《爱情像雨一样》歌词

[00:00:00] 사랑은 비처럼 (爱情像雨一样) - 나윤권 (罗允权)
[00:00:03] //
[00:00:03] 자 눈을 감고 들어봐
[00:00:08] 闭上眼睛听一听
[00:00:08] 투명한 빗방울들이
[00:00:12] 听那清灵的雨水
[00:00:12] 날 대신해 귓가에 사랑한다
[00:00:18] 代我在你耳边
[00:00:18] 속삭이는 수줍은 이노래를
[00:00:23] 羞涩的倾诉说我爱你的这首歌
[00:00:23] 거리 가득 작은 우산속
[00:00:28] 像街上挤在小伞底下的
[00:00:28] 연인처럼 너의 손잡고
[00:00:33] 情侣那样 抓着你的手
[00:00:33] 어디든 걷고 싶어
[00:00:36] 去哪里都好
[00:00:36] 온몸이 다 젖어도 좋은걸
[00:00:41] 全身湿透也开心
[00:00:41] 사랑은 비처럼 포근했던 봄처럼
[00:00:49] 爱情就像雨 就像温暖的春天
[00:00:49] 나를 꿈꾸게해 눈이 닫는 곳마다
[00:00:54] 让我梦到 闭上眼睛满满的
[00:00:54] 난 너만 보여
[00:00:57] 都是你
[00:00:57] 천천히 다가가
[00:01:01] 慢慢的走过去
[00:01:01] 오늘은 말해줄까 내리는
[00:01:05] 今天我要告诉你 多希望
[00:01:05] 이 비 타고
[00:01:08] 我的爱
[00:01:08] 내 사랑이 네게 닿았으면
[00:01:12] 乘着落下的雨水划向你
[00:01:12] 그 입술 빗방울도 나였으면
[00:01:25] 多希望做一滴雨水碰触你的唇
[00:01:25] 또 눈을 감고 그려봐
[00:01:30] 闭上眼睛想象一下
[00:01:30] 살포시나의 어깨에 기대 잠든 니볼에
[00:01:37] 大雨时靠在我的肩膀上入睡的你
[00:01:37] 조심스레 입맞추는
[00:01:41] 还有小心轻吻你脸颊时
[00:01:41] 떨리는 내모습을
[00:01:45] 紧张的我的样子
[00:01:45] 매일걷는 길도 널 만나 새롭나봐
[00:01:52] 每天经过的路因为遇到你而有新意
[00:01:52] 수줍게 내민 저 하늘 태양 처럼
[00:01:57] 就像害羞的探出头来的天空中的太阳
[00:01:57] 어느새 웃고 있는 나를 봐
[00:02:02] 不经意间看到笑着的我
[00:02:02] 사랑은 비처럼
[00:02:06] 爱情就像雨
[00:02:06] 포근했던 봄처럼
[00:02:10] 就像温暖的春天
[00:02:10] 나를 꿈꾸게해
[00:02:13] 让我梦到
[00:02:13] 눈이 닫는 곳마다
[00:02:15] 闭上眼睛满满的
[00:02:15] 난 너만 보여
[00:02:18] 都是你
[00:02:18] 천천히 다가가
[00:02:22] 慢慢的走过去
[00:02:22] 오늘은 말해줄까
[00:02:26] 今天我要告诉你
[00:02:26] 내리는 이 비 타고 내 사랑이
[00:02:30] 多希望我的爱乘着落下的雨水
[00:02:30] 네게 닿았으면
[00:02:33] 划向你
[00:02:33] 그 입술 빗방울도 나였으면
[00:02:39] 多希望做一滴雨水碰触你的唇
[00:02:39] 눈물나는 날 가슴시린 날 너처럼
[00:02:43] 下雨的日子 心儿受凉的日子
[00:02:43] 아파하던 사람 네게로 가면 너에겐
[00:02:49] 像你这样让我心痛的人 如果你愿意
[00:02:49] 날 모두 빌려줄래 내리는 이 비를 타고
[00:02:57] 我会借给你我的所有 乘着落下的雨水
[00:02:57] 내리는 비처럼 설레이는 내마음
[00:03:05] 就像这落下的雨 我那汹涌着的心
[00:03:05] 저기 나를 보며 손 흔드는
[00:03:09] 看到我时摇着手的
[00:03:09] 니가 믿어지지 않아
[00:03:13] 你不相信
[00:03:13] 천천히 다가가 오늘은 말해볼까
[00:03:21] 慢慢的走过去 我今天就告诉你
[00:03:21] 내리는 빗방울도 친구되어 내어깰 두드려
[00:03:28] 落下的雨滴也变成朋友一样打在我的肩膀
[00:03:28] 오늘은 고백할까 널 사랑해
[00:03:33] 今天我要告白 我爱你
您可能还喜欢歌手罗润权的歌曲:
随机推荐歌词:
- Peter Rooter [cheech & chong]
- My Name Is Mud(Album Version) [Primus]
- (Ain’t That) Good News [Sam Cooke]
- Minnesoter [The Dandy Warhols]
- Stay Out Here [The Knife]
- 戏凤 [童丽]
- I Know (I Know) (2010 - Remaster) [John Lennon]
- Stagger Lee(Live at Uptown Theatre, Chicago, IL, 11/18/78) [Grateful Dead]
- Aentwaerpe Schoon En Goed [Katastroof]
- On the Atchison, Topeka, And the Santa Fe [Johnny Mercer&Jimmy Dorse]
- I’m Gonna Be Warm This Winter [Bobby Rydell]
- What Do You Want [Adam Faith]
- Refres Ao Lado / Classe Média Baixa Records [Walverdes]
- Me Pones Tierno [Daniel Vela&Reggaetones]
- Dreamin’ [Johnny Burnette]
- Guilty Heart [Julie London]
- I’m Sitting on Top of the World [Brenda Lee]
- 蚯蚓(伴奏) [杨紫]
- Love Letters(Re-Recording) [Ketty Lester]
- English Beefcake [Abbafever]
- I’ll See You In My Dreams [Doris Day]
- Take Good Care Of My Baby [Smokie]
- Controlopolis(Rats in the Mask) [Benediction]
- 音乐小顽童 [早教歌曲]
- 敬你三碗青稞酒 [索南扎西]
- All I Wanna Do In Life [Crystal Gayle]
- Oh Naná [Millo Torres Y El Tercer ]
- Ariel’s Christmas Island(Original Version) [Ariel&Sebastian]
- I Love Rock’N Roll [Best Of Hits]
- Promiscuous Girl(Remix) [Ultimate Pop Hits]
- Santa Lucia [Erico Caruso]
- In the Garden [George Beverly Shea]
- Love Don’t Knock at My Door [Utkarsh Ambudkar&Deepak R]
- Party Till We Die [Variété Franaise]
- Instruction [Cover Guru]
- I’ve Got a Crush on You [Frank Sinatra]
- Diana [Paul Anka]
- Careless(Original) [Glenn Miller]
- 给你们的歌(Live) [陈翰文]
- 苏小小离魂 [朱虹]
- 小龙人 [儿童歌曲]
- Have You Heard (Part 2) [The Moody Blues]