《Sticky》歌词

[00:00:00] Sticky (Prod. by San E) - 나다 (Nada)/San E (산이)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：산이/나다/제피

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：산이/나다/제피

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：ZTA

[00:00:01] //

[00:00:01] Sticky icky icky icky

[00:00:06] //

[00:00:06] Sticky icky icky icky

[00:00:11] //

[00:00:11] Sticky 그의 눈빛이

[00:00:13] 他的眼神

[00:00:13] So sticky 그의 미소가

[00:00:16] 他的笑容

[00:00:16] Sticky 모든 게 다다다

[00:00:19] 全部都

[00:00:19] 끈적끈적 거려

[00:00:21] 黏糊糊

[00:00:21] You got me say sticky

[00:00:22] //

[00:00:22] 그녀의 몸짓이

[00:00:24] 她的身姿

[00:00:24] So sticky

[00:00:25] //

[00:00:25] 그녀의 목소리

[00:00:26] 她的声音

[00:00:26] Sticky 모든 게 다다다

[00:00:29] 全部都

[00:00:29] 끈적끈적 거려

[00:00:32] 黏糊糊

[00:00:32] Ain't no love

[00:00:33] //

[00:00:33] 거의 비슷한 감정

[00:00:34] 相似的情感

[00:00:34] 사랑은 살 순 없지만

[00:00:35] 爱情虽然无法买到

[00:00:35] 하룻밤 빌릴 수 있지

[00:00:37] 但可以借一晚

[00:00:37] 내 맘 끝에 그녀가

[00:00:37] 她好似我心尖上

[00:00:37] 달아놓은 시계추

[00:00:39] 挂着的钟摆

[00:00:39] 나 흔들리는 중 엄마한테

[00:00:41] 使我动摇

[00:00:41] 보여줘야겠어

[00:00:41] 要给妈妈看

[00:00:41] 회피 안 해 니 시선의 무게

[00:00:43] 你的视线不会使我回避

[00:00:43] I'm bench pressing

[00:00:44] //

[00:00:44] 사고 쳐 구속되기 싫지만

[00:00:46] 闯祸 虽讨厌被束缚

[00:00:46] You drive me crazy

[00:00:47] //

[00:00:47] 오늘 처음 봤지만

[00:00:48] 虽然今天初次见

[00:00:48] 내일 아침 옆에서

[00:00:49] 明日清晨在我身旁

[00:00:49] 해변의 태양

[00:00:50] 欣赏海边的太阳

[00:00:50] Sun of the beach

[00:00:51] //

[00:00:51] Let's watch it

[00:00:52] //

[00:00:52] Baby girl 내 시선이

[00:00:54] 宝贝女孩 我的视线

[00:00:54] 쫙 붙어버렸어

[00:00:56] 一下子被你吸引

[00:00:56] You are mine you are mine

[00:00:58] //

[00:00:58] 옆 라인부터 움푹

[00:00:59] 从侧身线条

[00:00:59] 파인 가슴까지

[00:01:02] 到凹凸有致的胸

[00:01:02] Bad boy 너무 노골적이야

[00:01:05] 坏男孩 你太露骨了

[00:01:05] 근데 싫지 않지

[00:01:06] 但不讨厌

[00:01:06] Never mind never mind

[00:01:07] //

[00:01:07] 너의 매력에 군침을 삼키게 해줘

[00:01:12] 你的魅力使我垂涎欲滴

[00:01:12] Sticky 그의 눈빛이

[00:01:15] 他的眼神

[00:01:15] So sticky 그의 미소가

[00:01:17] 他的笑容

[00:01:17] Sticky 모든 게 다다다

[00:01:20] 全部都

[00:01:20] 끈적끈적 거려

[00:01:22] 黏糊糊

[00:01:22] You got me say sticky

[00:01:23] //

[00:01:23] 그녀의 몸짓이

[00:01:25] 她的身姿

[00:01:25] So sticky

[00:01:26] //

[00:01:26] 그녀의 목소리

[00:01:28] 她的声音

[00:01:28] Sticky 모든 게 다다다

[00:01:30] 全部都

[00:01:30] 끈적끈적 거려

[00:01:33] 黏糊糊

[00:01:33] Sticky icky icky icky

[00:01:35] //

[00:01:35] 부끄런 그 느낌

[00:01:36] 柔软的感觉

