《Get Mine》歌词

[00:00:00] Get Mine (傲视群雄) - Bryson Tiller (布莱森·提勒)/Young Thug

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Bryson Tiller/Philip Anthony Coleman Jr./Jeffrey Lamar Williams

[00:00:03] //

[00:00:03] Bryson Tiller：

[00:00:10] //

[00:00:10] Godzilla's still alive

[00:00:19] 上帝有着不老之身

[00:00:19] God

[00:00:20] 上帝

[00:00:20] Damn a lot of *s done changed on me

[00:00:23] 该死 好多人想看我慢慢落魄

[00:00:23] Damn they done changed on me

[00:00:25] 该死 他们想看我一蹶不振

[00:00:25] F**k if I care I got Jackson Grant and Ben Frank on me

[00:00:29] 去他的 如果我再用心一点 就能得到杰克逊的赞赏和富兰克林的认可

[00:00:29] I don't know why *s hate on me

[00:00:31] 我不明白 你们这些人为什么对我恨之入骨

[00:00:31] I gotta move differently I got a case on me

[00:00:33] 我要走不寻常的路 我要成为典范

[00:00:33] I got 'em hirin' private investigators on me

[00:00:36] 我发现他们雇人偷偷跟踪调查我

[00:00:36] Sittin' right outside the crib tryna stake on me

[00:00:38] 我看到他们偷瞄着我 把赌注都压在我身上

[00:00:38] Hol' up wait on it

[00:00:39] 等着看我笑话

[00:00:39] Mmmmm that's a Porsche Cayman

[00:00:41] 那是我的保时捷卡曼

[00:00:41] Hol' up watch me pull it out the horse stable

[00:00:44] 他们看着我坐上我的爱车 疾驰而去

[00:00:44] I remember when we couldn't afford cable

[00:00:46] 我还记得以前我们连电视网费都付不起

[00:00:46] That's when I knew I had to put in more labor

[00:00:49] 从那时候开始 我就明白我必须要发奋赚钱

[00:00:49] *s tryna take me out my vibe dawg

[00:00:51] 这些人想把我踢出歌坛

[00:00:51] God Tiller God Tiller I'm alive dawg

[00:00:53] 上帝 蒂勒 上帝 蒂勒 我依然生龙活虎

[00:00:53] Still I'm on my way to the top dawg

[00:00:55] 我依然在用我自己的方式努力跻身榜首

[00:00:55] Shout out Punch Isaiah Rashad and K Dot dawg

[00:00:58] 尽管以赛亚沙拉德和嫉妒我的那些人对我并不看好

[00:00:58] Sh*t we doin' not regular

[00:01:00] 我们要一鸣惊人 不要随波逐流

[00:01:00] Like Hendrix say we don't do regular

[00:01:03] 亨德里克斯曾说过 我们绝不创作千篇一律的东西

[00:01:03] I'm a beast I'm a predator

[00:01:05] 我是猛兽 是强劲的对手

[00:01:05] I kill I murk I slay et cetera et cetera

[00:01:08] 我杀出重围 我就是一匹黑马

[00:01:08] I'll cop any gun and kill for my daughter

[00:01:10] 我会拼尽全力 为我的女儿能有个好生活而奋战

[00:01:10] I'll go Rambo for real for my daughter

[00:01:12] 我会去兰博那里为女儿讨个公道

[00:01:12] 2015 I made two mil' for my daughter

[00:01:14] 2015年我为女儿赚了两百万

[00:01:14] Now these p**sy a** *s tryna steal from my daughter

[00:01:16] 现在 这些家伙一直觊觎这笔钱 想从我女儿那里窃取

[00:01:16] What the f**k

[00:01:17] 一群该死的家伙

[00:01:17] Post Trap Soul gettin' back to it

[00:01:20] 深入灵魂的创作是我的原则 我依然会继续前进

[00:01:20] No ni**a this ain't no trap music

[00:01:22] 不 这些家伙做的东西也算音乐吗

[00:01:22] Soul rhythm blues with a slap to it

[00:01:24] 加入了布鲁斯元素的灵魂创作 谁敢对此持鄙夷态度

[00:01:24] Watch how young Pen Griffey put his bat to it

[00:01:27] 看格里菲如何将他的心声融入到创作中

[00:01:27] What is *s on Man they trippin'

