《We Can’t Stop》歌词

[00:00:00] We Can't Stop (无法停止) - Miley Cyrus (麦莉·赛勒斯)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Miley Cyrus/Mike L. Williams II/Pierre Ramon Slaughter/Timothy Thomas/Theron Thomas/Douglas Davis/Ricky Walters

[00:00:00] //

[00:00:00] It's our party we can do what we want

[00:00:03] 这是我们的聚会 我们可以肆意妄为

[00:00:03] It's our party we can say what we want

[00:00:06] 这是我们的地盘 我们说什么都是我们的自由

[00:00:06] It's our party we can love who we want

[00:00:08] 这是我们的狂欢 我们可以放开一切去爱任何人

[00:00:08] We can kiss who we want

[00:00:10] 我们可以放肆地狂吻

[00:00:10] We can sing what we want

[00:00:12] 我们想唱歌就放声去唱

[00:00:12] It's our party we can do what we want

[00:00:14] 这是我们的聚会 我们可以肆意妄为

[00:00:14] It's our party we can say what we want

[00:00:18] 这是我们的地盘 我们说什么都是我们的自由

[00:00:18] It's our party we can love who we want

[00:00:20] 这是我们的狂欢 我们可以放开一切去爱任何人

[00:00:20] We can kiss who we want

[00:00:22] 我们可以放肆地狂吻

[00:00:22] We can sing what we want

[00:00:23] 我们想唱歌就放声去唱

[00:00:24] Red cups and sweaty bodies everywhere

[00:00:27] 聚会挤满了娇艳欲滴的裸体 人手一杯啤酒

[00:00:27] Hands in the air like we don't care

[00:00:30] 我们举起手随着音乐挥舞 我们放浪不羁

[00:00:30] Cause we came to have so much fun now

[00:00:33] 年轻人不就是为了找点儿乐子吗

[00:00:33] Got somebody here might get some now

[00:00:37] 带上你的哥们儿 这里妹子多得是

[00:00:37] If you're not ready to go home

[00:00:39] 如果你嗨到不想回家

[00:00:40] Can I get a hell no

[00:00:42] 尽管把我叫出来

[00:00:43] Cause we gonna go all night

[00:00:45] 让我们在这刷夜

[00:00:45] Till we see the sunlight alright

[00:00:47] 然后一起躺在屋顶看日出

[00:00:47] So la da di da di we like to party

[00:00:51] 嗖啦嗒嗒嘀 我们就是爱狂欢

[00:00:51] Dancing with Miley

[00:00:52] 和Miley一起热舞

[00:00:52] Doing whatever we want

[00:00:54] 我行我素 为所欲为

[00:00:56] This is our house

[00:00:57] 这是我们年轻人的地盘

[00:00:57] This is our rules

[00:00:58] 想嗨你就要听我们的

[00:00:58] And we can't stop

[00:01:01] 而且我们已经停不下来了

[00:01:01] And we won't stop

[00:01:05] 我们也没打算消停

[00:01:05] Can't you see it's we who own the night

[00:01:08] 你必须承认 我们年轻人称霸了这个夜晚

[00:01:08] Can't you see it's we who 'bout that life

[00:01:10] 想必你也看到了 这就是我们的生活态度

[00:01:10] And we can't stop

[00:01:13] 而且我们已经停不下来了

[00:01:13] And we won't stop

[00:01:17] 我们也没打算消停

[00:01:17] We run things things don't run we

[00:01:20] 我们主宰自己的生活 命运什么的都给我死开

[00:01:20] Don't take nothing from nobody

[00:01:23] 其他人的意见我们完全不在意

[00:01:23] Yeah yeah

[00:01:24] //

[00:01:24] It's our party we can do what we want

[00:01:26] 这是我们的聚会 我们可以肆意妄为

[00:01:26] It's our party we can say what we want

[00:01:30] 这是我们的地盘 我们说什么都是我们的自由

[00:01:30] It's our party we can love who we want

[00:01:32] 这是我们的狂欢 我们可以放开一切去爱任何人

[00:01:32] We can kiss who we want

[00:01:34] 我们可以放肆地狂吻

[00:01:34] We can sing what we want

