《God Bless the Child》歌词

[00:00:00] God Bless the Child - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:06] //
[00:00:06] Written by:Billie Holiday/Arthur Herzog
[00:00:12] //
[00:00:12] Then that's got shall get
[00:00:15] 靠自己 就会有所得
[00:00:15] Them that's not shall lose
[00:00:19] 靠别人 就会有所失
[00:00:19] So the bible said and it still is news
[00:00:26] 圣经中早已明示 但人们依然明知故犯
[00:00:26] Mama may have papa may have
[00:00:32] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:00:32] But god bless the child that's got his own
[00:00:38] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:00:38] That's got his own
[00:00:43] 自食其力的孩子
[00:00:43] Yes the strong gets more
[00:00:47] 事实就是如此 强者胜
[00:00:47] While the weak ones fade
[00:00:50] 弱者败
[00:00:50] Empty pockets don't ever make the grade
[00:00:57] 身无分文 身份卑微
[00:00:57] Mama may have papa may have
[00:01:03] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:01:03] But god bless the child that's got his own
[00:01:09] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:01:09] That's got his own
[00:01:16] 自食其力的孩子
[00:01:16] Money you've got lots of friends
[00:01:24] 家财万贯 高朋满座
[00:01:24] Crowding around the door
[00:01:30] 门庭若市
[00:01:30] When you're gone and spending ends
[00:01:36] 家道中落 钱财散尽
[00:01:36] They don't come no more
[00:01:41] 门可罗雀
[00:01:41] Rich relations give crust of bread and such
[00:01:48] 得势时连面包都镶了金
[00:01:48] You can help yourself
[00:01:51] 你可以享用
[00:01:51] But don't take too much
[00:01:55] 但不可贪得无厌
[00:01:55] Mama may have papa may have
[00:02:01] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:02:01] But god bless the child that's got his own
[00:02:07] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:02:07] That's got his own
[00:02:26] 自食其力的孩子
[00:02:26] Mama may have papa may have
[00:02:33] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:02:33] But god bless the child that's got his own
[00:02:39] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:02:39] That's got his own
[00:02:44] 自食其力的孩子
[00:02:44] He just don't worry about nothing
[00:02:51] 他无需担心什么
[00:02:51] Cause he's got his own
[00:02:56] 因为他自食其力
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- Highway to Hell(Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991) [AC/DC]
- Bad Skin Day [Bell X1]
- ETERNITY [宇徳敬子]
- One Big Love(Album Version) [Patty Griffin]
- Sorry Girl [周上允]
- 麦兜响当当 [邵夷贝]
- 因为爱你 [M.C The Max]
- Roundabout [YES]
- Dream Of A Dream [Epistra]
- friend or foe [23minutes into the dream&]
- Endless Sleep [Don Williams]
- Wish Now [Star Darlings]
- I Want [Chaka Khan]
- Delirio [Jose Antonio Mendez]
- Hope [Descendents]
- I Got Stung [Elvis Presley]
- Spoonful [Howlin’ Wolf]
- On The Sunny Side Of The Street [Fields&Eddie Heywood&McHu]
- JOHNNY B GOOD [SPEEDMASTER JOHNNY B GOOD]
- 犯罪 [他者]
- We’re Moving On [The Seekers]
- Here We Come A-wassailing, ”Wassail Song” (English Christmas Carol) [Clare College Singers]
- Sugar Mama [John Lee Hooker]
- Brigadoon: Waitin’ For My Dearie [Original Film Soundtrack]
- 除夕夜的雪(伴奏) [孙瑀]
- Ready To Go [TRASH]
- 六年另类 [啊显]
- 单身的人 [单亚平]
- Every Time we say Goodbye [Tony Bennett]
- The Wallflower [Etta James]
- 雑走 [日韩群星]
- Lo Sai Che Ho Visto In Spagna [Dolores Olioso]
- 10,000 Hours [Evidence]
- Unforgettable(Album Version) [Johnny Hartman]
- Night Time Is the Right Time [Ray Charles]
- Only Love [Nana Mouskouri]
- Insuperabili x man(Dal film insuperabili x man) [Cartoon boy]
- Middle of Nowhere [Selena Gomez&The Scene]
- 生活小神曲 [果然哥]
- DJ何鹏%20冷漠司徒兰芳 [红尘永相伴]