
随机推荐歌词:
- It Should Have Been Me [Ray Charles]
- Unchained [Lacuna Coil]
- Crazy The Teardrop [Pomegranate]
- Falsa moral [OBK]
- Got Yer! [Blur]
- lonely child [Christina Perri]
- 红豆下 [张子昊]
- Rubber Ball [Bobby Vee]
- Tintarella Di Luna [Dalida]
- Hard Times [The Shirelles]
- La femme des uns sous le corps des autres [Serge Gainsbourg]
- Sunshine On My Shoulders [Romantische Musik für Sex]
- Listn lmp [Tuure Kilpelainen]
- Salvame [David DeMaria]
- Mirror Mirror [Failsafe]
- Fuck You(Made Famous by Cee-Lo Green) [Future Hit Makers]
- Hound Dog [Life of the Party]
- Hooked On a Feeling (Uka Shaka Uka) [Xtc Planet&The African Ba]
- Take Out Some Insurance [Jimmy Reed]
- Headin’ Home [Brenda Lee]
- Working My Way Back To You [Deja Vu]
- Funny How Time Slips Away [Willie Nelson]
- Middle Of Your Heart [For King&Country]
- L’Avortement [Cali]
- 爱你不容易(DJ版) [DJ阿圣&何宗龙]
- Maj r vlkommen [Carin Kjellman]
- Hush-A-Baye [&Peter, Paul & Mary]
- Naranjo En Flor [Guillermo Fernandez]
- 夜色 [雷米乐队]
- 去大冶(伴奏) [吴竹丽]
- Eta Butina [Banda Gerd]
- 草 [佚名]
- The Void Alone [Fallujah]
- 别说在乎 [周凤兰]
- (2016 Ver.) []
- Don Pedro [Frank Michael]
- Sugar Shack [The Surfaris]
- Believer(FPM Remix) [東京スカパラダイスオーケストラ&Emicida&F]
- Do You Really Want To Hurt Me [Culture Club]
- Ballad of a Thin Man(mono version) [Bob Dylan]
- Do What You Gotta Do [Hazel O’ Connor]