《Pleasantly Blue》歌词

[00:00:00] Pleasantly Blue (快乐的忧郁) - 4 Non Blondes

[00:00:02] //

[00:00:02] Every time you wake in the morning

[00:00:06] 每个早晨你从睡梦中醒来

[00:00:06] And you start to cry

[00:00:11] 开始哭泣

[00:00:11] So I figure theres something up baby

[00:00:15] 我便知道你又回忆起了过去 我的宝贝

[00:00:15] But you don't tell me why

[00:00:18] 可是你不会告诉我原因

[00:00:18] So I know thats why I call you blue

[00:00:25] 所以我才说你是忧郁的

[00:00:25] Cause there's always something baby

[00:00:28] 因为你眼里总是有低落 我的宝贝

[00:00:28] That's why I call you pleasantly blue

[00:00:34] 所以我才说你是忧郁的

[00:00:34] Hush hush you walk on by you don't say a word

[00:00:42] 嘘 嘘 你轻轻走过却不发一言

[00:00:42] Talk to me baby please talk to me baby

[00:00:46] 告诉我吧 我的宝贝 向我诉说

[00:00:46] What havent I heard

[00:00:49] 我不知道的关于你的一切

[00:00:49] So I know that's why I call you blue

[00:00:57] 我明白为何我会说你是忧郁的

[00:00:57] Cause there's always something baby

[00:00:59] 因为你眼里总是有低落 我的宝贝

[00:00:59] That's why I call you pleasantly blue

[00:01:36] 所以我才说你是快乐的忧郁

[00:01:36] Oh no here we go

[00:01:40] 你又开始哭了

[00:01:40] What's wrong with you

[00:01:44] 你到底怎么了

[00:01:44] Come here baby come to me baby

[00:01:47] 到我的身边来 我的宝贝 向我诉说

[00:01:47] What can I do

[00:01:50] 我能为你做什么

[00:01:50] Yea I know that's why I call you blue

[00:01:58] 我明白为何我会说你是忧郁的

[00:01:58] Cause there's always something baby

[00:02:00] 因为你眼里总是有低落 我的宝贝

[00:02:00] That's why I call you pleasantly blue

[00:02:05] 所以我才说你是快乐的忧郁

[00:02:05] Cause there's always something baby

[00:02:07] 因为你眼里总是有低落 我的宝贝

[00:02:07] That's why I call you pleasantly blue

[00:02:12] 所以我才说你是快乐的忧郁