《Baby Don’t Go》歌词

[00:00:00] Baby Don't Go - Fabolous

[00:00:01] //

[00:00:01] I try to play cool

[00:00:03] 我努力假装若无其事

[00:00:03] Like what you do don't phase me

[00:00:05] 像你一样 请对我仁慈些

[00:00:05] Don't phase me

[00:00:07] 请对我仁慈些

[00:00:07] Meanwhile I'm sittin at home all alone

[00:00:09] 此时我还独自一人坐在家里

[00:00:09] Tryin to keep myself from goin crazy

[00:00:12] 努力控制自己

[00:00:12] When I'm in the house when I think about

[00:00:14] 当我在这所房子里 当我思索

[00:00:14] When I see you out when I hear about

[00:00:16] 当我看到你出去 当我听到什么

[00:00:16] I want my baby back

[00:00:18] 我想要我的宝贝回来

[00:00:18] And I thought it would be easy

[00:00:19] 我觉得这不难

[00:00:19] But it's hard for me to let you go

[00:00:21] 但是我很难放你走

[00:00:21] (Baby don't) go (Baby don't) go

[00:00:24] 宝贝不要走

[00:00:24] (Baby don't) go (baby don't)

[00:00:26] 宝贝不要走

[00:00:26] Now I'm better than your ex

[00:00:27] 现在 我比你的前任优秀

[00:00:27] Gon' be better than your next

[00:00:29] 将会比你的下任也优秀

[00:00:29] Baby Screwed Up so you better be from Tex-as

[00:00:32] 宝贝振作起来 那么你最好来自Texas

[00:00:32] Can't seem to doubt that I creamed her out

[00:00:33] 请一定相信我已经忘掉了她

[00:00:33] Now you dream about how I turned Nieman out

[00:00:36] 现在你梦想着我怎么把Nieman忘掉

[00:00:36] Nothin to scream about just back your Beemer out

[00:00:38] 没什么好吵 只要让你的Beemer退出

[00:00:38] Pack it up in the trunk go back to Kima house

[00:00:40] 抛开你的过去 重返Kima家

[00:00:40] Cause I can play cool but I can't play fool

[00:00:43] 因为我能假装若无其事 但不能装傻

[00:00:43] There's options in break up you ever play pool

[00:00:45] 你可以选择分手 你从没有过不择手段吗

[00:00:45] Better do you cause I damn sure does me

[00:00:48] 你最好这么做 因为我也要这么做

[00:00:48] And what your buzz be is only because of me

[00:00:51] 你现在的样子都是因为有我

[00:00:51] The wifey hus-by never was me

[00:00:53] 妻子 丈夫 都不是我

[00:00:53] I does me trust me

[00:00:54] 我就是我 相信我

[00:00:54] I don't wanna another you so I'ma slide

[00:00:57] 我不想再要第二个你 所以我不知不觉沉迷

[00:00:57] But I got another boo on the side

[00:00:59] 但是我仍会被人嘲笑

[00:00:59] I try to play cool

[00:01:00] 我努力假装若无其事

[00:01:00] Actin like what you do don't phase me

[00:01:03] 做什么都像你一样 请对我仁慈些

[00:01:03] Don't phase me

[00:01:04] 请对我仁慈些

[00:01:04] Meanwhile I'm sittin at home all alone

[00:01:07] 此时我还独自一人坐在家里

[00:01:07] Tryin to keep myself from goin crazy

[00:01:10] 努力控制自己

[00:01:10] When I'm in the house when I think about

[00:01:12] 当我在这所房子里 当我思索

[00:01:12] When I see you out when I hear about

[00:01:13] 当我看到你出去 当我听到什么

[00:01:13] I want my baby back

[00:01:16] 我想要我的宝贝回来

[00:01:16] And I thought it would be easy

[00:01:17] 我觉得这不难

[00:01:17] But it's hard for me to let you go

[00:01:19] 但是我很难放你走

[00:01:19] (Baby don't) go (Baby don't) go

[00:01:21] 宝贝不要走

[00:01:21] (Baby don't) go (baby don't)

