《Motivation》歌词

[00:00:00] Motivation - Sum 41 (魔数41)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by： Greig Nori/Deryck Whibley

[00:00:23] //

[00:00:23] What's the difference of never knowing at all

[00:00:26] 从来不知道有何不同

[00:00:26] When every step I take is always too small

[00:00:28] 我走的每一步都太小

[00:00:28] Maybe it's just something I can't admit but lately

[00:00:32] 也许只是一些我无法承认的事情 但是最近

[00:00:32] I feel like I don't give a shit

[00:00:34] 我感觉我什么都没干

[00:00:34] Motivation such an aggravation

[00:00:37] 动力使人愤怒

[00:00:37] Accusations don't know how to take them

[00:00:40] 不知如何去接受那些控诉

[00:00:40] Inspiration's getting hard to fake it

[00:00:43] 灵感越来越难以伪造

[00:00:43] Concentration's never hard to brake it

[00:00:46] 注意力一直在游离

[00:00:46] Situation never what you want it to be

[00:01:00] 情况永远不是你想象的那样

[00:01:00] What's the point of never making mistakes

[00:01:03] 为什么不能犯错呢

[00:01:03] Self indulgence is such a hard habit to brake

[00:01:06] 自恋的习惯难以打破

[00:01:06] It's all just a waste of time in the end

[00:01:08] 最后都只是浪费时间

[00:01:08] I don't care so why should I even pretend

[00:01:11] 我从来不在乎 我何必要假装

[00:01:11] Motivation such an aggravation

[00:01:14] 动力使人愤怒

[00:01:14] Accusations don't know how to take them

[00:01:17] 不知如何去接受那些控诉

[00:01:17] Inspiration's getting hard to fake it

[00:01:20] 灵感越来越难以伪造

[00:01:20] Concentration's never hard to brake it

[00:01:22] 注意力一直在游离

[00:01:22] Situation never what you want it

[00:01:25] 情况永远不是你想象的那样

[00:01:25] Nothing's new

[00:01:27] 什么都没有改变

[00:01:27] Everything's the same

[00:01:28] 所有都还是原样

[00:01:28] It keeps on dragging me down

[00:01:30] 它开始拖我后腿

[00:01:30] It's getting kind of lame

[00:01:31] 开始变得无聊

[00:01:31] I'm falling further behind

[00:01:33] 我越来越跟不上进度

[00:01:33] There's nothing to explain

[00:01:34] 这没什么好解释的

[00:01:34] No matter what you say nothing 's gonna change my mind

[00:01:48] 不管你说什么也改变不了我的想法

[00:01:48] Can't depend on doubt until the end

[00:01:53] 不到最后不要假装怀疑

[00:01:53] It seems like leaving friends has become

[00:01:55] 似乎今年流行朋友各奔东西

[00:01:55] This years trend and though I can't pretend

[00:01:57] 虽然我不能假装

[00:01:57] It's fine to be mislead

[00:01:58] 被误导也没关系

[00:01:58] It's not the same but who's to blame

[00:01:59] 再也不一样了 但能怪谁呢

[00:01:59] For all those stupid things I never said

[00:02:13] 只因为那些我没说过的傻话

[00:02:13] Motivation such an aggravation

[00:02:15] 动力使人愤怒

[00:02:15] Accusations don't know how to take them

[00:02:18] 不知如何去接受那些控诉

[00:02:18] Inspiration's getting hard to fake it

[00:02:21] 灵感越来越难以伪造

[00:02:21] Concentration's never hard to break it

[00:02:24] 注意力一直在游离

[00:02:24] Motivation such an aggravation

[00:02:27] 动力使人愤怒

[00:02:27] Accusations don't know how to take them

[00:02:30] 不知如何去接受那些控诉

[00:02:30] Inspiration's getting hard to fake it

[00:02:32] 灵感越来越难以伪造

[00:02:32] Concentration

[00:02:34] 注意力

[00:02:34] Situation never what you want it to be

[00:02:41] 情况永远不是你想象的那样

[00:02:41] Never what you want it to be

[00:02:47] 永远不是你想象的那样

[00:02:47] Never what you want it to be

[00:02:52] 永远不是你想象的那样