《I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)(Album Version / Stereo)》歌词

[00:00:00] I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) (Album Version / Stereo) - The Four Tops
[00:00:12] //
[00:00:12] Ooh sugar pie honey bunch
[00:00:15] 宝贝
[00:00:15] You know that I love you
[00:00:19] 你知道我爱你
[00:00:19] I can't help myself
[00:00:21] 我情难自已
[00:00:21] I love you and nobody else
[00:00:27] 我爱你 再没人
[00:00:27] In and out my life
[00:00:29] 在我生命里徘徊
[00:00:29] (In and out my life)
[00:00:30] 在我生命里徘徊
[00:00:30] You come and you go
[00:00:31] 你来了又离开
[00:00:31] (You come and you go)
[00:00:33] 你来了又离开
[00:00:33] Leaving just your picture behind (Ooh)
[00:00:37] 只留下了你的照片
[00:00:37] And I've kissed it a thousand times (Ooh)
[00:00:42] 我亲吻了它千万遍
[00:00:42] When you snap your finger or wink your eye
[00:00:45] 当你咬着你的手指 或是眨眨你的眼
[00:00:45] I come a-running to you
[00:00:48] 我就会向你奔去
[00:00:48] I'm tied to your apron strings
[00:00:52] 我系上了你的围裙
[00:00:52] And there's nothing that I can do
[00:00:56] 但我却无能为力
[00:00:56] Ooh
[00:01:04] //
[00:01:04] I can't help myself
[00:01:07] 我情难自已
[00:01:07] No I can't help myself
[00:01:11] 不 我情难自已
[00:01:11] 'Cause sugar pie honey bunch
[00:01:14] 因为 宝贝
[00:01:14] (Sugar pie honey bunch)
[00:01:15] 宝贝
[00:01:15] I'm weaker than a man should be
[00:01:19] 我比其他男人更要软弱
[00:01:19] I can't help myself I'm a fool in love ya see
[00:01:26] 我情难自已 你明白我在爱情中是个傻瓜
[00:01:26] Wanna tell you I don't love you
[00:01:29] 想告诉你我不爱你
[00:01:29] Tell you that we're through
[00:01:31] 告诉你我们结束了
[00:01:31] And I try
[00:01:33] 我试过了
[00:01:33] But ev'ry time I see your face
[00:01:36] 但每次看见你的脸
[00:01:36] I get all choked up inside
[00:01:40] 我便会哽咽
[00:01:40] When I call your name
[00:01:44] 当我呼唤你的名字
[00:01:44] Girl it starts to flame
[00:01:45] 宝贝 火苗便在我心中燃烧
[00:01:45] (Burning in my heart tearing it all apart)
[00:01:49] 在我心中燃烧 将一切撕碎
[00:01:49] No matter how I try
[00:01:51] 无论我如何努力
[00:01:51] My love I cannot hide
[00:01:52] 我无法隐藏我的爱
[00:01:52] 'Cause sugar pie honey bunch
[00:01:55] 因为 宝贝
[00:01:55] (Sugar pie honey bunch)
[00:01:56] 宝贝
[00:01:56] You know that I'm waiting for you
[00:01:59] 你知道我在等你
[00:01:59] (Waiting for you)
[00:02:00] 在等你
[00:02:00] I can't help myself
[00:02:03] 我情难自已
[00:02:03] I love you and nobody else
[00:02:07] 我只爱你
[00:02:07] Ooh sugar pie honey bunch
[00:02:10] 宝贝
[00:02:10] (Sugar pie honey bunch)
[00:02:11] 宝贝
[00:02:11] I'd do anything you ask me to
[00:02:14] 我会做你要求的一切
[00:02:14] (Ask me to)
[00:02:15] 你要求的一切
[00:02:15] I can't help myself
[00:02:18] 我情难自已
[00:02:18] I want you and nobody else
[00:02:23] 我只想要你
[00:02:23] Sugar pie honey bunch
[00:02:25] 宝贝
[00:02:25] (Sugar pie honey bunch)
[00:02:26] 宝贝
[00:02:26] You know that I love you (Love you)
[00:02:30] 你知道我爱你 爱你
[00:02:30] I can't help myself
[00:02:33] 我情难自已
[00:02:33] No I can't help myself
[00:02:38] 不 我情难自已
您可能还喜欢歌手The Four Tops的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你连分手都那么温柔 [姜鹏]
- This Is Me Leaving You [Mary Chapin Carpenter]
- Paniikkiin [Robin Packalen]
- God! Show Me Magic(Album Version) [Super Furry Animals]
- Nothing(LP版) [Dwight Yoakam]
- 这是爱 [赵晨妍]
- La bella lavanderina [Ester]
- Loving You Is Sweeter Than Ever [The Four Tops]
- Angelia [BFM Hits]
- Komm Und Fnhr’ Mich In Versuchung [Bernhard Brink]
- 如果可以等待 [何菲涣]
- High Cotton [Done Again]
- Eres Toda Una Mujer [Dulces Momentos]
- Wind Blows [Chateau Marmont]
- 有没有想我2 [索南扎西]
- Anchor [Novo Amor]
- Popo the Puppet [Danny Kaye]
- Rosita De Olivo [Los Humildes]
- Tens Sempre Um Amigo [Tony Carreira]
- La traviata: ”Libiamo nei lieti calici”(Full Vocal Version Minus Soprano Voice) [Compagnia D’Opera Italian]
- So Much for Me, so Much for You [Liz Anderson]
- The Bio [Fes Taylor]
- La, La, La [Sylvie Vartan]
- J’aimais [Jacques Brel]
- 大舌头 [付静]
- Twistin’ In The Kitchen With Dinah [Sam Cooke&Dinah Washingto]
- I Think Of You [Frank Sinatra]
- Na Linha Do Mar [Clara Nunes]
- Fit Me In [The Brymers]
- Smile Like You Mean It (Karaoke Version) [The Cover Lovers]
- Na Sua Estante(Ao Vivo) [Jads & Jadson&Pitty]
- O Holy Night [Christmas Classics Collec]
- Summer Nights [Hollywood Copy Cats]
- Ven devorame otra vez [Herman]
- Pueblos [Boikot]
- Baa Baa Black Sheep [The Kiboomers]
- Lewis Boogie [Jerry Lee Lewis]
- A Thousand Stars [Kathy Young and the Innoc]
- 迟到的道歉 [李美琳]
- Circles [KDrew]
- 你在何处 [GGot Jam Project]
- Forever, For Always, For Love [Lalah Hathaway]