《God Bless the Child》歌词

[00:00:00] God Bless the Child - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:06] //
[00:00:06] Written by:Billie Holiday/Arthur Herzog
[00:00:12] //
[00:00:12] Then that's got shall get
[00:00:15] 靠自己 就会有所得
[00:00:15] Them that's not shall lose
[00:00:19] 靠别人 就会有所失
[00:00:19] So the bible said and it still is news
[00:00:26] 圣经中早已明示 但人们依然明知故犯
[00:00:26] Mama may have papa may have
[00:00:32] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:00:32] But god bless the child that's got his own
[00:00:38] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:00:38] That's got his own
[00:00:43] 自食其力的孩子
[00:00:43] Yes the strong gets more
[00:00:47] 事实就是如此 强者胜
[00:00:47] While the weak ones fade
[00:00:50] 弱者败
[00:00:50] Empty pockets don't ever make the grade
[00:00:57] 身无分文 身份卑微
[00:00:57] Mama may have papa may have
[00:01:03] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:01:03] But god bless the child that's got his own
[00:01:09] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:01:09] That's got his own
[00:01:16] 自食其力的孩子
[00:01:16] Money you've got lots of friends
[00:01:24] 家财万贯 高朋满座
[00:01:24] Crowding around the door
[00:01:30] 门庭若市
[00:01:30] When you're gone and spending ends
[00:01:36] 家道中落 钱财散尽
[00:01:36] They don't come no more
[00:01:41] 门可罗雀
[00:01:41] Rich relations give crust of bread and such
[00:01:48] 得势时连面包都镶了金
[00:01:48] You can help yourself
[00:01:51] 你可以享用
[00:01:51] But don't take too much
[00:01:55] 但不可贪得无厌
[00:01:55] Mama may have papa may have
[00:02:01] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:02:01] But god bless the child that's got his own
[00:02:07] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:02:07] That's got his own
[00:02:26] 自食其力的孩子
[00:02:26] Mama may have papa may have
[00:02:33] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:02:33] But god bless the child that's got his own
[00:02:39] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:02:39] That's got his own
[00:02:44] 自食其力的孩子
[00:02:44] He just don't worry about nothing
[00:02:51] 他无需担心什么
[00:02:51] Cause he's got his own
[00:02:56] 因为他自食其力
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- 红颜 [施艾敏]
- 爱是什么呀 [林雨婷]
- 用坏把爱藏起来 [左安安]
- 江湖人 卡拉ok [张俊]
- Love Long Distance(Album Version) [Gossip]
- 女人香 [曹雅雯]
- オールドスクール [ASIAN KUNG-FU GENERATION]
- Flying Colours [The Getaway Plan]
- 在哪里见过你 [刮刮乐]
- 紫玉金砂 [杭娇]
- 游牧少年 [额尔古纳乐队]
- 印第安老斑鸠(31秒铃声版) [周杰伦]
- 长安不问(剧情版) [吾恩]
- O Marie, Jeg Vil Hjem(2005 - Remaster) [Four Jacks]
- No-Go Showboat [The Beach Boys]
- Hear About It Later(Live at the Tokyo Dome June 21, 2013) [Van Halen]
- Yesterdays [Miles Davis]
- The Loveliest Night Of The Year [Al Martino]
- Bandida [Elvis Crespo]
- Le Carillonneur [Charles Aznavour]
- Bang Bang(Made Famous by K’Naan) [Future Hit Makers]
- EZ Decision(Clean Album Version) [bad ronald]
- You’d Better Love Me(live in Budapest) [Ella Fitzgerald]
- Say It Loud - I’m Black And I’m Proud (Parts 1 & 2) [James Brown]
- Padam padam(Remastered) [Edith Piaf]
- Bring It On Home To Me [Sam Cooke]
- 归来吧 [陈慧娴]
- C’est si bon [Louis Armstrong]
- Follow the Wind [Bee Gees]
- 下辈子还等你 [马旋]
- Discovering Yourself [贵族乐团]
- 做人不要太飘 [王道扬]
- I Cried Every Time You Hurt Me [Wanda Jackson]
- Tightrope [Steve Ray Vaughan&Double ]
- Red River Valley [George Strait]
- Wings Of Love [Nirvana]
- 最美的情缘(DJ小鱼儿版) [魏新雨]
- The river of no return [Marylin Monroe&Twentieth ]
- 对你爱不完 [郭富城]
- 笑嘻嘻 [王萌]
- 从未这样心动过(三步踩版) [祁隆]
- (Kang Nam Children) [张弼顺]