《プライベイト》歌词

[00:00:00] プライベイト - 椎名林檎 (しいな りんご)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 作詞:椎名林檎
[00:00:11] //
[00:00:11] 作曲:椎名林檎
[00:00:17] //
[00:00:17] 今日あたりはたった一人“ランチに繰り出してみる”ことも
[00:00:26] 今天没有伴 孤身一人 连出去吃午饭
[00:00:26] “満員の地下鉄に乗る”も大事なことなんだと 思えている
[00:00:34] 乘坐满员地铁 这类事都成了要紧的事
[00:00:34] 衝撃の多い日々が「あたし」を置いてゆくみたい
[00:00:41] 承受打击的每一天 将我弃之不顾
[00:00:41] あなたの中の場所は執って居てね
[00:00:46] 整个世界里只有你
[00:00:46] 此れからずっと傍に居ても 大人に成って冬が来ても
[00:00:54] 即使你一直都在 或是长大成人冬天来临
[00:00:54] あたしを知りたいと思う気持ち 凍らせない様に気を付けて
[00:01:04] 莫忘了当初你想了解我的心情
[00:01:04] …少しは安心してみたい…
[00:01:17] 这样多少比较安心
[00:01:17] 愛してると云う台詞の真の意味を欲して居たけど
[00:01:25] 曾经想了解我爱你这句台词的真谛
[00:01:25] 共有した時間の中で何となく理解った気がしている
[00:01:34] 在与你共度的这段日子里仿佛渐渐明白
[00:01:34] ルールなどは無い―「いまの季節に正直で居よう」
[00:01:40] 没有规则 坦诚面对眼前的一切吧
[00:01:40] 是が二人に与えられた議題
[00:01:45] 这是我们的课题
[00:01:45] 忙しくて逢えないときも
[00:01:49] 因为忙碌而无法相见的时候
[00:01:49] あなたを忘れているわけじゃない
[00:01:54] 也没有忘记你
[00:01:54] でも確信が必要ならば 言葉の代わりにキスをして
[00:02:03] 如果要证明的话 就用亲吻代替言语吧
[00:02:03] …其の体温を感じて居たい…
[00:02:26] 想感受你的体温
[00:02:26] 此れからずっと傍に居ても 大人に成って冬が来ても
[00:02:34] 即使你一直都在 或是长大成人冬天来临
[00:02:34] あたしを知りたいと思う気持ち 凍らせない様に気を付けて
[00:02:42] 莫忘了当初你想了解我的心情
[00:02:42] 色々葛藤は有るんだけど
[00:02:47] 虽有种种纠葛
[00:02:47] あたしの云いたいことを全て吐き出しちゃえば エゴになるの
[00:02:55] 我若把心中的话全盘托出 会变得很自我
[00:02:55] だからいまちゃんと顔を見せて
[00:03:01] 所以现在让我看清楚
[00:03:01] …只本当の愛をあげたい…
[00:03:06] 我只想给你真正的爱
[00:03:06] 我
您可能还喜欢歌手椎名林檎的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱与诚 [古巨基]
- Lamplight [Bombay Bicycle Club]
- 想把情人留 [刘紫玲]
- Perfect Nightmare [Shontelle]
- 只要青春不要痘 [T.R.Y.]
- Tender(Live) [Blur]
- Stained Glass Windows in the Sky [Felt]
- 狙撃者 [谷村新司]
- Our Love Is Here To Stay [Rod Stewart]
- Wait Till Tommorow [Hi-Rez]
- ぜんぶカン [チャットモンチー]
- Rollercoaster [Bachelor Girl]
- Sober(Workout Mix|135 BPM) [The Workout Heroes]
- Nunca Mais Te Deixarei [Roberto Carlos]
- Tell Laura I Love Her [Ray Peterson&Skeeter Davi]
- Something’s Coming [Chris Connor]
- Do You Know What You Have [Brandy]
- Game Up [Pesoa&DJ Battle]
- Que pare el son [Carlos Puebla]
- I Run Away [布兰妮斯皮尔斯]
- Can’t Get Out of This Mood [Nina Simone]
- Carnaval [Maluma]
- 七杰小五义0020 [单田芳]
- 科比不是青春,你的青春是他! [齐大圣]
- The Little Blue Man [Petula Clark]
- 如果有35万你选什么车?-20160912期 [汽车之家电台]
- El Golfillo de Mi Barrio (Rumba) [Manolo Escobar]
- The Things We Did Last Summer [Nora Aunor]
- Trouble Is My Business [Phillip Marlowe]
- My Wild Irish Rose [Connie Francis&Public Dom]
- Deja Llamarte Amor [Los Llamadores]
- 多情的雨巷(DJ男声版) [默言]
- 52Hz(BVL Remix) [BVL(BeverlyMusic)]
- You’re Only Confident In Your Insecurities [Sybris]
- Blues for My Baby [Memphis Slim]
- Poison Ivy (version 2) [The Rolling Stones]
- Sieben Schwarze Rosen [Nana Mouskouri]
- OH!上海 [欧阳菲菲]
- 芬芳的山谷 [胡德夫]
- ベスト フレンズ [相内沙英&小林美晴&千本木彩花]
- 野花 [田震]