《アシタハアタシノカゼガフク》歌词

[00:00:00] アシタハアタシノカゼガフク (明天吹起我的风) (《数码宝贝2》TV动画片尾曲) - AiM (前田爱)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 词:三浦德子
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:MIZUKI
[00:00:13] //
[00:00:13] ちょっと待ってみて誰だって
[00:00:17] 喂 等一下 看清楚我是谁啊
[00:00:17] 昨日とまるでちがう
[00:00:19] 和昨天的我已经截然不同了
[00:00:19] ちょっと 見て 見て
[00:00:21] 喂 快看 快看啊
[00:00:21] 横顔のシルエットも大人さ
[00:00:25] 侧脸的轮廓也很有大人的成熟
[00:00:25] ちょっと 君 君
[00:00:27] 喂 你 你
[00:00:27] 言いわけを したい気持ちもわかる
[00:00:31] 你想找借口的心情我也懂啦
[00:00:31] だって世の中 これじゃ
[00:00:35] 因为这世界 这样一来
[00:00:35] まるで なってないじゃん
[00:00:37] 完全就没个正经样嘛
[00:00:37] だねっ 気持ちいい空気を
[00:00:43] 对吧 清新的空气
[00:00:43] 今っ 吸いたくて
[00:00:46] 现在 很想吸收吧
[00:00:46] しょうがない しょうがない
[00:00:49] 没办法啊没办法
[00:00:49] アシタハアタシノカゼガフクカラネ
[00:00:55] 明天全世界就会刮起我的流行旋风
[00:00:55] 世界中のドラ 開けておいて欲しい
[00:01:01] 你可要给我打开全世界的大门哦
[00:01:01] アシタハアタシノカゼガフクカラネ
[00:01:07] 明天全世界就会刮起我的流行旋风
[00:01:07] 君の その弱虫を
[00:01:10] 你的懦弱
[00:01:10] モウレツに 吹き飛ばすよ
[00:01:18] 我要猛烈地吹散
[00:01:18] ゴージャスな人生を
[00:01:37] 享受美妙人生
[00:01:37] そして今すぐ決めたなら
[00:01:41] 如果你现在已经决定好
[00:01:41] 勇気そっと持てる
[00:01:43] 就悄悄怀有勇气吧
[00:01:43] そして今からどこまでも
[00:01:47] 然后从这一刻开始天涯海角
[00:01:47] 次から次へ冒険
[00:01:49] 开始一场一场的冒险
[00:01:49] そして今すぐ走り出そう
[00:01:53] 现在马上就开始奔跑吧
[00:01:53] あとで考えようよ
[00:01:55] 考虑之前先行动
[00:01:55] だって未来がこれじゃ
[00:01:59] 因为你要是思前顾后的未来可就
[00:01:59] しょぼいカラーになるじゃん
[00:02:02] 会染上灰心丧气的颜色了哦
[00:02:02] だねっ 気持ちいいメロディ
[00:02:07] 对吧 现在就想要歌唱
[00:02:07] 今っ 歌いたくて
[00:02:10] 惬意的乐曲
[00:02:10] しょうがない しょうがない
[00:02:13] 没办法 没办法
[00:02:13] アシタハアタシノカゼガフクカラネ
[00:02:19] 明天全世界就会刮起我的流行旋风
[00:02:19] 世界中のハート 七色に変わるよ
[00:02:25] 全世界的爱心 会变成七色
[00:02:25] アシタハアタシノカゼガフクカラネ
[00:02:31] 明天全世界就会刮起我的流行旋风
[00:02:31] 君の そのユウウツを
[00:02:34] 你的忧郁
[00:02:34] モウレツに 吹き飛ばすよ
[00:02:42] 我要猛烈地吹散
[00:02:42] ゴージャスな人生を
[00:03:13] 享受美妙人生
[00:03:13] だねっ 気持ちいいメロディ
[00:03:19] 对吧 现在就想要歌唱
[00:03:19] 今っ 歌いたくて
[00:03:22] 惬意的乐曲
[00:03:22] しょうがない しょうがない
[00:03:25] 没办法 没办法
[00:03:25] アシタハアタシノカゼガフクカラネ
[00:03:31] 明天全世界就会刮起我的流行旋风
[00:03:31] 世界中のドア 開けておいて欲しい
[00:03:37] 你可要给我打开全世界的大门哦
[00:03:37] アシタハアシタノカゼガフクカラネ
[00:03:43] 明天全世界就会刮起我的流行旋风
[00:03:43] 君のその弱虫を
[00:03:46] 你的懦弱
[00:03:46] モウレツに吹き飛ばすよ
[00:03:54] 我要猛烈地吹散
[00:03:54] ゴージャスな人生を
[00:03:59] 享受美妙人生
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- 忍不住眼泪 [华少翌]
- Free To Decide [The Cranberries]
- For Your Love [Stevie Wonder]
- 春天在说话 [儿童歌曲]
- Shy Guy [Diana King]
- Back In The Night [Dr. Feelgood]
- I Feel So Good(Album Version) [Memphis Slim]
- The Way I Feel [Gordon Lightfoot]
- Let me know [CNBLUE]
- 世間知らずの宇宙飛行士(Live)(Tour In Yokohama Arena) [One Ok Rock]
- Cathy’s Clown (Stereo Version) [Everly Brothers]
- Shy Guy [Diana King]
- 痴人做梦-(电影《咸鱼传奇》主题曲) [闫飞]
- Wenn Der Regen Fllt [Maya Saban]
- Dear Lady Twist [Gary U.S. Bonds]
- Kahvimaito [Arttu Wiskari]
- Close your Eyes [Tony Bennett]
- Somebody’s Watching Me (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- I Wanna Go [Pop Cover Team]
- 回报 [康康]
- O Paese Do Sole [Italian Music Band]
- The Surrey With The Fringe On Top [Andy Williams]
- Albany [They Might Be Giants]
- It Only Takes One to Say Goodbye [Poets]
- Atto secondo [The Zen Circus]
- El Verdadero Amor Perdona(Tribute to Manà) [Latin Band]
- Bolero(Hold Me In Your Arms)(Album Version) [Soraya]
- Grand Jacques [Jacques Brel]
- 海底针 [蔡国权]
- It Had To Be You [Ray Charles]
- キミサキ [SKY-HI]
- Veera [A. R. Rahman&Vijay Prakas]
- 你是我所爱的人 [黄乙玲]
- Que Llueva, Que Llueva [Sergio Di Martino|Elisa L]
- Como Te Atreves [Frank Dominguez]
- (My) Bleeding Heart [Elmore James]
- Falando de Amor [Raquel Silva Joly]
- 慢四 女儿情 伴奏版 古筝二胡等 [网络歌手]
- The Backyardigans Theme Song [The Backyardigans]
- 恋爱游戏 [沈雁]
- 第51集 村居[高鼎] [萌宝]