[00:01:35] 我们想唱歌就放声去唱

[00:01:36] To my home girls here with the big butts

[00:01:39] 我们这儿的美女身材都无比火辣

[00:01:39] Shaking it like we at a strip club

[00:01:42] 舞姿让你感觉置身超正的夜店

[00:01:42] Remember only God can judge ya

[00:01:44] 给我记着 只有上帝可以左右我们

[00:01:44] Forget the haters cause somebody loves ya

[00:01:48] 甭理那些嫉妒者 因为总有人会懂得如何欣赏你

[00:01:48] And everyone in line in the bathroom

[00:01:51] 大家都排着队想进浴室

[00:01:51] Trying to get a line in the bathroom

[00:01:54] 想看看有没有人在那儿做坏

[00:01:55] We all so turnt up here

[00:01:56] 我们都玩儿得超尽兴

[00:01:56] Getting turnt up yeah yeah yeahhh

[00:01:59] 我们越来越嗨 耶 耶

[00:01:59] So la da di da di we like to party

[00:02:03] 嗖啦嗒嗒嘀 我们就是爱狂欢

[00:02:03] Dancing with Molly

[00:02:04] 和我一起热舞吧

[00:02:04] Doing whatever we want

[00:02:07] 我行我素 为所欲为

[00:02:08] This is our house

[00:02:09] 这是我们年轻人的地盘

[00:02:09] This is our rules

[00:02:10] 想嗨你就要听我们的

[00:02:10] And we can't stop

[00:02:13] 而且我们已经停不下来了

[00:02:13] And we won't stop

[00:02:17] 我们也没打算消停

[00:02:17] Can't you see it's we who own the night

[00:02:20] 你必须承认 我们年轻人称霸了这个夜晚

[00:02:20] Can't you see it's we who 'bout that life

[00:02:22] 想必你也看到了 这就是我们的生活态度

[00:02:22] And we can't stop

[00:02:25] 而且我们已经停不下来了

[00:02:25] And we won't stop

[00:02:29] 我们也没打算消停

[00:02:29] We run things

[00:02:30] 我们主宰自己的生活

[00:02:30] Things don't run we

[00:02:32] 命运什么的都给我死开

[00:02:32] Don't take nothing from nobody

[00:02:35] 其他人的意见我们鸟都不鸟

[00:02:35] Yeah yeah

[00:02:35] //

[00:02:35] It's our party we can do what we want

[00:02:38] 这是我们的聚会 我们可以肆意妄为

[00:02:38] It's our party we can say what we want

[00:02:41] 这是我们的地盘 我们说什么都是我们的自由

[00:02:41] It's our party we can love who we want

[00:02:44] 这是我们的狂欢 我们可以放开一切去爱任何人

[00:02:44] We can kiss who we want

[00:02:46] 我们可以放肆地狂吻

[00:02:46] We can sing what we want

[00:02:48] 我们想唱歌就放声去唱

[00:02:48] It's our party we can do what we want to

[00:02:51] 这是我们的聚会 我们可以肆意妄为

[00:02:51] It's our house we can love who we want to

[00:02:54] 在我们的地盘 恋爱自由

[00:02:54] It's our song we can sing if we want to

[00:02:57] 这是我们青春的主题曲我们想唱就唱

[00:02:57] It's my mouth I can say what I want to

[00:02:59] 这是我的嘴 你管不着

[00:02:59] Yeah yeah yeah yeah

[00:03:09] //

[00:03:10] And we can't stop

[00:03:14] 而且我们已经停不下来了

[00:03:14] And we won't stop

[00:03:17] 我们也没打算消停

[00:03:17] Can't you see it's we who own the night

[00:03:20] 你必须承认 我们年轻人称霸了这个夜晚

[00:03:20] Can't you see it's we who 'bout that life

[00:03:22] 想必你也看到了 这就是我们的生活态度

[00:03:22] And we can't stop

[00:03:25] 而且我们已经停不下来了

[00:03:25] And we won't stop

[00:03:29] 我们也没打算消停

[00:03:29] We run things

[00:03:30] 我们主宰自己的生活

[00:03:30] Things don't run we

[00:03:32] 命运什么的都给我死开

[00:03:32] Don't take nothing from nobody

[00:03:32] 其他人的意见我们鸟都不鸟