《Partytime》歌词

[00:00:00] Partytime (派对时间) - Too $hort

[00:00:02] //

[00:00:02] Party time it's party time

[00:00:21] 这是派对时刻

[00:00:21] Without a doubt I'm coming back

[00:00:23] 毫无疑问 我回来了

[00:00:23] And I would do it again

[00:00:24] 我会再来一遍

[00:00:24] You can take away my beat and touch my pen

[00:00:26] 你可以扰乱我的节奏 触动我的心

[00:00:26] My name is short that's a fake because I rap so long

[00:00:28] 我的名字很短 那是假象 因为我的说唱很长

[00:00:28] Other rappers hear pop I put funk in this song

[00:00:31] 其他说唱者听着流行乐 我在这首歌中加入乡村爵士乐

[00:00:31] Young tender on the floor wiggle it all

[00:00:33] 少女在舞池中扭动

[00:00:33] Homeboy keeps telling her to give him a call

[00:00:36] 同伴一直告诉她 给他打一个电话

[00:00:36] He's been on her since 10 and it's almost 2

[00:00:38] 自从10点他就一直给她打电话 快2点了

[00:00:38] Walking through the party with his dick on the roof

[00:00:41] 带着他兴奋的家伙走过派对

[00:00:41] Tryin' to catch a little freak in the mini skirt

[00:00:44] 尝试吸引穿迷你裙的人

[00:00:44] She can dance real nasty all the boys like her

[00:00:46] 她跳得很有吸引力 所有男孩都喜欢她

[00:00:46] You can handle like a dog but you won't get game

[00:00:49] 你可以像一个卑鄙的人一样处理 但你不会进入游戏

[00:00:49] You'll only get dog fake number and name

[00:00:51] 你只会得到丑女人假的名字和电话号码

[00:00:51] She's a mother to be and you better believe

[00:00:54] 她是一位母亲 你最好相信

[00:00:54] You'll be looking at her mean next time you meet

[00:00:57] 下次你遇见她时 会看到她的用意

[00:00:57] Young tender won't care she's still fine here

[00:01:00] 少女不会在意 她在这儿依然很好

[00:01:00] You come again with your playboy line you don't stop

[00:01:13] 你和你的花花公子又来了 你不会停止

[00:01:13] The party start jumping 5 hours ago

[00:01:15] 派对5个小时前就开始了

[00:01:15] The mix don't stop till it's way past 4

[00:01:18] 混乱不会停止 直到过了4点

[00:01:18] At 3 A M I hit the scene

[00:01:20] 凌晨3点时 我让场面火热起来

[00:01:20] Buck-toothed freaks hit 3:15

[00:01:22] 3点15分时 出现了可怕的怪人

[00:01:22] Pull out with one ditch the other

[00:01:25] 人们都作鸟兽散

[00:01:25] I jumped in my ride and I burnt rubber

[00:01:28] 跳进我的车里 我开车离开

[00:01:28] Party time get busy Too Short

[00:01:44] 派对时刻 繁忙起来 太短暂了

[00:01:44] She's the one love those legs danced to rockers

[00:01:48] 她是唯一爱着那些摇滚的人

[00:01:48] But it seems like days

[00:01:49] 但是似乎就像日子一样

[00:01:49] Baby so fine I keep telling myself

[00:01:51] 宝贝 如此好 我不停地告诉自己

[00:01:51] I want the young tender under my love spell

[00:01:54] 我想要少女听从我爱的咒语

[00:01:54] She could be all mine nothing more or less

[00:01:56] 她是我的一切 没有或多或少

[00:01:56] Life with a smile never ever depressed

[00:01:59] 带着微笑的生活不会沮丧

[00:01:59] I give her ever lasting love around the clock

[00:02:01] 我给了她昼夜不断的爱

[00:02:01] Baby doll it's you and me so just rock

[00:02:15] 亲爱的 这是你和我 所以摇滚吧

[00:02:15] Breakdown all you superficial rappers will cease to exist

[00:02:28] 毁掉你所有肤浅的东西 说唱者会不复存在

[00:02:28] If I come into a party hitting' raps like this

[00:02:30] 如果我来到派对像这样说唱

[00:02:30] Though I make you feel weak when you want to be strong

[00:02:33] 尽管我让你感觉脆弱 当你想要坚强的时候

[00:02:33] You're soft so buddy as I statin' my song

[00:02:35] 好伙伴 你如此温柔 当我开始唱歌时

[00:02:35] According to the scriptures in the book of rhymes

[00:02:38] 按照圣经书中所说的

[00:02:38] Biting on a line is considered a crime unintelligent

[00:02:40] 聚集一群人会被认为是无知的犯罪吗

[00:02:40] Yes never fresh Run DMC tattooed on ya chest

[00:02:45] 是的 不是最新的 你的胸膛上有DMC的纹身

[00:02:45] I'll tell ya one time and one time only

[00:02:48] 我只会告诉你一次

[00:02:48] You might be fresh if you weren't so phoney

[00:02:51] 如果你不这么虚伪 你也许会感到新鲜

[00:02:51] The ability to rap is a gift from God if you biting

[00:02:54] 如果你欺骗的话 说唱的能力是一种天赋

[00:02:54] Where you writing and it won't be bought

[00:02:56] 你在哪写歌 没有人会买的

[00:02:56] At the spur of a moment I will bust a rap

[00:02:59] 在时间的催促下 我会写出说唱音乐

[00:02:59] Simultaneously jammin' with the beat in the back

[00:03:01] 同时在后面紧跟着节奏

[00:03:01] Party time get busy party time

[00:03:18] 派对时刻 繁忙起来

[00:03:18] Party time so get busy

[00:03:22] 派对时刻 所以繁忙起来

[00:03:22] Shake it bake it make it break it

[00:03:25] 摇晃吧 酝酿吧 制作歌曲 然后唱出来

[00:03:25] Work that body girl just don't fake it

[00:03:27] 晃动你的身体 女孩 不要假装

[00:03:27] I'm the kinda brotha for a girl like you

[00:03:29] 我有点喜欢像你这样的女孩

[00:03:29] I can see in yo eyes that you know it's true

[00:03:32] 我可以看着你的眼睛 你知道这是真的

[00:03:32] I'm the mack and I bike from the big oak town

[00:03:35] 我是说唱人 我骑车从大橡树镇来

[00:03:35] Layin' track by track that vicious sound

[00:03:37] 留下了足迹 带着邪恶的声音

[00:03:37] All you s*cka emcee's hatin' my face

[00:03:40] 所有的司仪都憎恨我的脸

[00:03:40] Even though there's not a rapper that could take my place

[00:03:43] 即使没有一个说唱者可以取代我的位置

[00:03:43] You better hunt look or just get took

[00:03:45] 你最好搜寻看看或者只是索取

[00:03:45] I know what you about see I read you like a book

[00:03:48] 我知道你看到了什么 我审视着你就像读着一本书

[00:03:48] Desperate dreams are on your mind with a 10 foot mic

[00:03:52] 你的脑中有绝望的梦想

[00:03:52] You couldn't touch my rhymes

[00:03:53] 你无法跟上我的节奏

[00:03:53] I don't stop rappin' don't stop cappin'

[00:03:56] 我不停止说唱

[00:03:56] Give me some time and you see what happens

[00:03:58] 给我一些时间 你看看发生了什么

[00:03:58] Party time get busy

[00:04:24] 派对时刻 繁忙起来

[00:04:24] So fresh to the sound

[00:04:25] 声音如此新颖

[00:04:25] I get down I'm so fresh from the Oakland town

[00:04:30] 我下来了 我从奥克兰城镇来