《Told You So》歌词

[00:00:00] Told You So - Jesse McCartney (杰西.麦卡尼)

[00:00:43] //

[00:00:43] Lookin at ya now I can tell that you and your new relationship ain't goin well

[00:00:49] 看着你，我知道你的新恋情并不美好

[00:00:49] There's no reason your name should come up on my cell

[00:00:53] 没有事你不会给我打电话

[00:00:53] Unless you're unhappy but that shouldn't be the case cause you said

[00:00:58] 除非你不开心，但是这也不可能，因为你说

[00:00:58] Said he was the one baby yes you said said you were in love love

[00:01:04] 你说他是你的白马王子，你正在恋爱

[00:01:04] When you left me u said that you wouldn't be comin back

[00:01:08] 当你离开我，你说你不会再回来

[00:01:08] Remember that but I never agree

[00:01:10] 你记好了，反正我不这么觉得

[00:01:10] I hate to say it but I told you so

[00:01:14] 我不想说，但是，我早告诉过你

[00:01:14] Told you if you left that you were goin be miserable

[00:01:18] 我说过如果你离开，你的生活会一团糟

[00:01:18] Guess he don't do it like me

[00:01:19] 我猜他不像我

[00:01:19] Or else you wouldn't be

[00:01:21] 不然你也不会这样子

[00:01:21] Runnin back to the past it was you that left me

[00:01:25] 回忆过去，是你离开了我

[00:01:25] I hate to say it but you know I'm right

[00:01:28] 我不想说出口，但是你知道这是真的

[00:01:28] Every time you're up you're callin for me late at night

[00:01:32] 每次你在深夜里打电话给我

[00:01:32] But now that you ain't got me tell me where you goin be

[00:01:35] 但是现在我已经不会那么傻了

[00:01:35] Cause I can't take you back no my heart won't let me

[00:01:46] 因为我不会再让你回到我身边

[00:01:46] Girl you know he can't touch like I do

[00:01:49] 女孩我知道他不能像我一样抚摸你

[00:01:49] I don't see you trippin or flippin over his moves

[00:01:53] 我知道你不会为他神魂颠倒

[00:01:53] Don't take a genius to see he ain't that dude

[00:01:57] 随便一猜就知道他不是那个对的人

[00:01:57] But you let him back you don't know what you was on

[00:02:00] 但是你让他回到你身边，你不知道你卷入了什么

[00:02:00] When you said said he was the one

[00:02:03] 当你说他就是你的白马王子

[00:02:03] Baby yes you said said you were in love

[00:02:08] 宝贝你曾说你陷入了爱里面

[00:02:08] When you left me you said that you wouldn't be

[00:02:11] 当你离开我，你说你不会再回来

[00:02:11] Commin back remember that but I never agree

[00:02:14] 你记好了，反正我不这么觉得

[00:02:14] I hate to say it but I told you so

[00:02:17] 我不想说，但是，我早告诉过你

[00:02:17] Told you if you left that you were goin be miserable

[00:02:21] 我说过如果你离开，你的生活会一团糟

[00:02:21] Guess he don't do it like me

[00:02:23] 我猜他不像我

[00:02:23] Or else you wouldn't be

[00:02:25] 不然你也不会这样子

[00:02:25] Runnin back to the past it was you that left me

[00:02:29] 回忆过去，是你离开了我

[00:02:29] I hate to say it but you know I'm right

[00:02:32] 我不想说出口，但是你知道这是真的

[00:02:32] Every time you're up you're callin for me late at night

[00:02:36] 每次你在深夜里打电话给我

[00:02:36] But now that you ain't got me tell me where you goin be

[00:02:39] 但是现在我已经不会那么傻了

[00:02:39] Cause I can't take you back no my heart won't let me

[00:02:43] 因为我不会再让你回到我身边

[00:02:43] You fell on hard times it seems but you ain't getting no sympathy

[00:02:50] 你摔得不轻，但是你却丝毫没有同情心

[00:02:50] No baby not from me cause I told you you should never leave

[00:02:57] 宝贝，我告诉过你，让你别离开

[00:02:57] See you chose this road so you gotta go it alone

[00:03:01] 你自己选的路，跪着也把它走完吧

[00:03:01] Remember I told you so

[00:03:08] 记得我告诉过你

[00:03:08] I hate to say it but I told you so

[00:03:11] 因为我不会再让你回到我身边

[00:03:11] Told you if you left that you were goin be miserable

[00:03:15] 我说过如果你离开，你的生活会一团糟

[00:03:15] Guess he don't do it like me

[00:03:17] 我猜他不像我

[00:03:17] Or else you wouldn't be

[00:03:18] 不然你也不会这样子

[00:03:18] Runnin back to the past it was you that left me

[00:03:22] 回忆过去，是你离开了我

[00:03:22] I hate to say it but you know I'm right

[00:03:25] 我不想说出口，但是你知道这是真的

[00:03:25] Every time you're up you're callin for me late at night

[00:03:30] 每次你在深夜里打电话给我

[00:03:30] But now that you ain't got me tell me where you goin be

[00:03:33] 但是现在我已经不会那么傻了

[00:03:33] Cause I can't take you back no my heart won't let me

[00:03:36] 因为我不会再让你回到我身边

[00:03:36] I can't take you back no

[00:03:41] 我不会再让你回来