《Somewhere Over the Rainbow》歌词

[00:00:00] Somewhere Over the Rainbow - So What! (朱迪·嘉兰)/Helen O'Connell
[00:00:00] //
[00:00:00] Somewhere over the rainbow way up high
[00:00:17] 在彩虹彼端,云的深处
[00:00:17] There's a land that I've heard of
[00:00:25] 有一块乐土
[00:00:25] Once in a lullaby
[00:00:35] 我曾在摇篮曲中听到过
[00:00:35] Somewhere over the rainbow skies are blue
[00:00:51] 在彩虹彼端,天际蔚蓝
[00:00:51] And the dreams that you dare to dream
[00:01:00] 只要你敢做的梦
[00:01:00] Really do come true
[00:01:07] 都会实现
[00:01:07] Some day I'll wish upon a star
[00:01:11] 有一天我会对着星星许下心愿
[00:01:11] And wake up where the clouds are far behind me
[00:01:24] 然后在云远天高的地方醒来
[00:01:24] Where trouble melts like lemon drops
[00:01:32] 在那里 烦恼像柠檬汁一样溶化
[00:01:32] Way above the chimney tops
[00:01:38] 远离烟囱的顶端
[00:01:38] That's where you'll find me
[00:01:50] 你将会在那里找到我
[00:01:50] Somewhere over the rainbow blue birds fly
[00:02:07] 在彩虹彼端,幸福的青鸟飞舞着
[00:02:07] Birds fly over the rainbow
[00:02:17] 既然鸟儿能飞越彩虹
[00:02:17] Why then oh why can't I
[00:02:47] 为何,噢,为何我却不能?
[00:02:47] If happy little blue birds fly
[00:02:57] 如果青鸟能够飞翔于
[00:02:57] Beyond the rainbow
[00:03:05] 青鸟超过了彩虹
[00:03:05] Why oh why can't I
[00:03:10] 那么,我为何不能?
您可能还喜欢歌手So What!&Helen O’Connell的歌曲:
随机推荐歌词:
- Barcos de papel [David DeMaria]
- Woman Friend [Chromeo]
- シークレット [The Sketchbook]
- 花火のあと [山崎あおい]
- 阿姐鼓(目前是最好音质的) [朱哲琴]
- Flashlight(From ”Pitch Perfect 2” Soundtrack) [Jessie J]
- Early Christmas Morning [Cyndi Lauper]
- Beautiful Soul [The Kids Picks Singers]
- That’s him Over There [Peggy Lee]
- I Wish I Knew [Beverly Kelly]
- Can you tell me? [Hey]
- 思故 [胡碧乔HuQQ]
- A House Without Love [George Jones]
- Jack - A - Roe [Grateful Dead]
- Dedicated to You [Johnny Hartman]
- Shake, Rattle And Roll [Eclipse]
- Sweetest Girl(Dollar Bill) [Original Cartel]
- Tormenta y Huracán [Marcos Cao]
- Memphis In June [Julie London]
- 水深火热(DJ版) [何鹏&任军太]
- Awkward(EP Version) [San Cisco]
- Stand Up For Love [Neil Diamond]
- I Wish I Could Shimmy Like My Sister Kate [JD McPherson&Vince Giorda]
- You Are The One [Carl Smith]
- Ma doudou [Henri Salvador]
- 爱情的故事 [沈小岑]
- 童话妈妈 [徐金慧]
- Blue Skies [Billie Holiday]
- 快乐就好 [李天华]
- Los Pollos [Lila Downs&Gilberto Gutie]
- 六字大明咒 [何禹萱]
- 要死就一定要死在你手里(Live) [莫西子诗&郑钧]
- Quieres ser mi amante [Divine Flowers]
- Impossible (In the Style of James Arthur)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- I Miei Pensieri [Rezophonic]
- 欢乐谷 [东方秀]
- A Woman in Love [Frankie Laine]
- On My Word of Honour [B.B. King]
- Irish Black Bottom [Louis Armstrong&The Hot F]
- 夜半歌声(Live) [黄复旦]
- 探戈(中华民谣) [龚玥]
- 愁更愁 [龙飘飘]