《She Is Cool》歌词

[00:00:00] She Is Cool - 정재욱 (郑在旭)

[00:00:22] //

[00:00:22] She so cool

[00:00:23] 她很酷

[00:00:23] She so good

[00:00:24] 她很好

[00:00:24] She is nice and wonderful.

[00:00:26] 她很亲切有魅力

[00:00:26] 정말 세상에서 가장 멋진 너를 만났어

[00:00:30] 真的遇到了世上最帅气的你

[00:00:30] She is queen.

[00:00:31] 她是女王

[00:00:31] She is keen.

[00:00:32] 她很犀利

[00:00:32] She is sweet and beautiful.

[00:00:35] 她很可爱又美丽

[00:00:35] 정말 사랑할 수밖에 없는 아름다운 너

[00:00:39] 真的只能爱上迷人的你

[00:00:39] 내게도 사랑이 찾아온거야

[00:00:42] 对我来说是爱情来临

[00:00:42] I love you letme baby

[00:00:45] 我爱你 让我爱你

[00:00:45] You love me tell me baby

[00:00:47] 告诉我你爱我

[00:00:47] 언제나 그랫듯 아쉬움으로 깨어나

[00:00:52] 无论何时都希望

[00:00:52] 꿈이 아니기를

[00:00:55] 不再是遗憾中醒来的梦

[00:00:55] 이런 내맘 모두 솔직하게 털어놓았고

[00:00:59] 我要把心意全部坦白倾诉

[00:00:59] 잘못된 내 지난

[00:01:01] 我要把以前糟糕的

[00:01:01] 사랑얘기 모두 해주며

[00:01:03] 爱情经历全都告诉你

[00:01:03] 그 많은 이별로도 찾지못한 사랑이

[00:01:07] 几经离别也没找到的爱

[00:01:07] 바로 너란걸 고백하게 되었지

[00:01:12] 我要说原来那就是你

[00:01:12] 우리도 그 많은

[00:01:13] 即使我们变成

[00:01:13] 이별중에 하나될지도

[00:01:16] 那众多离别中的一个

[00:01:16] 커져갈 실망이 우리를 갈라놓아도

[00:01:21] 即使膨胀的失望让我们错过

[00:01:21] 지금 내 눈빛이 진실이면 상관없다고

[00:01:25] 只要我的眼神是真的话就没关系

[00:01:25] 나와 함께 하기로 했어

[00:01:53] 你已经决定和我在一起

[00:01:53] She is cool.

[00:01:55] 她很酷

[00:01:55] She is cute.

[00:01:56] 她很可爱

[00:01:56] She is everything to me

[00:01:58] 她是我的一切

[00:01:58] 니가 내사랑이 될줄이야 정말 몰랐어

[00:02:02] 真没想到你会成为我的爱

[00:02:02] Let me die in your arms.

[00:02:04] 让我死在你怀里

[00:02:04] Let me always be with you

[00:02:06] 让我和你永远在一起

[00:02:06] 이제 언제까지 너 하나만 사랑할꺼야

[00:02:11] 从现在起我只爱你一个人

[00:02:11] 조금 더 가까이 가고 싶지만

[00:02:15] 虽然想靠近你一些

[00:02:15] I love you letme baby

[00:02:17] 我爱你 让我爱你

[00:02:17] You love me tell me baby

[00:02:19] 告诉我你爱我

[00:02:19] 더 많은 얘기와 추억을 위해

[00:02:23] 为了有更多的故事和回忆

[00:02:23] 사랑도 아끼고 싶었어

[00:02:27] 想要珍惜这份爱

[00:02:27] 언젠가 넌 내게

[00:02:29] 某一天你告诉了我

[00:02:29] 너의 얘길 모두 다 했고

[00:02:31] 关于你的所有

[00:02:31] 몇번의 널 스친 바보같은 사랑얘기도

[00:02:35] 包括像傻瓜一样几次错过你的事

[00:02:35] 하지만 너무나도

[00:02:37] 过于堂堂正正的

[00:02:37] 당당했던 너의 모습이

[00:02:40] 你的样子

[00:02:40] 오히려 너를 믿게 하였지

[00:02:44] 最后我反而相信了你

[00:02:44] 우리는 그 많은 이별중에 하나될지도

[00:02:48] 即使我们变成那众多离别中的一个

[00:02:48] 커져갈 실망이 우리를 갈라놓아도

[00:02:53] 即使膨胀的失望让我们错过

[00:02:53] 지금 내 맘속에

[00:02:54] 现在在我心里

[00:02:54] 이만큼의 사랑만으로

[00:02:57] 凭借这么多的爱

[00:02:57] 항상 함께 하기만 바래

[00:03:09] 祈祷我们能一直在一起

[00:03:09] 한참 지나 네게 물어보았지

[00:03:11] 过了很久问过你

[00:03:11] 왜 내게 사랑한다는 말하지 않느냐고

[00:03:14] 为什么不说爱我

[00:03:14] 왠지 시간이 지날수록

[00:03:14] 不知为何随着时间

[00:03:14] 불안해져서 그랬더니

[00:03:16] 越来越不安才那样对你

[00:03:16] 망설이며 내게 하는 말

[00:03:26] 你犹豫着对我说的话

[00:03:26] 사랑한다고 얘기하고 싶은

[00:03:28] 想要说爱我的

[00:03:28] 순간 순간마다

[00:03:29] 瞬间 每个瞬间

[00:03:29] 꼭 내가 먼저 해버린다고

[00:03:30] 我却想着一定要先说

[00:03:30] 그녀에게 할 기회를 주지 않는다며

[00:03:33] 没有给你说爱我的机会

[00:03:33] 귀엽게도 내게 말했어

[00:03:38] 哪怕是可爱地对我说