《Stay on the Ride》歌词

[00:00:00] Stay on the Ride - Patty Griffin
[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:19] Little old man little old man staring down the road
[00:00:28] 小老头凝望着脚下的路
[00:00:28] Waiting on the bus he's getting kinda cold
[00:00:37] 在公交车上等车他有点冷
[00:00:37] Bus finally gets there he got nowhere to sit down
[00:00:45] 公共汽车终于到了他无处可坐
[00:00:45] And the driver said you can stand right here behind me or wait for
[00:00:52] 司机说你可以站在我身后或者等着
[00:00:52] The next one to come around
[00:00:54] 下一个回心转意的人
[00:00:54] And the old man says that's okay I'll stand
[00:01:00] 老人说没关系我会站着
[00:01:00] I might look like a little old man to you
[00:01:04] 在你看来我可能像个小老头
[00:01:04] But I've been riding this bus for years and years and years
[00:01:09] 但我已经坐了好多年的公交车
[00:01:09] I don't even know where it's going to
[00:01:13] 我甚至不知道它的归宿
[00:01:13] And the driver says you don't know where this bus is going to
[00:01:19] 司机说你不知道这辆车要去哪里
[00:01:19] Old man says no I don't do you
[00:01:22] 老头说不我不搭理你
[00:01:22] Driver says you don't know where this bus is going to
[00:01:26] 司机说你不知道这辆车要去哪里
[00:01:26] Old man says I just want it to get me through
[00:01:31] 老头说我只想让自己熬过这一关
[00:01:31] Hey I'm staying on the ride it's gonna take me somewhere
[00:01:42] 嘿我要踏上旅途它会带我去某个地方
[00:01:42] Staying on the ride it's gonna take me somewhere
[00:01:47] 继续前行我会找到归宿
[00:01:47] Somewhere somewhere somewhere somewhere
[00:01:56] 在某个地方
[00:01:56] The bus is rolling along outside it's looking kinda strange
[00:02:03] 外面的巴士滚滚向前看起来有点奇怪
[00:02:03] The earth is shaking the clouds are breaking
[00:02:08] 大地在摇晃乌云在散去
[00:02:08] Everything is blue where it was gray
[00:02:12] 曾经灰暗的地方现在一片蔚蓝
[00:02:12] A thousand rivers flood over fields of snow
[00:02:23] 上千条河流在雪地里奔腾
[00:02:23] The driver looks back in the mirror for the old man
[00:02:28] 司机回头望着镜子里的老人
[00:02:28] Where did he go where did he go
[00:02:32] 他去了哪里
[00:02:32] Oh there he is
[00:02:34] 他来了
[00:02:34] Hey old man old man old man you still don't know
[00:02:40] 嘿老头你还是不知道
[00:02:40] And the old man says no I don't son but I'm happy to go
[00:02:49] 老头说我不去孩子但我很高兴去
[00:02:49] Hey I'm staying on the ride it's gonna take me somewhere
[00:02:56] 嘿我要踏上旅途它会带我去某个地方
[00:02:56] Hey he said I'm staying on the ride it's gonna take me somewhere
[00:03:06] 嘿他说我会继续前行这会带我走向远方
[00:03:06] Somewhere somewhere somewhere somewhere
[00:03:13] 在某个地方
[00:03:13] I was born with no name knowing nothing still I don't
[00:03:22] 我生来就没有名字什么都不知道我依然没有
[00:03:22] Somebody said 'you need a name I'm gonna give you a name'
[00:03:27] 有人说你需要一个名字我要给你取个名字
[00:03:27] And I said 'no you won't I said 'no you won't
[00:03:51] 我说不你不会我说你不会的
[00:03:51] Oh you can let me off here son thank you for the ride
[00:03:58] 你可以让我下车了孩子谢谢你载我一程
[00:03:58] And the driver said this is the middle of nowhere sir
[00:04:05] 司机说这是个荒无人烟的地方
[00:04:05] He pulls off to the side
[00:04:07] 他把车停在路边
[00:04:07] And the old man says it might look that way to you maybe it is
[00:04:17] 老人说在你看来可能是这样也许真的是这样
[00:04:17] Old man says it might look that way to you son maybe it is
[00:04:26] 老头子说在你看来可能是那样的孩子也许真的是这样
[00:04:26] And he says stay on the ride it's gonna take you somewhere
[00:04:33] 他说继续前行你会到达目的地
[00:04:33] Hey hey he said stay on the ride it's gonna take you somewhere
[00:04:42] 嘿嘿他说继续前行你会到达目的地
[00:04:42] Somewhere somewhere somewhere somewhere
[00:04:49] 在某个地方
[00:04:49] It always takes you somewhere gonna take you somewhere
[00:04:54] 总是带你去某个地方
[00:04:54] It always takes you somewhere gotta take you somewhere
[00:04:58] 总是会带你去某个地方
[00:04:58] It always takes you somewhere gonna take you somewhere
[00:05:02] 总是带你去某个地方
[00:05:02] It always takes you somewhere gonna take you somewhere
[00:05:07] 总是带你去某个地方
[00:05:07] 总
您可能还喜欢歌手Patty Griffin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Major Tom [Callejon]
- Thelma y Louise [Javier Alvarez]
- Baby, Don’t(Album Version) [STEVE FORBERT]
- 冷若冰霜 [Sarah Connor]
- What I Could Gather [The American Scene&Not Do]
- Creation Of Earth [Thomas Bergersen]
- Under Pressure [The Rock Crew]
- O Beijo(1998 Digital Remaster) [Negritude Junior]
- Until That Final Day [Keith Green]
- Ex’s and Oh’s - Tribute to Elle King [Billboard Masters]
- Welcome To Adelaide [Snog]
- Dengan Kuasa Mu [nur one]
- Too Long(Explicit) [Matt Citron]
- El triángulo de las Bermudas [Jorge Drexler]
- That’s All Right [Elvis Presley]
- Sweet Dreams [The Sixties Band]
- Flip Flop Summer [American Country Hits]
- All That Matters [Top Choice Masters]
- The Lying Lies & Dirty Secrets of Miss Erica Court(Album Version) [Coheed and Cambria]
- I’ll Go on Alone [Pee Wee King & His Golden]
- Stranger [Holy Soldier]
- Best Thing I Never Had [Hanna]
- Then It Really Happens(Album Version) [Mark Eitzel]
- I Shall Sing(Takes 4-6) [Van Morrison]
- 让我们荡起双桨 [水木年华]
- Guys My Age [Hey Violet]
- Don’t Bust My Chops(Live) [Ramones]
- 等风等雨不如等你(DJ伴奏) [周子龙]
- 【洛少爷】小小喵(剑网3·明教喵太) [洛少爷]
- Teenage Heaven [Eddie Cochran]
- Tienes Que Pagar(Remasterizado) [Lupe Y Raul&El Conjunto D]
- Ego De Se Katigoro [Yiannis Kotsiras]
- Popsicle [LFZ]
- Indians [Anthrax]
- Ni Plata Ni Nada [Grupo Guarapo]
- Dark And Light [Chinchilla]
- Walkin’ Back to Happiness [Helen Shapiro]
- Darling, je vous aime beaucoup [Nat King Cole]
- You’ll Never Know [Ella Fitzgerald]
- Over The Edge [Status Quo]
- lull ~そして僕らは~ (TV Size) [Ray]
- I Don’t Wanna Fight(Single Edit) [Tina Turner]