《Le souffle de ma vie》歌词

[00:00:00] Le souffle de ma vie - Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)

[00:00:01] Written by：Charles Azn

[00:00:12] Qui peut sonder le fond de ma détresse

[00:00:17] Qui peut teinter de rose mes jours gris

[00:00:22] J'ai sans regret sacrifié ma jeunesse

[00:00:28] Tu es le souffle de ma vie

[00:00:32] Que tu sois prêt ou loin

[00:00:35] Je vis de doute

[00:00:37] La peur m'étreint et sans cesse je prie

[00:00:43] Je veux pouvoir t'aider coute que coute

[00:00:49] Tu es le souffle de ma vie

[00:00:53] Mon esprit te suit pas à pas

[00:00:57] Quoi que tu fasses

[00:00:58] Que tu sois

[00:00:59] Je t'en prie viens à mon secours

[00:01:04] Tu es ce que j'ai de plus cher

[00:01:07] Sans toi ma vie n'est qu'un enfer

[00:01:10] Aide moi à revoir le point du jour

[00:01:13] Lorsque mon cœur se meurt d'incertitude

[00:01:18] Je t'appelle et je ne suis qu'un cri

[00:01:23] Dans les tempêtes de ma solitude

[00:01:30] Ton image me fortifie

[00:01:35] Tu es le souffle de ma vie

[00:01:41] Le temps qui passe avive mes blessures

[00:01:46] Mes jours se meurent et le sommeil me fui

[00:01:51] Toi mon tourment

[00:01:53] Ô toi ma déchirure

[00:01:58] Tu es le souffle de ma vie

[00:02:02] Jour après jour

[00:02:04] Je souffre très absences

[00:02:06] Nuit après nuit

[00:02:09] Mon âme se nourrie

[00:02:12] De cet amour

[00:02:14] Celle de mon existence

[00:02:18] Tu es le souffle de ma vie

[00:02:23] Ai je raison ou ai je tort

[00:02:26] Mon esprit ronge de remords

[00:02:29] A de la peine à s'expliquer

[00:02:33] Et le comment et le pourquoi

[00:02:36] Nous en sommes arrivés à nous affronter comme des étrangers

[00:02:43] Quand je ne fais plus confiance à personne

[00:02:48] Que même Dieu

[00:02:49] Sans raison

[00:02:51] Me puni

[00:02:53] Au soleil blême de mes jours d'automne

[00:03:00] Comme un printemps qui refleuri

[00:03:04] Tu es le souffle de ma vie