《Sound of Silence》歌词

[00:00:00] Sound of Silence (寂静之声) - Ultimate Heroes/Hans Swarowsky
[00:00:04] //
[00:00:04] Hello darkness my old friend
[00:00:08] 你好,黑夜,我的老朋友
[00:00:08] I've come to talk with you again
[00:00:13] 我又来跟你交谈
[00:00:13] Because a vision softly creeping
[00:00:17] 幻想轻柔地涌现
[00:00:17] Left its seeds while I was sleeping
[00:00:22] 我熟睡时留下它的种子
[00:00:22] And the vision that was planted in my brain
[00:00:29] 这个幻想在我的脑海中挥之不去
[00:00:29] Still remains with the sound of silence
[00:00:38] 仍然有寂寞的声音
[00:00:38] In restless dreams I walk alone
[00:00:42] 在焦躁不安的梦里我独自行走在
[00:00:42] Narrow streets of cobble stone
[00:00:46] 鹅卵石铺成的狭窄街道上
[00:00:46] Beneath the hallo of a street lamp'
[00:00:51] 在街灯下说你好
[00:00:51] I turned my collar to the cold and damp
[00:00:55] 寒冷和潮湿让我竖起衣领
[00:00:55] When my eyes were stabbled by the flash of a neon light
[00:01:02] 当一束霓虹灯刺着我的眼睛
[00:01:02] That split the night
[00:01:05] 划破了夜空
[00:01:05] And touched the sound of silence
[00:01:11] 触碰着寂静之声
[00:01:11] And in the naked night I saw ten thousand people may be more
[00:01:20] 空荡的夜晚,我看到成千上万的人
[00:01:20] People talking without speaking
[00:01:24] 人们走着没有说话
[00:01:24] People hearing without listening
[00:01:28] 人们听而不闻
[00:01:28] People writing songs that voices never share
[00:01:36] 人们写着从不被分享的歌曲
[00:01:36] And no one dare disturb the sound of silence
[00:01:45] 没有人打破寂静之声
[00:01:45] "Fool" said I "you do not know
[00:01:49] 傻瓜,我说,你不知道
[00:01:49] Silence like a cancer grows
[00:01:54] 寂静像扩散的癌细胞
[00:01:54] Hear my words that I might teach you
[00:01:58] 听我的话,我可以教导你
[00:01:58] Take my arms that I might reach you
[00:02:03] 拉着我的手,我可以引导你
[00:02:03] But my words like silent rain-drops fell
[00:02:10] 我的话像无声滴落的雨
[00:02:10] And echo-ed in the wells of silence
[00:02:19] 在寂静的井水中荡起回声
[00:02:19] And the people bow and prayed
[00:02:23] 人们用霓虹做成上帝
[00:02:23] To the neon God they made
[00:02:28] 对他鞠躬祈祷
[00:02:28] And the sign flash out its warning
[00:02:32] 霓虹灯发出警告
[00:02:32] In the words that it was forming
[00:02:37] 警告已经形成
[00:02:37] And the sings said "The words of the prophers are
[00:02:40] 唱着说,预言家的语言
[00:02:40] Written the subway walls and tenement halls"
[00:02:48] 写在了地铁的墙上和房屋的大厅里
[00:02:48] And whispered in the sounds of silence
[00:02:53] 在寂静的声音中窃窃私语
您可能还喜欢歌手Ultimate Heroes&Hans Swar的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ridiculous Thoughts [The Cranberries]
- 毛毛虫 [儿童歌曲]
- (Original)暂时告别 [M.C The Max]
- Simple Man [Denison Witmer]
- Department of the Interior [No Trigger]
- Just a Girl [Bonnie Pink]
- 有谁知我此时情 [邓丽君]
- 早点回家(Live) [苏打绿]
- Home Chds [Lee Ranaldo&The DUST]
- 君を見つけたあの日から僕の想いは一つだけ [Rev. from DVL]
- Chemical Ride(Radio Mix) [3 Years Hollow]
- 陪你做梦 [张津涤]
- Ring-A-Ling-A-Lario [Jimmie Rodgers]
- Local Man Ruins Everything [The Wonder Years]
- Pillars [Foreign Fields]
- Permutations III [Lo-Fang]
- So Good(Tobtok Remix) [Basic Tape&Danny Shah]
- Don’t You Know [Dusty Springfield]
- Little Saint Nick [xmas songs]
- Heroes [Chart Tunes]
- 告诉自己 [念晴]
- Games People Play [Hit Crew Masters]
- Eye of the Tiger [Pub Dog]
- En Tus Manos [El Mundo de Murphy&Alex G]
- Day-O(Banana Boat Song) [Harry Belafonte]
- Hands in the Ground [The Hampdens]
- Heaven Is A Place On Earth [DJ Kee]
- On The Sunnny Side Of The Street [So What!]
- Pista En La Sierra [El Tigrillo Palma]
- サヨナラを繰り返して (重复告别) [BTOB]
- 小仙女是不喝酒的 [MC另类嘉]
- 竹子:萍聚(长音频) [潮羽[主播]]
- Evening Prayer [Jim Reeves]
- Love Today [MIKA]
- The Ocean [J.Fla]
- Ich tanz gern allein (Instrumental Version)(instrumental version) [Diana Sorbello]
- Ya Me Voy Para Siempre [Chayito Valdez]
- She’s Got You [PATSY CLINE]
- Chanson pour l’Auvergnat [Georges Brassens]
- I Know Him Too [Tift Merritt]
- 情伤 [郑欣宜]
- I Walked All Night [The Bluetones]