《再见GOOD BYE (Live)》歌词

[00:00:00] 再见GOOD BYE (Live) - 玉置浩二 (たまき こうじ)

[00:00:22] //

[00:00:22] 詞：玉置浩二・须藤晃

[00:00:45] //

[00:00:45] 曲：玉置浩二

[00:01:07] //

[00:01:07] OH GOOD BYE GOOD BYEでしょ

[00:01:12] 和再见说再见

[00:01:12] そうじゃないんでしょ

[00:01:14] 不是这样吧

[00:01:14] さよならにでしょ

[00:01:17] 是要说再见了吧

[00:01:17] なら　こうしよう

[00:01:19] 是吗 那就这么做吧

[00:01:19] あの　もしかして

[00:01:22] 那个 如果可能的话

[00:01:22] もう一回して

[00:01:24] 再来一次

[00:01:24] もうやめましょう

[00:01:27] 还是不要了吧

[00:01:27] わかりません

[00:01:29] 不知道

[00:01:29] なんで　どうだか

[00:01:32] 为什么 怎么样

[00:01:32] 褒められ　責められて

[00:01:36] 被表扬 被责备

[00:01:36] Oh

[00:01:42] 喔

[00:01:42] ジャズなんでしょ

[00:01:44] 是石头吧

[00:01:44] ズシャでもいいんでしょ

[00:01:47] 不是也可以

[00:01:47] 逆で言うんでしょ

[00:01:49] 你在说反话吧

[00:01:49] 意味はないんでしょ

[00:01:51] 没有意义吧

[00:01:51] ジャンケンポン

[00:01:53] 石头剪刀布

[00:01:53] ほら負けちゃうでしょ

[00:01:57] 你看你输了吧

[00:01:57] こんなに異常な関係だって

[00:02:00] 如此异常的关系

[00:02:00] ああ

[00:02:01] 啊啊

[00:02:01] さよならにGOOD BYE

[00:02:23] 再见

[00:02:23] さよなら　さよならでしょ

[00:02:28] 再见 是再见吧

[00:02:28] そうしたんでしょ

[00:02:31] 你是和我说了再见吧

[00:02:31] GOOD BYEじゃないんでしょ

[00:02:33] 不是再见吧

[00:02:33] ならそうしよう

[00:02:35] 那么就这么做吧

[00:02:35] あのどうにかして

[00:02:38] 再给我一次机会吧

[00:02:38] もう二度と

[00:02:40] 再也不愿意再来一次了吗

[00:02:40] もうやめましょか

[00:02:43] 真的要结束么

[00:02:43] たまりません　なんで　どうだか

[00:02:48] 受不了了么 这是什么意思呢

[00:02:48] 慕われ　嫌われて　Oh

[00:02:58] 被崇拜 被拒绝 噢

[00:02:58] ジャズなんでしょ

[00:03:00] 是石头么

[00:03:00] ズシャでもいいんでしょ

[00:03:03] 是剪刀么

[00:03:03] ジャムが良いんでしょ

[00:03:05] 喜欢石头吧

[00:03:05] バターじゃ嫌でしょ

[00:03:08] 出布的话会很讨厌吧

[00:03:08] 嫌なんでしょ

[00:03:09] 很讨厌吧

[00:03:09] でも大好きでしょ

[00:03:13] 但是应该是很喜欢的吧

[00:03:13] 今度は妙な涙んなって

[00:03:16] 这次是莫名其妙的眼泪

[00:03:16] ああ　そつないけれど

[00:03:19] 啊 虽然不知道为什么

[00:03:19] ジャズなんでしょ

[00:03:20] 是剪刀吧

[00:03:20] ズシャでもいいんでしょ

[00:03:24] 石头也可以吧

[00:03:24] 逆がいいんでしょ

[00:03:25] 正好相反也可以吧

[00:03:25] どうでもいいんでしょ

[00:03:28] 什么都可以吧

[00:03:28] ジャンケンポン

[00:03:30] 石头剪刀布

[00:03:30] ほら勝ったでしょ

[00:03:34] 看啊 我赢了吧

[00:03:34] ほんとは冗談だって言って

[00:03:37] 其实都是玩笑

[00:03:37] ああ　ああ　ああ

[00:03:40] 啊啊 啊啊 啊啊

[00:03:40] さよならにGOOD BYE

[00:03:45] 和再见说再见