[00:01:36] 느낌 느낌 느낌

[00:01:38] 感觉

[00:01:38] Sticky icky icky icky

[00:01:40] //

[00:01:40] 부드러운 그 느낌

[00:01:41] 柔软的那种感觉

[00:01:41] 느낌 느낌 느낌

[00:01:43] 感觉

[00:01:43] Knock knock 도 없이

[00:01:45] 没有敲门

[00:01:45] 맘에 들어왔어

[00:01:46] 就闯进我心

[00:01:46] 넌 안약 내 눈에 들어와서

[00:01:48] 就如眼药水般进入我的眼睛里

[00:01:48] 날 젖게 하지만 먼저 말 걸지도

[00:01:51] 虽然使我湿润

[00:01:51] 가볍지도 않아 이렇게

[00:01:52] 也不跟我搭话

[00:01:52] 큰 여자 들어봤어

[00:01:53] 就这样一个大女人闯进来

[00:01:53] 네 눈빛이 야해 공중파면

[00:01:55] 你的眼神太性感

[00:01:55] 징계 받아

[00:01:56] 受到公众的惩罚

[00:01:56] 다른 술 받지 마 이따가

[00:01:57] 不要接被人的酒

[00:01:57] 내 입술만 받아

[00:01:59] 待会只接受我的嘴唇吧

[00:01:59] 쟤넨 분위기 망치니까

[00:02:00] 他们会破坏气氛

[00:02:00] 나한테 못 박아

[00:02:01] 来我这吧

[00:02:01] 우린 sticky 마치

[00:02:02] 我们黏糊糊

[00:02:02] Nick&Meek 누가 막아

[00:02:04] 仿佛Nick&Meek 谁能阻拦

[00:02:04] 끈적해 떨어질 수 없어

[00:02:06] 粘粘乎乎 我们无法分开

[00:02:06] You are my type

[00:02:09] //

[00:02:09] 더 끈적하게 리듬 아니

[00:02:10] 踩着节奏 更加粘粘乎乎地

[00:02:10] 네 몸 위를 올라타

[00:02:14] 爬到你的身上

[00:02:14] 맛보기는 여기까지

[00:02:15] 品尝就到此

[00:02:15] 어때 넘어 올래

[00:02:16] 怎么样 过来吗

[00:02:16] 네가 굶주린 듯 못 참고

[00:02:18] 你如饥似渴地

[00:02:18] 달려올 때

[00:02:20] 跑过来时

[00:02:20] 기다려 아직 아냐

[00:02:22] 等等 还不是时候

[00:02:22] 기집애들 내게 배울

[00:02:23] 丫头们要跟我学习的技巧

[00:02:23] 스킬은 랩뿐이 아냐

[00:02:24] 不仅仅是rap

[00:02:24] Sticky 그의 눈빛이

[00:02:26] 他的眼神

[00:02:26] So sticky 그의 미소가

[00:02:29] 他的笑容

[00:02:29] Sticky 모든 게 다다다

[00:02:31] 全部都

[00:02:31] 끈적끈적 거려

[00:02:33] 粘粘乎乎

[00:02:33] You got me say sticky

[00:02:35] //

[00:02:35] 그녀의 몸짓이

[00:02:36] 她的身姿

[00:02:36] So sticky

[00:02:37] //

[00:02:37] 그녀의 목소리

[00:02:39] 她的声音

[00:02:39] Sticky 모든 게 다다다

[00:02:42] 全部都

[00:02:42] 끈적끈적 거려

[00:02:44] 黏糊糊

[00:02:44] Hello stranger

[00:02:46] //

[00:02:46] 이상하게 끌려

[00:02:48] 莫名地被吸引

[00:02:48] I call you pudding call me jello

[00:02:50] //

[00:02:50] 말랑말랑 yeah

[00:02:52] 软软的

[00:02:52] Come on come on come on try me hey

[00:02:55] //

[00:02:55] Hello stranger

[00:02:56] //

[00:02:56] 계속 나를 홀려

[00:02:58] 继续诱惑我吧

[00:02:58] 분위기 so lovely and mellow

[00:03:01] 气氛甜美

[00:03:01] 말랑말랑 yeah

[00:03:02] 软软的

[00:03:02] Come on come on come on try me

[00:03:05] //

[00:03:05] Sticky icky icky icky

[00:03:07] //

[00:03:07] 부끄런 그 느낌

[00:03:07] 柔软的感觉

[00:03:07] 느낌 느낌 느낌

[00:03:10] 感觉

[00:03:10] Sticky icky icky icky

[00:03:11] //

[00:03:11] 부드러운 그 느낌

[00:03:13] 柔软的那种感觉

[00:03:13] 느낌 느낌 느낌

[00:03:18] 感觉