《I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)(Album Version / Stereo)》歌词

[00:00:00] I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) (Album Version / Stereo) - The Four Tops
[00:00:12] //
[00:00:12] Ooh sugar pie honey bunch
[00:00:15] 宝贝
[00:00:15] You know that I love you
[00:00:19] 你知道我爱你
[00:00:19] I can't help myself
[00:00:21] 我情难自已
[00:00:21] I love you and nobody else
[00:00:27] 我爱你 再没人
[00:00:27] In and out my life
[00:00:29] 在我生命里徘徊
[00:00:29] (In and out my life)
[00:00:30] 在我生命里徘徊
[00:00:30] You come and you go
[00:00:31] 你来了又离开
[00:00:31] (You come and you go)
[00:00:33] 你来了又离开
[00:00:33] Leaving just your picture behind (Ooh)
[00:00:37] 只留下了你的照片
[00:00:37] And I've kissed it a thousand times (Ooh)
[00:00:42] 我亲吻了它千万遍
[00:00:42] When you snap your finger or wink your eye
[00:00:45] 当你咬着你的手指 或是眨眨你的眼
[00:00:45] I come a-running to you
[00:00:48] 我就会向你奔去
[00:00:48] I'm tied to your apron strings
[00:00:52] 我系上了你的围裙
[00:00:52] And there's nothing that I can do
[00:00:56] 但我却无能为力
[00:00:56] Ooh
[00:01:04] //
[00:01:04] I can't help myself
[00:01:07] 我情难自已
[00:01:07] No I can't help myself
[00:01:11] 不 我情难自已
[00:01:11] 'Cause sugar pie honey bunch
[00:01:14] 因为 宝贝
[00:01:14] (Sugar pie honey bunch)
[00:01:15] 宝贝
[00:01:15] I'm weaker than a man should be
[00:01:19] 我比其他男人更要软弱
[00:01:19] I can't help myself I'm a fool in love ya see
[00:01:26] 我情难自已 你明白我在爱情中是个傻瓜
[00:01:26] Wanna tell you I don't love you
[00:01:29] 想告诉你我不爱你
[00:01:29] Tell you that we're through
[00:01:31] 告诉你我们结束了
[00:01:31] And I try
[00:01:33] 我试过了
[00:01:33] But ev'ry time I see your face
[00:01:36] 但每次看见你的脸
[00:01:36] I get all choked up inside
[00:01:40] 我便会哽咽
[00:01:40] When I call your name
[00:01:44] 当我呼唤你的名字
[00:01:44] Girl it starts to flame
[00:01:45] 宝贝 火苗便在我心中燃烧
[00:01:45] (Burning in my heart tearing it all apart)
[00:01:49] 在我心中燃烧 将一切撕碎
[00:01:49] No matter how I try
[00:01:51] 无论我如何努力
[00:01:51] My love I cannot hide
[00:01:52] 我无法隐藏我的爱
[00:01:52] 'Cause sugar pie honey bunch
[00:01:55] 因为 宝贝
[00:01:55] (Sugar pie honey bunch)
[00:01:56] 宝贝
[00:01:56] You know that I'm waiting for you
[00:01:59] 你知道我在等你
[00:01:59] (Waiting for you)
[00:02:00] 在等你
[00:02:00] I can't help myself
[00:02:03] 我情难自已
[00:02:03] I love you and nobody else
[00:02:07] 我只爱你
[00:02:07] Ooh sugar pie honey bunch
[00:02:10] 宝贝
[00:02:10] (Sugar pie honey bunch)
[00:02:11] 宝贝
[00:02:11] I'd do anything you ask me to
[00:02:14] 我会做你要求的一切
[00:02:14] (Ask me to)
[00:02:15] 你要求的一切
[00:02:15] I can't help myself
[00:02:18] 我情难自已
[00:02:18] I want you and nobody else
[00:02:23] 我只想要你
[00:02:23] Sugar pie honey bunch
[00:02:25] 宝贝
[00:02:25] (Sugar pie honey bunch)
[00:02:26] 宝贝
[00:02:26] You know that I love you (Love you)
[00:02:30] 你知道我爱你 爱你
[00:02:30] I can't help myself
[00:02:33] 我情难自已
[00:02:33] No I can't help myself
[00:02:38] 不 我情难自已
您可能还喜欢歌手The Four Tops的歌曲:
随机推荐歌词:
- Rock Show [Lady Gaga]
- Iron Man [The Cardigans]
- Carry On [Saliva]
- 时针一点半 [符日书]
- 混沌的世界 [黄佳]
- Clear Blue Heart [有頂天BOYS]
- Tomorrow Is Another Day [B.B. King]
- Breathless(Stop The Music Album Version) [The New Breed]
- They Can’t Black Out The Moon [Harry Roy And His Orchest]
- 感谢这场相遇 [牟茗]
- Little Devil [Neil Sedaka]
- Take Me Home Tonight [Eddie Money]
- Ang Tanging Ina N’yo [Ai Ai Delas Alas]
- Caperucita Roja [Pedro Guerra]
- Mille lire [Sergio Endrigo]
- Ride on Time [Chicago House Masterz&Sem]
- Royals (Live That Fantasy) [Christmas Radio Tunes]
- Further North(Album Version) [Johnathan Rice]
- Lucy’s Door [Harry Belafonte&Odetta]
- Holding On To You [Terence Trent D’Arby]
- Le père Nol [Sttellla]
- バランス [Surface]
- The Doggie In The Window [Patti Page]
- Celui-la [Michel Legrand]
- Ballad of Bodmin Pill(2005 Remaster) [New Model Army]
- Poor Boy [Elvis Presley]
- 到底要我怎么做 [王艳宇]
- Fanga [Lost Safari Drummers]
- 选择一种姿态,让自己无可替代(DJ长音频) [米莉姑娘]
- When He Reached Down His Hand For Me [Johnny Cash]
- Are You with Me(121 BPM) [Workout]
- Hold on, We’re Going Home (Party Hit) [Hot Platinum Dance Makers]
- Trust(Remastered 2004 / Remixed) [Megadeth]
- Lost on the Desert [Johnny Cash]
- Sur ma vie [Les Compagnons De La Chan]
- Baby Come Back [The Equals]
- 環太平洋擬装網 [平沢 進]
- 打工的人 [秋裤大叔]
- 亲爱的别让我受伤 [庞晓宇]
- O Mary Don’t You Weep [Deron Johnson]