《Sound of Silence》歌词

[00:00:00] Sound of Silence (寂静之声) - Ultimate Heroes/Hans Swarowsky
[00:00:04] //
[00:00:04] Hello darkness my old friend
[00:00:08] 你好,黑夜,我的老朋友
[00:00:08] I've come to talk with you again
[00:00:13] 我又来跟你交谈
[00:00:13] Because a vision softly creeping
[00:00:17] 幻想轻柔地涌现
[00:00:17] Left its seeds while I was sleeping
[00:00:22] 我熟睡时留下它的种子
[00:00:22] And the vision that was planted in my brain
[00:00:29] 这个幻想在我的脑海中挥之不去
[00:00:29] Still remains with the sound of silence
[00:00:38] 仍然有寂寞的声音
[00:00:38] In restless dreams I walk alone
[00:00:42] 在焦躁不安的梦里我独自行走在
[00:00:42] Narrow streets of cobble stone
[00:00:46] 鹅卵石铺成的狭窄街道上
[00:00:46] Beneath the hallo of a street lamp'
[00:00:51] 在街灯下说你好
[00:00:51] I turned my collar to the cold and damp
[00:00:55] 寒冷和潮湿让我竖起衣领
[00:00:55] When my eyes were stabbled by the flash of a neon light
[00:01:02] 当一束霓虹灯刺着我的眼睛
[00:01:02] That split the night
[00:01:05] 划破了夜空
[00:01:05] And touched the sound of silence
[00:01:11] 触碰着寂静之声
[00:01:11] And in the naked night I saw ten thousand people may be more
[00:01:20] 空荡的夜晚,我看到成千上万的人
[00:01:20] People talking without speaking
[00:01:24] 人们走着没有说话
[00:01:24] People hearing without listening
[00:01:28] 人们听而不闻
[00:01:28] People writing songs that voices never share
[00:01:36] 人们写着从不被分享的歌曲
[00:01:36] And no one dare disturb the sound of silence
[00:01:45] 没有人打破寂静之声
[00:01:45] "Fool" said I "you do not know
[00:01:49] 傻瓜,我说,你不知道
[00:01:49] Silence like a cancer grows
[00:01:54] 寂静像扩散的癌细胞
[00:01:54] Hear my words that I might teach you
[00:01:58] 听我的话,我可以教导你
[00:01:58] Take my arms that I might reach you
[00:02:03] 拉着我的手,我可以引导你
[00:02:03] But my words like silent rain-drops fell
[00:02:10] 我的话像无声滴落的雨
[00:02:10] And echo-ed in the wells of silence
[00:02:19] 在寂静的井水中荡起回声
[00:02:19] And the people bow and prayed
[00:02:23] 人们用霓虹做成上帝
[00:02:23] To the neon God they made
[00:02:28] 对他鞠躬祈祷
[00:02:28] And the sign flash out its warning
[00:02:32] 霓虹灯发出警告
[00:02:32] In the words that it was forming
[00:02:37] 警告已经形成
[00:02:37] And the sings said "The words of the prophers are
[00:02:40] 唱着说,预言家的语言
[00:02:40] Written the subway walls and tenement halls"
[00:02:48] 写在了地铁的墙上和房屋的大厅里
[00:02:48] And whispered in the sounds of silence
[00:02:53] 在寂静的声音中窃窃私语
您可能还喜欢歌手Ultimate Heroes&Hans Swar的歌曲:
随机推荐歌词:
- Underneath It All - featuring Lady Saw [No Doubt]
- 我是来自远方的流星 [左安安]
- Eternally [Loona]
- Hardwell Needs Rehab [Usher&Rihanna&Lady Gaga&C]
- Cada Que... [Belanova]
- Hi Mom, It’s Me! [The Queers]
- She Goes Walking Through My Mind [Billy Walker]
- Joy To The World [The Lennon Sisters]
- 邂逅织金(DJ版) [谢震东]
- TOP! [モーニング娘。’16]
- Pillow Talk(LP版) [Guadalcanal Diary]
- Seven Day Fool [Etta James]
- Michael, Row The Boat Ashore(Live) [Pete Seeger]
- Kids [MGMT]
- GOD IS [Gladys Knight]
- Future Age [Still Corners]
- Vahevala(Album Version) [Jim Messina&Kenny Loggins]
- WISH []
- Pistol Packin’ Mama [Al Dexter]
- diVento [Francesca Michielin]
- 雪夜佳人归 [MC祁扬]
- 再恋 [张国荣]
- Kiss Of Fire (El Choclo) [Caterina Valente]
- 《后宫·甄嬛传V之荣极》 第2集 [任怡洁]
- 灵台八景美 [国巍&李志锋]
- What’s On Your Mind? [Ace Frehley]
- And You My Love [Chris Rea]
- Backdoor Love Affair(LP版) [ZZ Top]
- La Tua Mano [Franoise Hardy]
- Aria & Cielo [Umberto Tozzi]
- Waste a Moment [Kings Of Leon]
- O Mal da Gente [Anisio Silva]
- Sweet Dreams My LA Ex [Rachel Stevens]
- The Little White Cloud That Cried [Johnnie Ray]
- Football(Explicit) [Natas]
- Maldito coche negro [La Mona Jimenez&Rodrigo&L]
- Borrow You [Grandmastaz]
- Spancil Hill [Liz Madden]
- Who Invited You [The Donnas]
- 第2170集_叶颖 [祁桑]
- Portland, Maine [Tim McGraw]
- 心肝无人疼 [黄乙玲]