《It Might As Well Be Spring》歌词

[00:00:00] It Might as Well Be Spring (From "State Fair") - Andy Williams (安迪·威廉斯)
[00:00:08] //
[00:00:08] I'm as restless as a willow in a windstorm
[00:00:16] 我就像风雨中的柳枝一样飘摇
[00:00:16] I'm as jumpy as a puppet on a string
[00:00:25] 我就像扯线木偶一样跳跃着
[00:00:25] I'd say that I had Spring fever
[00:00:33] 我想说我患上了春倦症
[00:00:33] But I know it isn't Spring
[00:00:41] 但是我知道现在不是春天
[00:00:41] I am starry-eyed and vaguely discontented
[00:00:48] 我的眼睛闪闪发亮,我有些许不满
[00:00:48] Like a nightingale without a song to sing
[00:00:56] 像是没有歌可以唱的夜莺
[00:00:56] Oh why should I have Spring fever
[00:01:05] 哦,为何我会患上春倦症
[00:01:05] When it isn't even Spring
[00:01:14] 在不是春天的时候
[00:01:14] I keep wishing I were somewhere else
[00:01:22] 我一直希望我是另一个人
[00:01:22] Walking down a strange new street
[00:01:30] 沿着一条陌生的街道走下
[00:01:30] Hearing words that I have never heard
[00:01:37] 倾听我从未听过的话语
[00:01:37] From a girl I've yet to meet
[00:01:49] 来自一个我不认识的人之口
[00:01:49] I'm as busy as a spider spinning daydreams
[00:01:57] 我像是一只蜘蛛,忙着编织白日梦
[00:01:57] I'm as giddy as a baby on a swing
[00:02:04] 我像是秋千上的孩子一样头昏眼花
[00:02:04] I haven't seen a crocus or a rosebud or a robin on the wing
[00:02:20] 我从未见过番红花和玫瑰花蕾也没见过风中飞翔的知更鸟
[00:02:20] But I feel so gay in a melancholy way
[00:02:29] 但我以一种忧郁的方式感受到了快乐
[00:02:29] That it might as well be Spring
[00:02:41] 那或许就是春天的感觉
[00:02:41] It might as well be Spring
[00:02:46] 这或许就是春天的感觉
您可能还喜欢歌手Andy Williams的歌曲:
随机推荐歌词:
- 放过自己 [吴浩康]
- 菊花台 [周虹]
- TIME TO ROCK DA SHOW [BP]
- Requiem [Killing Joke]
- Hi-Fi [AYABIE]
- Dark AM [Sevendust]
- Gypsies In The Palace(Album Version) [Jimmy Buffett]
- Contrada Chiavicone [Vinicio Capossela]
- Hot Hot Hot [The Cure]
- 天籁之音 [卓玛拉]
- Chattanooga Shoe Shine Boy [Freddy Cannon]
- Making Believe [Jim Reeves]
- Mon Coeur Est au Coin d’Une Rue [Edith Piaf]
- Something Beautiful(Workout Mix|135 BPM) [Christian Workout Hits]
- Everywhere with Helicopter [Guided By Voices]
- She Said [Foxx]
- Maneuvering [ILOVEMAKONNEN]
- I Fall To Pieces [PATSY CLINE]
- Rent(2018 Remaster) [Pet Shop Boys]
- Patty Baby [Freddy Cannon]
- Skylark [Aretha Franklin]
- I’ll Be In The Sky(Album Version) [B.o.B]
- It’s All in the Game [Ben E. King]
- 物语(伴奏) [王媛渊]
- The Good Confession(Live) [Andrew Peterson]
- Feel Invincible [Skillet]
- Roly Poly [George Jones]
- Tosca, Act III: E lucevan le stelle [Mario Lanza&Studio Orches]
- We Shall Not Be Moved [Pete Seeger&Josh White&Wo]
- Let’s Walk That-A-Way [Doris Day]
- Hoochie Coochie Man [Travellin’ Brothers]
- Make The World Go Away [Midday Sun]
- Dream On [Rock Crusade]
- Oh Yeah [Straight Up]
- Dos Arbolitos [Los Delfines]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [David Sevil&The Chipmunks]
- Nuit d’alger [Josephine Baker]
- Maniac(From ”Flashdance”) [Disco Fever]
- Dearest Darling [Bo Diddley]
- Misbehavin’ [Pentatonix]
- 永远爱着他 [谢宜君]
- 垃圾桶 [彭靖惠]