《Wild Flower》歌词

[00:00:00] Wild Flower - 朴孝信
[00:00:01] 作词 : 朴孝信&김지향
[00:00:03] 作曲 : 朴孝信&郑在日
[00:00:16] 하얗게 피어난 얼음 꽃 하나가
[00:00:26] 一朵盛放的白色冰花
[00:00:26] 달가운 바람에 얼굴을 내밀어
[00:00:37] 迎面寒风
[00:00:37] 아무 말 못했던 이름도 몰랐던
[00:00:48] 未能说出的话 未能知晓的名
[00:00:48] 지나간 날들에 눈물이 흘러
[00:00:58] 默泪于那样流逝的岁月
[00:00:58] 차가운 바람에 숨어 있다
[00:01:04] 藏身于寒风中
[00:01:04] 한줄기 햇살에 몸 녹이다
[00:01:10] 又在一缕阳光中化解
[00:01:10] 그렇게 너는 또 한번 내게 온다
[00:01:20] 就那样你再一次来到我身旁
[00:01:20] 좋았던 기억만
[00:01:25] 我只有幸福的回忆
[00:01:25] 그리운 마음만
[00:01:31] 我只有思念着的心
[00:01:31] 니가 떠나간 그 길 위에 이렇게 나만 서있다
[00:01:42] 在你离去的路上 我只身一人站在那里
[00:01:42] 잊혀질 만큼만
[00:01:47] 就像能忘记一样
[00:01:47] 괜찮을 만큼만
[00:01:53] 就像没关系一样
[00:01:53] 눈물 머금고
[00:01:55] 将含着泪
[00:01:55] 기다린 떨림 끝에
[00:01:59] 颤抖着等待着你的我
[00:01:59] 다시 나를 피우리라
[00:02:08] 再一次绽放吧
[00:02:08] 사랑은 피고 또 지는
[00:02:14] 爱情是盛开后
[00:02:14] 타버리는 불꽃
[00:02:19] 消逝的烟火
[00:02:19] 빗물에 젖을까 두 눈을 감는다
[00:02:29] 闭上双眼只怕被雨水浇灭
[00:02:29] 어리고 작았던 나의 맘에
[00:02:35] 在我又小又柔软的心里
[00:02:35] 눈부시게 빛나던 추억 속에
[00:02:41] 在璀璨耀眼的回忆里
[00:02:41] 그렇게 너를 또 한번 불러본다
[00:02:51] 那样的再一次呼唤你
[00:02:51] 좋았던 기억만
[00:02:56] 我只有幸福的回忆
[00:02:56] 그리운 마음만
[00:03:02] 我只有思念你的心
[00:03:02] 니가 떠나간 그 길 위에 이렇게 나만 서있다
[00:03:12] 在你离去的路上 我只身一人站在那里
[00:03:12] 잊혀질 만큼만
[00:03:17] 就像能忘记一样
[00:03:17] 괜찮을 만큼만
[00:03:23] 就像没关系一样
[00:03:23] 눈물 머금고 기다린 떨림 끝에
[00:03:29] 将含着泪颤抖着等待的
[00:03:29] 다시 나는
[00:03:37] 我 再一次
[00:03:37] 메말라가는땅 위에
[00:03:40] 在干涸的土地上
[00:03:40] 온몸이 타 들어가고
[00:03:47] 燃烧着我的身躯
[00:03:47] 내 손끝에 남은
[00:03:50] 萦绕在我指尖的
[00:03:50] 너의 향기 흩어져 날아가
[00:04:08] 你的气息逐渐消散
[00:04:08] 멀어져 가는 너의 손을
[00:04:12] 没有能抓住你离去的手
[00:04:12] 붙잡지 못해 아프다
[00:04:18] 所以很痛苦啊
[00:04:18] 살아갈 만큼만
[00:04:23] 只有活下去那般
[00:04:23] 미워했던 만큼만
[00:04:28] 只有憎恨过那般
[00:04:28] 먼 훗날 너를 데려다 줄
[00:04:34] 遥远的未来里 在能够将你带来的
[00:04:34] 그 봄이 오면 그날에 나 피우리라
[00:04:47] 春天来临时 那时我又会再次盛开
您可能还喜欢歌手朴孝信的歌曲:
随机推荐歌词:
- モンスター [アンジェラ·アキ]
- Illusion [SEKAI NO OWARI]
- Wig Out [Pete Rock&C.L. Smooth]
- No One Will Ever Know [Frank Ifield]
- Queen Of Love(LP版) [The Incredible String Ban]
- Aline Cherie [Nirvana]
- 葛生 七夜雪 [延聆]
- 第099集 特种兵在都市 [刺儿]
- I’ve Got Money [James Brown]
- 原来我不懂 [陈予新]
- Barbara Allen [Joan Baez]
- I Will Love You [THE LETTERMEN]
- Comment Te Dire [KYO(法国)]
- Welcome To The Horrorshow [Bionic Ghost Kids]
- I’m In The Market For You [Caterina Valente]
- Las 3 Caravelas [Imperio Argentina]
- Good Luck Charm [Elvis Presley]
- Landslide(Live at Warner Brothers Studios in Burbank, CA 5/23/97) [Fleetwood Mac]
- Someday Somewhere [B.B. King]
- Thattungada Melattha [SS Thaman&Rahul Nambiar&M]
- It Sure Was (Love) [Kris Kristofferson]
- Hurlevent [Katel]
- 三生石上一滴泪(靠步) [星月组合]
- Bamboleo [The Shock Band]
- Sans conditions [Celluloide]
- The Rock Island Line [Johnny Cash]
- Joy(Pt. 1) [Isaac Hayes]
- 路口 [郑鹏]
- Tonight [SAM]
- How Deep Is The Ocean? [Ella Fitzgerald]
- 假面 [JSETJAY]
- Bamboo [Peter, Paul & Mary]
- Oh Jerusalem [Odetta]
- Sixteen Tons [Bo Diddley]
- Miss Ann [Little Richard&D.R]
- 我们的故事从没钱开始-催收篇 [W野狗音乐舱&张子栋]
- Pauvre Martin [Georges Brassens]
- Viva Dios, Viva La Virgen [Violeta Parra]
- Strange Cup Of Tea(Acoustic) [Sister Hazel]
- 一千个阳光晚上 [开心少女组]
- 不见了 [王雄]
- 说说笑笑 [王菲]