《God Bless the Child》歌词

[00:00:00] God Bless the Child - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:06] //
[00:00:06] Written by:Billie Holiday/Arthur Herzog
[00:00:12] //
[00:00:12] Then that's got shall get
[00:00:15] 靠自己 就会有所得
[00:00:15] Them that's not shall lose
[00:00:19] 靠别人 就会有所失
[00:00:19] So the bible said and it still is news
[00:00:26] 圣经中早已明示 但人们依然明知故犯
[00:00:26] Mama may have papa may have
[00:00:32] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:00:32] But god bless the child that's got his own
[00:00:38] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:00:38] That's got his own
[00:00:43] 自食其力的孩子
[00:00:43] Yes the strong gets more
[00:00:47] 事实就是如此 强者胜
[00:00:47] While the weak ones fade
[00:00:50] 弱者败
[00:00:50] Empty pockets don't ever make the grade
[00:00:57] 身无分文 身份卑微
[00:00:57] Mama may have papa may have
[00:01:03] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:01:03] But god bless the child that's got his own
[00:01:09] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:01:09] That's got his own
[00:01:16] 自食其力的孩子
[00:01:16] Money you've got lots of friends
[00:01:24] 家财万贯 高朋满座
[00:01:24] Crowding around the door
[00:01:30] 门庭若市
[00:01:30] When you're gone and spending ends
[00:01:36] 家道中落 钱财散尽
[00:01:36] They don't come no more
[00:01:41] 门可罗雀
[00:01:41] Rich relations give crust of bread and such
[00:01:48] 得势时连面包都镶了金
[00:01:48] You can help yourself
[00:01:51] 你可以享用
[00:01:51] But don't take too much
[00:01:55] 但不可贪得无厌
[00:01:55] Mama may have papa may have
[00:02:01] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:02:01] But god bless the child that's got his own
[00:02:07] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:02:07] That's got his own
[00:02:26] 自食其力的孩子
[00:02:26] Mama may have papa may have
[00:02:33] 妈妈会帮你 爸爸会助你
[00:02:33] But god bless the child that's got his own
[00:02:39] 但上帝保佑自食其力的孩子
[00:02:39] That's got his own
[00:02:44] 自食其力的孩子
[00:02:44] He just don't worry about nothing
[00:02:51] 他无需担心什么
[00:02:51] Cause he's got his own
[00:02:56] 因为他自食其力
您可能还喜欢歌手Billie Holiday的歌曲:
随机推荐歌词:
- Flaws [Bombay Bicycle Club]
- Shut Up and Drive [Rihanna]
- Steirerland [Andreas Gabalier]
- I Ain’t The One [Lynyrd Skynyrd]
- 待嫁女儿心 [云水谣(女歌手)]
- Gasolina [DJ Mariachi]
- Right Here(Skream Remix) [Jess Glynne]
- Girlfriend(Radio Edit) [Avril Lavigne]
- 对谁说一声感谢 [欧阳晓晓]
- Cachete Pechito Ombligo [La Banda Latina]
- Blue Christmas [Merry Christmas&Kids Chri]
- Ich will reine Schokolade [Anette Postel]
- Afterglow(Instrumental) [Wilkinson]
- Bad and Boujee [Barberry Records]
- Banarne For President [Electric Banana Band]
- Lonely Am I [Tony Orlando]
- Whispering Pines [Johnny Horton]
- Lonely Teenager [Dion&The Belmonts]
- Klabautermann [Chris Rainbow]
- Living For The City [Ike & Tina Turner]
- crossroads [FripSide]
- Hyperopia(Jackin With The Drums Remix) [Blitzkrieg Official]
- Sometimes I’m Happy [Anita O’Day]
- Dance with Me [Carla Thomas]
- Man Alone [康威-特威提]
- See Saw Marjory Daw [The Tiny Boppers]
- Good Dancers(Gerling Remix) [The Sleepy Jackson]
- Times Two [Jason Dy]
- The Power Of Love [Simply The Best]
- Parole di ghiaccio [Emis Killa]
- Dimelo [The Hit Co.]
- Be With You [Ameritz Tribute Tracks]
- Money [Black Hole Sun]
- Hawaiian Nights [Kingston Trio]
- On The Banks Of The Roses [Peg&Bobby Clancy]
- Ring My Bell [Groove Rising]
- Sweet Lorraine [Nat King Cole&Oscar Moore]
- Baby Face Charleston(Live) [杜丽莎]
- Hey Ya! [OutKast]
- 富士山下(Live) [李克勤]
- Embraceable You [Stacey Kent]
- 独吟唱 [徐丹丹[华语]]