[00:01:23] 宝贝不要走

[00:01:23] Through the time I been alone

[00:01:25] 在我孤独的时候

[00:01:25] Time I spent on phones

[00:01:26] 在我花在打电话的时间里

[00:01:26] Know you ain't lettin them climb up in my throne

[00:01:29] 我知道你没有让他们霸占我的宝座

[00:01:29] Now baby that lime with that Patron

[00:01:31] 那个穿黄色衣服的Patron宝贝

[00:01:31] Have me talkin crazy it's time to come on home

[00:01:34] 让我陷入无限的疯狂 是时候回家了

[00:01:34] Now I talk with someone above

[00:01:36] 现在我正和我那个宝贝在聊天

[00:01:36] It's okay to lose your pride over someone you love

[00:01:38] 在你爱的人面前丢掉骄傲

[00:01:38] Don't lose someone you love though over your pride

[00:01:41] 不要失去你爱的人 尽管你丢掉骄傲

[00:01:41] Stick wit'cha entree and get over your side

[00:01:43] 用尽办法来到你身边

[00:01:43] We break up to make up at Jacob's baby

[00:01:45] 我们假装在Jacob的宝贝面前分手

[00:01:45] Her parents fought too I'm the makeup baby

[00:01:48] 她的父母也闹矛盾 我就是调和剂 宝贝

[00:01:48] Wake up baby love'll have you open though

[00:01:50] 宝贝醒醒 爱情要向你走来

[00:01:50] I mean you seen Tom Cruise on the Oprah show

[00:01:53] 我是说你看Tom Cruise在奥普拉脱口秀

[00:01:53] So I just can't bet on the next hand

[00:01:55] 所以我只是猜不出接下来是什么

[00:01:55] There's too much in this pot

[00:01:56] 这里有很多情节

[00:01:56] Just to give to the next man

[00:01:57] 放心交给下一个人就好

[00:01:57] I try to play cool

[00:01:58] 我努力假装若无其事

[00:01:58] Actin like what you do don't phase me

[00:02:01] 做什么都像你一样 请对我仁慈些

[00:02:01] Don't phase me

[00:02:02] 请对我仁慈些

[00:02:02] Meanwhile I'm sittin at home all alone

[00:02:05] 此时我还独自一人坐在家里

[00:02:05] Tryin to keep myself from goin crazy

[00:02:08] 努力控制自己

[00:02:08] When I'm in the house when I think about

[00:02:09] 当我在这所房子里 当我思索

[00:02:09] When I see you out when I hear about

[00:02:11] 当我看到你出去 当我听到什么

[00:02:11] I want my baby back

[00:02:13] 我想要我的宝贝回来

[00:02:13] And I thought it would be easy

[00:02:15] 我觉得这不难

[00:02:15] But it's hard for me to let you go

[00:02:17] 但是我很难放你走

[00:02:17] (Baby don't) go (Baby don't) go

[00:02:19] 宝贝不要走

[00:02:19] (Baby don't) go (baby don't)

[00:02:21] 宝贝不要走

[00:02:21] Now if you ain't never went through it

[00:02:23] 现在 如果你经历过

[00:02:23] You ain't really into it

[00:02:24] 你就不会付出真心

[00:02:24] The next rap to show you I really been through it

[00:02:27] 下一段说唱告诉你我真的经历过它

[00:02:27] Every other day I'm givin the love away

[00:02:29] 每一天我给予的爱都在渐渐消失

[00:02:29] That's what your friend's sister or little brother say

[00:02:32] 那是你朋友的姐姐或弟弟说的

[00:02:32] If I'ma do somethin

[00:02:32] 如果我要做什么

[00:02:32] It's the undercover way

[00:02:34] 一定要秘密进行

[00:02:34] When them hatin a** watchdogs look the other way

[00:02:36] 当那个守门人故意看向别处

[00:02:36] And others may not see that we need each other

[00:02:39] 他们也许不知道我们需要彼此

[00:02:39] But if we on the same page we can read each other

[00:02:41] 但是如果我们在同一个页面上我们就能读懂彼此

[00:02:41] They should learn us instead of try to turn us

[00:02:43] 他们应该向我们学习 而不是努力破坏我们

[00:02:43] Mr and Ms Smith

[00:02:44] Smith夫妇

[00:02:44] We both got the burners up

[00:02:46] 我们都很有激情

[00:02:46] If you love your baby then turn this up

[00:02:49] 如果你爱你的宝贝就放开感情

[00:02:49] Know we keep this hot like a Thermos cup

[00:02:51] 我们热情不变就像热水瓶

[00:02:51] Relax don't be tryin to perm us up

[00:02:53] 放松 不要把我们烫伤

[00:02:53] We already straight

[00:02:54] 我们已经准备好

[00:02:54] I try to play cool

[00:02:56] 我努力假装若无其事

[00:02:56] Actin like what you do don't phase me

[00:02:58] 做什么都像你一样 请对我仁慈些

[00:02:58] Don't phase me

[00:03:00] 请对我仁慈些

[00:03:00] Meanwhile I'm sittin at home all alone

[00:03:02] 此时我还独自一人坐在家里

[00:03:02] Tryin to keep myself from goin crazy

[00:03:05] 努力控制自己

[00:03:05] When I'm in the house when I think about

[00:03:07] 当我在这所房子里 当我思索

[00:03:07] When I see you out when I hear about

[00:03:09] 当我看到你出去 当我听到什么

[00:03:09] I want my baby back And I thought it would be easy

[00:03:12] 我想要我的宝贝回来 我觉得这不难

[00:03:12] But it's hard for me to let you go

[00:03:14] 但是我很难放你走

[00:03:14] (Baby don't) go

[00:03:16] 宝贝不要走

[00:03:16] (Baby don't) go

[00:03:17] 宝贝不要走

[00:03:17] (Baby don't) go

[00:03:18] 宝贝不要走

[00:03:18] (baby don't)

[00:03:20] 宝贝不要

[00:03:20] Fab we gon' have to make a dance to this song man

[00:03:23] 我们情不自禁随歌起舞

[00:03:23] Y'knahmean

[00:03:25] //

[00:03:25] Ain't no way you can't dance on this

[00:03:28] 不要只是摆动

[00:03:28] I want my baby back And I thought it would be easy

[00:03:32] 我想要我的宝贝回来 我觉得这不难

[00:03:32] But it's hard for me to let you go

[00:03:37] 但是我无法让你离开