《CLOVER》歌词

[00:00:00] CLOVER - 金龙国 (김용국)/윤미래 (尹美莱)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：용국/윤미래/HAAS/Yorkie

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Devine Channel

[00:00:02] //

[00:00:02] 编曲：Devine Channel

[00:00:02] //

[00:00:02] 오늘 너를 처음 만난 것처럼

[00:00:08] 希望今天也像初次见你一样

[00:00:08] 그런 행운이 날 찾아와 주길 oh

[00:00:13] 那种幸运还能降临于我

[00:00:13] 많은 사람들 그 안에서

[00:00:16] 在茫茫人海中

[00:00:16] 내 이름을 불러준 너

[00:00:18] 呼喊我名字的你

[00:00:18] Say I love you

[00:00:19] //

[00:00:19] Nobody else but you

[00:00:23] //

[00:00:23] 우린 얼마나 닮아있는 걸까

[00:00:28] 我们到底有多像呢

[00:00:28] 나란히 걸어온 계절 속에서

[00:00:34] 我们携手走过四季

[00:00:34] 가슴 조이던

[00:00:35] 你像灼烧我心的炎炎夏日里

[00:00:35] 여름날의 소중한 선물 같은 너

[00:00:38] 上天赐予我的宝贵的礼物

[00:00:38] Say I love you

[00:00:40] //

[00:00:40] Nobody looks like you

[00:00:45] //

[00:00:45] 널 보고 싶어 매일을

[00:00:49] 我对你念念不忘 就像我说的

[00:00:49] 함께라는 말처럼 영원하길 기도해

[00:00:54] 每天想和你在一起 我祈祷我们能携手一生

[00:00:54] You're my 네잎 클로버

[00:00:56] 你是我的四叶草

[00:00:56] I just wanna love you now

[00:00:57] //

[00:00:57] You're the only one

[00:00:59] //

[00:00:59] My 네잎 클로버

[00:01:01] 我的四叶草

[00:01:01] I don't wanna let you down

[00:01:03] //

[00:01:03] 아름다워

[00:01:05] 美丽无比

[00:01:05] 영화 같은 풍경의 너와 나

[00:01:09] 我俩像电影里描绘的风景

[00:01:09] You're my 네잎 클로버

[00:01:12] 你是我的四叶草

[00:01:12] 네잎 클로버 클로버

[00:01:16] 四叶草 四叶草

[00:01:16] Ain't tryna lock you down

[00:01:17] //

[00:01:17] Don't make this official

[00:01:18] //

[00:01:18] Don't trip

[00:01:19] //

[00:01:19] But I think this could be something special

[00:01:21] //

[00:01:21] I'll be your lucky charm

[00:01:22] //

[00:01:22] Like a four leaf clover

[00:01:23] //

[00:01:23] And if you feel the same way

[00:01:25] //

[00:01:25] Baby just come over

[00:01:26] //

[00:01:26] 이건 우연일까 운명일까

[00:01:28] 这是偶然还是命运呢

[00:01:28] I don't care about nobody

[00:01:31] //

[00:01:31] Say I love you

[00:01:32] //

[00:01:32] 이제서야 만난 너와 나 baby

[00:01:37] 现在我们才相遇 宝贝

[00:01:37] 널 보고 싶어 매일을

[00:01:41] 我对你念念不忘 就像我说的

[00:01:41] 함께라는 말처럼 영원하길 기도해

[00:01:46] 每天想和你在一起 我祈祷我们能携手一生

[00:01:46] You're my 네잎 클로버

[00:01:48] 你是我的四叶草

[00:01:48] I just wanna love you now

[00:01:49] //

[00:01:49] You're the only one

[00:01:51] //

[00:01:51] My 네잎 클로버

[00:01:53] 我的四叶草

[00:01:53] I don't wanna let you down

[00:01:55] //

[00:01:55] 아름다워

[00:01:57] 美丽无比

[00:01:57] 영화 같은 풍경의 너와 나

[00:02:01] 我俩像电影里描绘的风景

[00:02:01] You're my 네잎 클로버

[00:02:04] 你是我的四叶草

[00:02:04] 네잎 클로버 클로버

[00:02:07] 四叶草 四叶草

[00:02:07] 내 곁에 네가 있어 준다면

[00:02:12] 若我身边有你

[00:02:12] 난 세상 누구보다 행복할 거야

[00:02:17] 我的世界会比谁都幸福

[00:02:17] 소중하고도 고마운 기억 속에

[00:02:22] 在那些珍贵得让我感激不尽的记忆里

[00:02:22] 이 맘은 변치 않아

[00:02:34] 这颗心一如既往

[00:02:34] 한 순간에 난 너의 눈빛이 비춰

[00:02:36] 在一瞬间 我被你的眼神照亮

[00:02:36] 나쁘지 않아 오랫동안 잊고 있던

[00:02:38] 那种感觉不错 那是被遗忘了很久的心动

[00:02:38] 설렘에 맘 놀래는 나 오해는 아냐

[00:02:41] 我自己也惊讶不已 但是绝不是错觉

[00:02:41] 아마도 사랑인 것 같아

[00:02:42] 好像是爱情

[00:02:42] 괜히 좋아지는 기분

[00:02:44] 渐渐喜欢上你了 但也是徒然

[00:02:44] I feel good

[00:02:45] //

[00:02:45] Baby I need you

[00:02:47] //

[00:02:47] I could be your lucky charm

[00:02:48] //

[00:02:48] Like a four leaf clover

[00:02:49] //

[00:02:49] Know you feel the same way

[00:02:51] //

[00:02:51] So baby just come over

[00:02:52] //

[00:02:52] Cause I just wanna love you down

[00:02:53] //

[00:02:53] Know you love ma way a down

[00:02:54] //

[00:02:54] You're my 네잎 클로버

[00:02:55] 你是我的四叶草

[00:02:55] I just wanna love you now

[00:02:57] //

[00:02:57] You're the only one

[00:02:59] //

[00:02:59] My 네잎 클로버

[00:03:00] 我的四叶草

[00:03:00] I don't wanna let you down

[00:03:02] //

[00:03:02] 아름다워

[00:03:04] 美丽无比

[00:03:04] 가슴 뛰는 날들의 너와 나

[00:03:09] 你和我在心跳不已的日子里

[00:03:09] You're my 네잎 클로버

[00:03:12] 你是我的四叶草

[00:03:12] 네잎 클로버 클로버

[00:03:15] 四叶草 四叶草

[00:03:15] You're my 네잎 클로버

[00:03:16] 你是我的四叶草

[00:03:16] I just wanna love you now

[00:03:18] //

[00:03:18] You're the only one

[00:03:19] //

[00:03:19] My 네잎 클로버

[00:03:21] 我的四叶草

[00:03:21] I don't wanna let you down

[00:03:23] //

[00:03:23] 아름다워

[00:03:25] 美丽无比

[00:03:25] 가슴 뛰는 날들의 너와 나

[00:03:30] 你和我在心跳不已的日子里

[00:03:30] You're my 네잎 클로버

[00:03:33] 你是我的四叶草

[00:03:33] 네잎 클로버 클로버

[00:03:38] 四叶草 四叶草