《Say Yay!(Eurovision 2016|Spain)》歌词

[00:00:01] Say Yay! (Eurovision 2016|Spain) - Barei

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Bárbara Reyzabal/Ruben Villanueva/Víctor Púa Vivó

[00:00:05] //

[00:00:05] Hello hello Mr. Fighter

[00:00:07] 你好 斗士先生

[00:00:07] Look there we go again

[00:00:11] 现在我们重新来过

[00:00:11] Go getters don't forsake

[00:00:15] 说做就做 不要放弃

[00:00:15] They never wallow in their fate

[00:00:20] 他们绝不会对命运妥协

[00:00:20] More than a thousand miles until the end

[00:00:23] 我们离终点还差十万八千里呢

[00:00:23] We're never gonna know what lies ahead

[00:00:27] 我们永远都不知道 前面等待我们的是什么

[00:00:27] We only got today

[00:00:31] 我们只知道活在当下

[00:00:31] To learn from our yesterday

[00:00:36] 学习昨天的教训

[00:00:36] I feel alive bringing into play

[00:00:38] 付诸行动的我感觉自己像是焕然新生般

[00:00:38] My whole life going all the way

[00:00:40] 人生迎来了崭新的开始

[00:00:40] I'm still alive and I turn away

[00:00:41] 我仍然还活着

[00:00:41] From broken mirrors

[00:00:44] 我从跌倒的地方爬了起来

[00:00:44] I feel alive when I dare to say

[00:00:46] 当我大声呐喊 我要为人生奋斗

[00:00:46] I wanna fight

[00:00:46] 我是那么的激动

[00:00:46] Won't fix by running running running

[00:00:51] 逃避解决不了任何问题

[00:00:51] Say yay yay yay

[00:00:51] 我大声呐喊

[00:00:51] Come on and raise your battle cry

[00:00:54] 来吧 那是奋斗的怒号

[00:00:54] You are the one who never dies

[00:00:56] 你永远都不会被打败

[00:00:56] Hurray sing it lalalala go on singing lalalala

[00:00:59] 高喊着万岁 让我们一起歌唱

[00:00:59] You keep on climbing over hills

[00:01:01] 你要不断地向上攀登

[00:01:01] Right now you're following your dreams

[00:01:03] 现在你正实现着自己的梦想

[00:01:03] Hurray sing it lalalala hurray

[00:01:06] 高喊着万岁 让我们一起歌唱

[00:01:06] Say yay yay yay

[00:01:09] 让我们大声呐喊

[00:01:09] Hurray

[00:01:10] 高喊着万岁

[00:01:10] Say yay yay yay

[00:01:14] 让我们大声呐喊

[00:01:14] Say yay yay yay

[00:01:17] 让我们大声呐喊

[00:01:17] Hurray

[00:01:17] 高喊着万岁

[00:01:17] Say yay yay yay

[00:01:22] 让我们大声呐喊

[00:01:22] Hello hello Mr. Danger

[00:01:24] 您好 危险先生

[00:01:24] No need to be afraid

[00:01:28] 不要害怕

[00:01:28] I know by heart my shades

[00:01:32] 我知道内心的阴影

[00:01:32] I got the light between my breaks

[00:01:37] 我在挫折中 寻找到了光明

[00:01:37] More than a thousand wounds upon my hands

[00:01:39] 我是身经百战的战士 留下了无数的伤口

[00:01:39] Of every time I fought them face to face

[00:01:43] 每次我都会直面困难

[00:01:43] We go through our mistakes

[00:01:47] 我们会渡过难关

[00:01:47] To find the way to go back straight

[00:01:53] 我们会找到东山再起的路

[00:01:53] I feel alive bringing into play

[00:01:55] 付诸行动的我感觉自己像是焕然新生般

[00:01:55] My whole life going all the way

[00:01:57] 人生迎来了崭新的开始

[00:01:57] I'm still alive and I turn away

[00:01:58] 我仍然还活着

[00:01:58] From broken mirrors

[00:02:01] 我从跌倒的地方爬了起来

[00:02:01] I feel alive when I dare to say

[00:02:02] 当我大声呐喊 我要为人生奋斗

[00:02:02] I wanna fight

[00:02:03] 我是那么的激动

[00:02:03] Won't fix by running no no no no won't fix by running

[00:02:09] 逃避解决不了任何问题

[00:02:09] Come on and raise your battle cry

[00:02:10] 来吧 那是奋斗的怒号

[00:02:10] You are the one who never dies

[00:02:13] 你永远都不会被打败

[00:02:13] Hurray sing it lalalala go on singing lalalala

[00:02:16] 高喊着万岁 让我们一起歌唱

[00:02:16] You keep on climbing over hills

[00:02:18] 你要不断地向上攀登

[00:02:18] Right now you're following your dreams

[00:02:20] 现在你正实现着自己的梦想

[00:02:20] Hurray sing it lalalala hurray

[00:02:23] 高喊着万岁 让我们一起歌唱

[00:02:23] Say yay yay yay

[00:02:26] 让我们大声呐喊

[00:02:26] Hurray

[00:02:27] 高喊着万岁

[00:02:27] Say yay yay yay

[00:02:30] 让我们大声呐喊

[00:02:30] Say yay yay yay

[00:02:34] 让我们大声呐喊

[00:02:34] Hurray

[00:02:34] 高喊着万岁

[00:02:34] Say yay yay yay

[00:02:38] 让我们大声呐喊

[00:02:38] Say yay yay yay

[00:02:39] 让我们大声呐喊

[00:02:39] Hurray

[00:02:41] 高喊着万岁

[00:02:41] You gotta say say

[00:02:42] 让我们大声呐喊

[00:02:42] Say yay yay yay

[00:02:43] 让我们大声呐喊

[00:02:43] Ta ra ta ta ta ra ra

[00:02:44] //

[00:02:44] Ta ra ta ta ta ra

[00:02:46] //

[00:02:46] Say yay yay yay

[00:02:47] 让我们大声呐喊

[00:02:47] Hurray

[00:02:49] 高喊着万岁

[00:02:49] You gotta say say

[00:02:50] 让我们大声呐喊

[00:02:50] Say yay yay yay

[00:02:51] 让我们大声呐喊

[00:02:51] Raise up your battle cry

[00:02:53] 那是奋斗的怒号

[00:02:53] Say yay yay yay

[00:02:58] 让我们大声呐喊