《Lalala(Remix)》歌词

[00:00:00] lalala(Remix) - SE7EN

[00:00:15] Say La La La La La La La La

[00:00:19] 说，啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:00:19] La La La La La La La La

[00:00:23] 啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:00:23] La La La La La La La La

[00:00:26] 啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:00:26] La La La La La （Singing for me now）

[00:00:30] 啦啦啦啦啦，现在为我唱歌

[00:00:30] Say La La La La La La La La

[00:00:34] 说，啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:00:34] La La La La La La La La

[00:00:37] 啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:00:37] La La La La La La La La

[00:00:41] 啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:00:41] La La La La La

[00:00:43] 啦啦啦啦啦

[00:00:43] La La La La La

[00:00:45] 啦啦啦啦啦

[00:00:45] I Know 눈물로 지친 아픈 네 맘에

[00:00:48] 我知道眼泪流到疲惫，痛楚

[00:00:48] 깊은 상처 속 안에 그가 있단 걸 알기에

[00:00:53] 你的内心深处的伤，我知道

[00:00:53] I know 거짓된 수많은 Promise

[00:00:56] 我知道太多虚假的承诺

[00:00:56] 그만 믿고 바라보던 여린 너에게

[00:01:00] 我只信任你，曾经脆弱的你

[00:01:00] 널 울리고 그가 떠나던 날 널 위로

[00:01:04] 弄哭你，他也不知所措

[00:01:04] 했던 밤 내가 했던 말 기억해

[00:01:07] 曾经安慰你的夜晚，我记着曾说的话

[00:01:07] 저 하늘에 맹세해 널 지켜줄께

[00:01:12] 我向天空发誓会守护你

[00:01:12] Yeh baby girl

[00:01:14] 耶，宝贝女孩

[00:01:14] 오랜 시간을 네 곁에서 숨죽이며 그저 기다렸어

[00:01:22] 在你身边太久，屏住呼吸在那儿等着你

[00:01:22] 이젠 널 위해서 살아갈 준비가 돼 있는 내게로 나에게로

[00:01:28] 现在为了你准备活下去

[00:01:28] 이젠 그를 놓고 넌 내게 오면 돼

[00:01:32] 你就把他放下来到我身边吧

[00:01:32] 너의 가슴이 다시 뛸 수 있게

[00:01:36] 让你再次有心跳的感觉

[00:01:36] 그저 넌 아무 말 없이 기다렸단 듯이

[00:01:40] 你就像等了我似的不发一语的

[00:01:40] 내 손을 잡고 걸어줘 그가 보란듯이 웃어줘

[00:01:44] 牵着我的手一起走，让他看你的笑容吧

[00:01:44] 넌 내게 오면 돼 두 눈을 감고 편히 쉴 수 있게

[00:01:51] 来到我的身边吧，闭上双眼，好好休息

[00:01:51] 가끔 또 울고 싶을 땐 내게 기대

[00:01:55] 偶尔想哭的时候就靠着我

[00:01:55] La La La

[00:01:58] 啦啦啦

[00:01:58] Say La La La La La La La La

[00:02:02] 说，啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:02:02] La La La La La La La La

[00:02:06] 啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:02:06] La La La La La La La La

[00:02:10] 啦啦啦啦啦啦啦啦

[00:02:10] La La La La La

[00:02:12] 啦啦啦啦啦

[00:02:12] La La La La La

[00:02:43] 啦啦啦啦啦

[00:02:43] I Know 슬픔에 길들여진 네 맘에

[00:02:46] 我知道眼泪流到疲惫，痛楚

[00:02:46] 맑은 두 눈 속 안에 그가 있단 걸 알기에

[00:02:51] 你的内心深处的伤，我知道

[00:02:51] I Know 지키지 못했던 Promise

[00:02:54] 我知道太多虚假的承诺

[00:02:54] 영원할거라 믿었던 여린 너에게

[00:02:58] 我只信任你，曾经脆弱的你

[00:02:58] 널 버리고 그가 떠나던 날 널 위로

[00:03:02] 弄哭你，他也不知所措

[00:03:02] 했던 밤 내가 했던 말 기억해

[00:03:06] 曾经安慰你的夜晚，我记着曾说的话

[00:03:06] 저 하늘에 맹세해

[00:03:08] 我向天空发誓会守护你

[00:03:08] That I live and I die for you baby girl

[00:03:13] 我为你活，为你死，亲爱的

[00:03:13] 오랜 시간을 네 곁에서 숨죽이며 그저 기다렸어

[00:03:20] 在你身边太久，屏住呼吸在那儿等着你

[00:03:20] 이젠 널 위해서 살아갈 준비가 돼 있는 내게로

[00:03:26] 现在为了你准备活下去

[00:03:26] 이젠 그를 놓고 넌 내게 오면 돼

[00:03:31] 你就把他放下来到我身边吧

[00:03:31] 너의 가슴이 다시 뛸 수 있게

[00:03:34] 让你再次有心跳的感觉

[00:03:34] 그저 넌 아무 말 없이 기다렸단 듯이

[00:03:38] 你就像等了我似的不发一语的

[00:03:38] 내 손을 잡고 걸어줘 그가 보란듯이 웃어줘

[00:03:42] 牵着我的手一起走，让他看你的笑容吧

[00:03:42] 넌 내게 오면 돼 두 눈을 감고 편히 쉴 수 있게

[00:03:49] 来到我的身边吧，闭上双眼，好好休息

[00:03:49] 가끔 또 울고 싶을 땐 내게 기대

[00:03:53] 偶尔想哭的时候就靠着我

[00:03:53] La La La

[00:03:57] 啦啦啦

[00:03:57] 네 눈물이 마를 때까지 이 자리를 난 지킬께

[00:04:04] 在你的眼泪干之前我会一直守在这里

[00:04:04] 그를 잊을 수 있게

[00:04:08] 使你能忘掉他

[00:04:08] La La La La La La

[00:04:12] 啦啦啦啦啦啦

[00:04:12] 네 눈물이 마를 때까지 이 자릴 난 지킬께

[00:04:19] 在你的眼泪干之前我会一直守在这里

[00:04:19] 그를 잊을 수 있게

[00:04:23] 使你能忘掉他

[00:04:23] Cuz you are the one for me and I see it's you

[00:04:27] 因为你就是我，我看到你

[00:04:27] 넌 내게 오면 돼 너의 가슴이 다시 뛸 수 있게

[00:04:33] 从此你就把他放下来到我身边吧，让你再次有心跳的感觉

[00:04:33] 그저 넌 아무 말 없이 기다렸단 듯이

[00:04:37] 你就像等了我似的不发一语的

[00:04:37] 내 손을 잡고 걸어줘 그가 보란듯이 웃어줘

[00:04:41] 牵着我的手一起走，让他看你的笑容吧

[00:04:41] 넌 내게 오면 돼 두 눈을 감고 편히 쉴 수 있게

[00:04:48] 来到我的身边吧，闭上双眼，好好休息

[00:04:48] 가끔 또 울고 싶을 땐 내게 기대

[00:04:52] 偶尔想哭的时候就靠着我

[00:04:52] La La La

[00:04:56] 啦啦啦