《Gaze》歌词

[00:00:00] Gaze-孙佳仁&尹钟信

[00:00:19] 어디를 바라보고 있나요

[00:00:25] 在看哪里呢

[00:00:25] 그 곳은 아무 것도 없는데

[00:00:32] 那儿空无一物

[00:00:32] 애써 시선 피할 필요 없어

[00:00:38] 没必要费劲的躲避视线

[00:00:38] 날 바라봐 딴 떨거지들처럼

[00:00:44] 像亲人一样看着我

[00:00:44] 너만이 필요할 뿐 이렇게 붐벼도

[00:00:50] 再拥挤我也只需要你

[00:00:50] 너만이 이 밤 밝혀주잖아

[00:00:56] 只有你能照亮这个夜晚

[00:00:56] 내 눈빛도 너만이 촛점 맞는 밤

[00:01:03] 你我眼光交汇的夜晚

[00:01:03] 날 지금 바라본 게 맞나요

[00:01:09] 现在看着我呢，对吧

[00:01:09] 그 찰나에 날 다 본 건가요

[00:01:16] 看着我的那一刹那

[00:01:16] 내 맘 어떻게 가져가려구

[00:01:22] 如何得到你的心

[00:01:22] 내 밤 어떻게 가져가려구

[00:01:27] 如何得到你的心

[00:01:27] 너만이 필요할 뿐 이렇게 붐벼도

[00:01:34] 再拥挤我也只需要你

[00:01:34] 너만이 이 밤 밝혀주잖아

[00:01:39] 只有你能照亮这夜色

[00:01:39] 내 가슴도 너만이 차지하는 밤

[00:01:47] 我的心里只有你的夜晚

[00:01:47] 사랑은 좀 빠른가요

[00:01:53] 爱情来得真快

[00:01:53] 반했단 말론 모자라

[00:01:59] 变得也快，我感到无言

[00:01:59] 나를 좀 더 좀 더 바라봐 보아요

[00:02:05] 再看看我

[00:02:05] 스친 시선 한 번에

[00:02:08] 视线再飘过来一次

[00:02:08] 결국 이 밤을 택하려 해

[00:02:18] 最后，就选择了今晚

[00:02:18] 어디를 바라보고 있나요

[00:02:24] 在看哪里呢

[00:02:24] 그래요 내가 가장 예쁜 곳

[00:02:30] 对我就是最美的地方

[00:02:30] 애써 시선 피할 필요 없어

[00:02:37] 没必要费劲的躲避视线

[00:02:37] 너의 시선을 기다리는 곳

[00:02:42] 等待你视线的地方

[00:02:42] 너만이 필요할 뿐 이렇게 붐벼도

[00:02:49] 再拥挤我也只需要你

[00:02:49] 너만이 이 밤 밝혀주잖아

[00:02:54] 我的心里只有你的夜晚

[00:02:54] 내 눈빛도 너만이 촛점 맞는 밤

[00:03:02] 你我眼光交汇的夜晚

[00:03:02] 사랑은 좀 빠른가요

[00:03:08] 爱情来得真快

[00:03:08] 반했단 말론 모자라

[00:03:14] 变得也快，我感到无言

[00:03:14] 나를 좀 더 좀 더 바라봐 보아요

[00:03:19] 再看看我

[00:03:19] 스친 시선 한 번에 결국 이밤을 택하려

[00:03:27] 视线再飘过来一次，最后，就选择了今晚

[00:03:27] 내가 좀 서두르나요 왠지 오늘뿐 같아서

[00:03:39] 我还不太熟练，简直和今天一样

[00:03:39] 나를 좀 더 좀 더 바라봐 보아요

[00:03:44] 再看看我

[00:03:44] 스친 시선 한 번에

[00:03:48] 视线再飘过来一次

[00:03:48] 자존심 따윈 잊어가는 밤

[00:04:02] 自尊都抛开的夜晚

[00:04:02] 이 밤이 점점 가고 있어요

[00:04:08] 夜越来越深了

[00:04:08] 시선만으론 견딜 수 없어

[00:04:14] 光是视线我都受不了了

[00:04:14] 이 밤이 점점 가고 있어요

[00:04:20] 夜越来越深了

[00:04:20] 이 밤이 점점 가고 있어요

[00:04:26] 夜越来越深了

[00:04:26] 이 밤이 점점 가고 있어요

[00:04:33] 夜越来越深了

[00:04:33] 이 밤이 점점 가고 있어요

[00:04:36] 夜越来越深了