[00:01:29] 那些家伙只会嫉妒或玩小伎俩

[00:01:29] They want me to put 'em on that's my mission

[00:01:32] 他们想加入我的团队 与我一同创作

[00:01:32] *s in a rush *s don't listen

[00:01:34] 他们都太过急功近利 听不进去别人的建议

[00:01:34] I'm still tryna get mine that's it and done

[00:01:36] 我依然会努力向上 直到傲视群雄

[00:01:36] Young Thug：

[00:01:37] //

[00:01:37] You was tryna get it weren't ya

[00:01:39] 你正一步步跻身榜首 不是吗

[00:01:39] You was tryna run it through the ceilin' weren't ya

[00:01:41] 你正扫除一切阻碍突出重围 不是吗

[00:01:41] Blue hundreds in your pocket lean in your kidney

[00:01:44] 你腰缠万贯 身价不菲

[00:01:44] Whenever I'm your master ain't no f**kin' limits

[00:01:46] 不论何时 我都是你的贵人 我不会阻碍你前进

[00:01:46] All the foreigns came new ain't no f**kin' limit

[00:01:48] 许多新人出道 他们可以尽情释放 无拘无束

[00:01:48] Skrrrt

[00:01:49] 我看到一个身着性感裙子的女人

[00:01:49] Play with me I'll have a massacre in every city

[00:01:51] 跟我走吧 我在每个城市都小有名气

[00:01:51] I might drive to DC and f**k with Meek Milly

[00:01:53] 我会开车到华盛顿 和米克米莉激情一番

[00:01:53] Meek

[00:01:53] 米克

[00:01:53] Take a ni**a order I want a chicken Philly

[00:01:55] 跟那个男人走吧 我想去费城找个年轻的美女

[00:01:55] Chicken Philly

[00:01:56] 费城的年轻美女

[00:01:56] Take a ni**a b**ch I wanna f**k her titty

[00:01:58] 来吧 找个男人快活一番 我想跟她共赴云雨

[00:01:58] F**k that b**ch

[00:01:59] 与她尽享鱼水之欢

[00:01:59] Speakin' too fast that's that past tense

[00:02:00] 连说话都气喘吁吁 因为我们太过兴奋 已精疲力竭

[00:02:00] Sorry bae

[00:02:01] 对不起 宝贝儿

[00:02:01] My b**ch jewelry wet cost a Patek

[00:02:03] 我要让我的女人浑身珠光宝气

[00:02:03] She so annoyin' keep askin' for some napkins

[00:02:05] 她生我的气了 不停逼问 泪流不止

[00:02:05] Woo

[00:02:05] //

[00:02:05] Wipe them b**ches up put 'em in a cup

[00:02:07] 真想把这些美女都放到杯子里

[00:02:07] Shake it then taste it that's it

[00:02:10] 摇晃杯子 尝尝她们的味道

[00:02:10] Ayy we got plenty bucks order what you want

[00:02:12] 我们赚钱到手软 你无法企及

[00:02:12] Order that

[00:02:13] 赚钱到手软

[00:02:13] I'm a cash cow I'm just cashin'

[00:02:14] 我就是自己的提款机 我财源滚滚

[00:02:14] Woo

[00:02:15] //

[00:02:15] I think they put a camera in my pool

[00:02:17] 我觉得他们在我的泳池里安装了摄像头

[00:02:17] But it's on the inside goddamn 12 nasty

[00:02:19] 但应该很隐蔽 可能是针孔摄像头

[00:02:19] They did

[00:02:20] 他们确实这么做了

[00:02:20] I used to be like Jay Z and ride factories

[00:02:22] 我曾想像杰伊一样 投资办几个工厂

[00:02:22] 'Til I found out that you gotta put on Davis

[00:02:24] 但最后我明白 我应该向戴维斯学习

[00:02:24] Shoes

[00:02:24] 脚踏实地

[00:02:24] They scopin' out my house from a cabin

[00:02:26] 他们在小木屋里用望眼镜偷看我的别墅

[00:02:26] Woo

[00:02:27] //

[00:02:27] I pissed out the window and start laughin'

[00:02:29] 我向窗外泼了盆水 开始朝他们大笑

[00:02:29] Ha

[00:02:29] //

[00:02:29] The inside of my spot carry water

[00:02:31] 我有点热 开始汗流不止

[00:02:31] Ha

[00:02:32] //

[00:02:32] They should change the street name it cactus

[00:02:33] 他们应该把这条路改名叫仙人掌

[00:02:33] Damn

[00:02:34] 真该死

[00:02:34] I'm the same Thugger that'll order ten rooms in your town

[00:02:36] 我就是那个大款 我在你们酒店订了十个房间

[00:02:36] And don't sleep in none them b**ches uh

[00:02:39] 这些美女我挨个临幸

[00:02:39] We just f**kin' thots and gettin' freaky all in them b**ches ahh

[00:02:41] 我整夜不知疲倦 和美女人纵情欢愉

[00:02:41] *s so mad that they can't leak none of these pictures ahh

[00:02:44] 这些人真是疯子 他们不愿把偷拍的照片给我

[00:02:44] She so bad sometimes I want her features uh

[00:02:46] 她有时候十分狂野 让我把持不住

[00:02:46] Woo

[00:02:46] //

[00:02:46] All the sh*t you do old like beepers uh

[00:02:48] 你的伎俩真是老套 早晚会被揭穿

[00:02:48] Woo woo

[00:02:49] //

[00:02:49] All the sh*t you do old I see you

[00:02:50] 你偷偷摸摸做的事 我都看在眼里

[00:02:50] I see you

[00:02:51] 我看到了

[00:02:51] Even all these Crips don't wanna be you

[00:02:53] 甚至那些身有残疾的人也不愿意变成你这样

[00:02:53] Wanna be you be you be you

[00:02:54] 没人想变成你这样

[00:02:54] Both：

[00:02:55] //

[00:02:55] Oh yeah

[00:02:56] //

[00:02:56] Still tryna get mine

[00:02:58] 我依然竭尽全力跻身榜首

[00:02:58] Still tryna get mine

[00:02:59] 我依然努力想要傲视群雄

[00:02:59] I'm still tryna get mine

[00:03:00] 我依然竭尽全力跻身榜首

[00:03:00] Still tryna get mine

[00:03:01] 我依然努力想要傲视群雄

[00:03:01] I'm still tryna get mine

[00:03:06] 我依然竭尽全力跻身榜首

[00:03:06] They schemin' on me

[00:03:07] 我依然努力想要傲视群雄

[00:03:07] They still tryna get mine

[00:03:09] 我依然竭尽全力跻身榜首

[00:03:09] Oh they still tryna get mine oh

[00:03:16] 我依然努力想要傲视群雄

[00:03:16] Ayy ayy yeah

[00:03:19] //

[00:03:19] Yeah oh no

[00:03:25] 我依然竭尽全力跻身榜首

[00:03:25] Yeah still tryna get mine

[00:03:30] 我依然努力想要傲视群雄