《あさき、ゆめみし》歌词

[00:00:00] あさき、ゆめみし (晨曦时、梦见兮) (《晨曦时、梦见兮》游戏主题曲) - 瀧沢一留
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:瀧沢一留
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:八乙女苇菜
[00:00:21] //
[00:00:21] 導かれるように
[00:00:26] 似是有谁在引导着我
[00:00:26] この道を辿った
[00:00:30] 沿着此路前行
[00:00:30] 閉ざされた世界は
[00:00:34] 紧闭无光的世界
[00:00:34] まだまどろみ
[00:00:39] 依旧沉睡不醒
[00:00:39] 懐かしく痛む
[00:00:43] 心中残留的羁绊
[00:00:43] この胸に残る絆
[00:00:47] 勾起令人怀念的痛楚
[00:00:47] あなたの面影
[00:00:50] 我一直在探寻
[00:00:50] ずっと探していた
[00:00:54] 你的面影
[00:00:54] 欠けた月が月は
[00:00:57] 夜空之中明月高悬
[00:00:57] 夜ごと満ちては消える
[00:01:01] 月满盈亏难以捉摸
[00:01:01] 思い出すように
[00:01:03] 就如同回忆一般
[00:01:03] 触れるたび赤い鮮明に
[00:01:07] 每一次触摸 赤红而鲜明的痛楚
[00:01:07] 痛み重なって
[00:01:14] 就会慢慢堆积
[00:01:14] 繰り返す赤き
[00:01:16] 循环往复的
[00:01:16] 血の運命
[00:01:18] 血色命运
[00:01:18] はじまりの予感に沈みゆく
[00:01:22] 渐渐沉浸于最初的预感
[00:01:22] 今はふたり黄昏の中
[00:01:27] 此刻 在只属于两人的黄昏里
[00:01:27] 夢の続きを教えて
[00:01:37] 告诉我梦的续篇吧
[00:01:37] 水鏡浮ぶ
[00:01:40] 水面空灵如镜
[00:01:40] 在りし日の泡沫
[00:01:45] 摇曳着昔日的泡沫
[00:01:45] 響きあう心は
[00:01:49] 鸣响的心
[00:01:49] まだ戸惑い
[00:01:54] 仍在迷惑
[00:01:54] 夜空に消えゆく
[00:01:58] 夜空中蝶群婆娑
[00:01:58] 月へ還る蝶の群れ
[00:02:02] 渐渐消散在月旁
[00:02:02] 遮る哀しみ
[00:02:05] 这剪影般的哀伤
[00:02:05] 遠く滲ませていく
[00:02:09] 渐渐渗入远方
[00:02:09] 満ちる月に月に
[00:02:12] 满月的光芒
[00:02:12] 照らされたふたつの影が
[00:02:17] 照耀出的两人的身影
[00:02:17] 溶け合う
[00:02:18] 融合在一起
[00:02:18] 届かない今は未来を
[00:02:22] 模糊的愿望 此刻难以传递到未来
[00:02:22] 過去を見詰め合う
[00:02:29] 只好回首往昔 继续找寻答案
[00:02:29] 廻り逢ういのちの道筋
[00:02:33] 偶然间踏上了命运的道路
[00:02:33] 全てを知って
[00:02:35] 就算知晓一切
[00:02:35] この手を取れる
[00:02:37] 梦想依旧遥不可及
[00:02:37] 躊躇いも痛みも抱き留め
[00:02:42] 即便是迷茫与痛苦 也是珍贵的人生财富
[00:02:42] 夢の続きを闘う
[00:03:25] 为了梦想 勇敢踏上征途
[00:03:25] 繰り返す赤き血の咎め
[00:03:29] 血红色的斥责在循环往复
[00:03:29] 抗えぬ終を示しても
[00:03:33] 或许是因为抗争从未结束
[00:03:33] まだ見えぬ朝は迷わず
[00:03:38] 未来虽不可预测 却也不必迷茫
[00:03:38] あなたの傍に在りたい
[00:03:46] 渴望在你身边
[00:03:46] 廻り逢ういのちの往く果て
[00:03:50] 偶然中探寻到生命的结果
[00:03:50] 重ねた手強く握り返す
[00:03:54] 此间珍贵必将用双手紧握
[00:03:54] 信じるもの守り生きていく
[00:03:59] 为了守护信仰 扼住命运喉咙
[00:03:59] 夢の続きを今
[00:04:03] 为了延续梦想
[00:04:03] あなたとふたり誓うの
[00:04:13] 你我一同立下誓言
[00:04:13] 約束の続き
[00:04:18] 两人的约定
[00:04:18] この夏の終わりに
[00:04:23] 在这个夏末依旧没有停息
您可能还喜欢歌手日本ACG的歌曲:
随机推荐歌词:
- 甘酒热血写春秋《智取威虎山》选段 [群星]
- 送你一把泥土 [费玉清]
- 最真的梦 [刘紫玲]
- 风烛笺 [张霖]
- Far Away [Brown Eyed Girls&MC梦]
- 最怕结果爱不起 [成云刚]
- Your Heart Turned Left (And I Was On The Right) [George Jones]
- Then I Turned and Walked Slowly Away(Remaster) [Eddy Arnold]
- Soita Mua [Ollie]
- Asda Town [Suede]
- Chicken King [杨振龙]
- Spoke In The Wheel [Martin Stephenson And The]
- Cielito Lindo [Los Dandys]
- Call Me Darling [Peggy Lee]
- All The Way [Billie Holiday]
- How We Do [Life of the Party]
- Big Town Playboy [Little Johnny Jones]
- Happy Together [The Hit Crew]
- Call Me [Imelda May]
- Yen Ing Tawang Ana Lintang [Harry]
- Don’t Sit Under The Apple Tree [Barry Manilow]
- Cuentame Tu Historia (Me Conta a Sua História)(Album Version) [Roberto Carlos]
- Ride On a Rainbow [Milos Vujovic]
- Alone Together [Tony Bennett]
- 搭配 [王瑞淇]
- Brave [铁骑乐队 Tengger Cavalry]
- 悟空摇头来 [MC新旭]
- Glass Jaw [Theory Of A Deadman]
- Macpherson Is Rehearsin’ to Swing [Ella Fitzgerald&D.R]
- 光芒 [李炜]
- I’m So Lonesome I Could Cry [Johnny Tillotson]
- The Future [The Pass]
- I Won’t Let You Go(Dance Mix) [The Re-Mix Heroes]
- Tears in Heaven [Jean-Marie Cagne]
- Remember [Billie Holiday]
- Un anno d’amore (C’est irréparable) [Mina]
- Frankie [Mississippi John Hurt]
- Jamie(Remastered) [Eddie Holland]
- 抛不下的情意 [马艾妮]
- 不再怎么 [三秒乐团]
- 呼冤 [黄梅戏选段]
- 倒计时电子音效 [网络歌手]