《44【佛教故事】——印度班智达在西藏》歌词

[00:00:00] 本字幕由腾讯音乐天琴实验室独家AI字幕技术生成

[00:00:13] 参禅修道

[00:00:15] 除了开拓福德智能Y

[00:00:18] 更要能长养慈悲心而已

[00:00:21] 禅心悲心加上佛心

[00:00:25] 来净化心灵

[00:00:28] 政务的班智达

[00:00:30] 斯利蒂加纳竟有他的预知能力

[00:00:33] 知道

[00:00:34] 他过世的母亲已投生为青蛙

[00:00:38] 被困在西藏一户人家的炉石下

[00:00:42] 因此

[00:00:43] 虽然年纪老迈

[00:00:45] 且需有翻译伴随

[00:00:48] 他翻过喜马拉雅山

[00:00:50] 千辛万苦的从印度来到西藏

[00:00:54] 为了解救引导他母亲投身更好的地方和得到开悟的解脱

[00:01:01] 正当他越过两个佛教国家的分界线时

[00:01:06] 他的翻译竟然死了

[00:01:09] 这是西藏人的不幸

[00:01:11] 因为没有这位翻译

[00:01:13] 睿智的学者就无法教会他们

[00:01:18] 幸而他沿途学会几句藏语

[00:01:21] 靠着神奇的力量去寻找他母亲的头生地

[00:01:26] 他终于找到那间房子

[00:01:29] 里面住了个老妇人

[00:01:31] 匿名的印度人就在这户人家打杂

[00:01:35] 当仆人

[00:01:37] 没有人知道他是印度圣地最博学的大师之一

[00:01:43] 老妇人让他担负着最艰辛的杂役

[00:01:46] 他甚至坐在他身上挤牛奶以代替坐垫

[00:01:52] 这位圣者同时为他母亲祈祷

[00:01:56] 在炉边以及屋子的佛堂上点灯供花

[00:02:01] 自身精进羞耻

[00:02:03] 以帮助他母亲和同样

[00:02:05] 现在恶业之网的所有众生

[00:02:08] 他发现

[00:02:10] 无以计数的小虫子也住在炉石下面

[00:02:14] 便决心以菩萨愿力

[00:02:17] 他的力量来超度他们

[00:02:20] 最后

[00:02:21] 他成功地将母亲以及其他小生物的神识都超度到了净土区

[00:02:29] 有一天

[00:02:30] 这位有神通力的印度班智达用不甚流利的藏语

[00:02:35] 告诉他年老的女主人

[00:02:38] 明天我们必须离开这房子

[00:02:42] 因为上方的山坡会崩塌

[00:02:45] 他也警告邻居们

[00:02:47] 老妇人早就觉得他这个奇特的仆人

[00:02:51] 绝不是普通的流浪汉

[00:02:54] 于是拖着牛和斯利蒂加纳离开了房子

[00:02:59] 其他的人都想

[00:03:01] 那么高的一座山

[00:03:02] 怎么可能会崩塌下来

[00:03:05] 呢

[00:03:05] 不识字的怪人一定在胡说

[00:03:08] 他大概疯了

[00:03:10] 毕竟他连藏语都不会讲

[00:03:13] 他懂什么

[00:03:16] 第二天

[00:03:17] 果如预言

[00:03:19] 整座山塌了下来

[00:03:21] 将整个村子掩埋

[00:03:23] 那座山的裂隙在康区滇阔附近

[00:03:28] 至今仍清晰可见

[00:03:31] 斯利蒂加纳圆满的为他亡母超度后到颠阔朝拜了有名的度母寺卓玛拉康

[00:03:40] 站在寺院门口

[00:03:43] 他听到一位曾到过印度的西藏医师正在教授阿毗达磨内的佛教新史学

[00:03:52] 因为一失学问平平

[00:03:54] 所以它的叫法在形式上或内容上并不完全正确

[00:04:00] 这位匿名班智达已清楚无误的范文

[00:04:04] 在寺院门上写著作为答复

[00:04:08] 不举手看月

[00:04:11] 愚者注视着水中倒影

[00:04:14] 不寻觅真正胜者

[00:04:17] 愚者只随无明

[00:04:20] 与其医师吴宁一法悟一文字

[00:04:25] 应依其议

[00:04:27] 不依不了义

[00:04:29] 应激了e

[00:04:31] 然后他就离开了

[00:04:34] 医师教完课

[00:04:35] 在寺院周围绕行

[00:04:37] 走到那扇门时

[00:04:40] 他看到班智达的题词

[00:04:42] 立刻知道这有深意的字语

[00:04:45] 一定是位博学之士所写

[00:04:49] 他询问所有在场的人

[00:04:51] 是否知道谁在门上题字

[00:04:55] 有人说

[00:04:56] 几分钟前

[00:04:57] 有一位乞丐在附近逗留

[00:05:01] 西藏医师急忙追赶过去

[00:05:04] 终于在滇廓上方一条狭窄的山景上

[00:05:09] 追上正靠在路旁石头上休息的斯利蒂加纳班直达

[00:05:15] 那位医师立刻认出眼前这位文明学者的真正身份

[00:05:21] 他虔诚又李静的在这位印度人脚前的泥土

[00:05:25] 地上一再跪拜顶礼

[00:05:29] 请求原谅

[00:05:30] 他没有早些认出大师

[00:05:33] 并很谦虚地表示愿意当他的翻译

[00:05:38] 从此以后

[00:05:40] 这位伟大的印度班智达在康帝教学多年

[00:05:44] 利益无数的人

[00:05:47] 最后在滇阔附近圆寂

[00:05:50] 斯利蒂加纳吩咐弟子

[00:05:53] 千万不要将他的遗骨放在舍利塔的圣骨箱内奉祀

[00:05:59] 而要面朝下

[00:06:00] 埋在土里

[00:06:03] 这是一个前所未闻的要求

[00:06:06] 目的是为了平复龙族

[00:06:08] 一种像蛇的生物

[00:06:11] 被认为是麻风病的货源

[00:06:15] 如果你们能照我的吩咐去做那种疾病

[00:06:19] 就不会言或到这个地区来

[00:06:22] 班智达说

[00:06:24] 虔诚的弟子们认为

[00:06:26] 将他们敬爱的上师脸朝下埋葬

[00:06:29] 是不合宜

[00:06:31] 而且极不恭敬的

[00:06:33] 相反

[00:06:34] 他们将他的遗体成吉祥物

[00:06:37] 并且在他的坟上造了一座很大的舍利塔

[00:06:42] 由于他们不遵从

[00:06:44] 他明白的只是当麻风病后来席卷整个地区时

[00:06:50] 颠阔也无法幸免

[00:06:53] 最近

[00:06:53] 那座古老的舍立塔被破坏了

[00:06:57] 但斯利蒂加纳的遗骨为破坏者所忽略

[00:07:02] 至今仍留在原地