《I Understand》歌词

[00:00:00] I Understand (我理解) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)/Bebe Winans/Kim Burrell/Rance Allen

[00:00:10] //

[00:00:10] Oh oh

[00:01:19] //

[00:01:19] Sometimes I feel like giving up

[00:01:27] 有时我想放弃

[00:01:27] Seems like my best it just ain't good enough

[00:01:33] 看起来是我已做到最好 但却总是不够好

[00:01:33] So do you hear me i'm calling you

[00:01:40] 你能听得见吗 我在呼唤你

[00:01:40] Do you see do you care Lord

[00:01:43] 上帝 你看得见 你在意吗

[00:01:43] All about what I'm goin' through

[00:01:46] 我怎么才经得住这一切

[00:01:46] One more day yeah

[00:01:51] 再给我一天

[00:01:51] Oh just one more step

[00:01:55] 再往前一步

[00:01:55] He says I'm preparing you oh for Myself

[00:02:03] 他说 让你为我而做好准备

[00:02:03] And when you can't hear My voice oh trust My plan

[00:02:11] 当你不能听到我的声音 就相信我的计划

[00:02:11] I am the Lord I see you and yes I understand

[00:02:18] 我是上帝 我懂你 我能明白

[00:02:18] Sometimes I feel like I'm all alone

[00:02:26] 有时我觉得我是独自一人

[00:02:26] I'm just like a stranger so far from home

[00:02:33] 我只是远离了家的陌生人

[00:02:33] I feel like I've done all that I can do

[00:02:39] 我觉得我已经做了我能做的

[00:02:39] Oh please Lord give me strength

[00:02:41] 上帝 请给我力量吧

[00:02:41] I'm just tryin' to make it through

[00:02:45] 我只想挺过去

[00:02:45] Hey yeah

[00:02:45] //

[00:02:45] (One more day) One more step yeah

[00:02:55] 再给我一天 再往前一步

[00:02:55] (One more step) God says I'm preparing you oh for Myself

[00:03:01] 再往前一步 上帝说 我要你为我而做好准备

[00:03:01] And when you can't hear My voice

[00:03:03] 当你不能听到我的声音

[00:03:03] (Can't hear My voice) Oh trust My plan

[00:03:10] 不能听到我的声音 就相信我的计划

[00:03:10] I am the Lord I see you and yes I understand

[00:03:18] 我是上帝 我懂你 我能明白

[00:03:18] He knows just how much you can bear

[00:03:26] 他知道 知道你能承受多少

[00:03:26] And in the time of trouble He promised

[00:03:34] 他承诺过 在困境中

[00:03:34] He would always be there

[00:03:35] 他会一直在身边

[00:03:35] Yeah I understand (I understand)

[00:03:43] 我能明白

[00:03:43] The Lord is telling you yes I understand

[00:03:50] 上帝告诉你 我能明白

[00:03:50] Oh I am the Lord I see you and yes I understand

[00:03:57] 我是上帝 我懂你 我能明白

[00:03:57] He says I am the Lord and I changeth not

[00:03:59] 他说 我是上帝 我不能改变

[00:03:59] And I won't forget nor have I forgot

[00:04:03] 我不会忘记 或者 我已经忘记了

[00:04:03] And everything works according to My plan

[00:04:09] 所有的事正按照我的计划进行

[00:04:09] I am God trust Me I got the whole world in My hands

[00:04:15] 我是上帝 相信我 整个世界都在我的手里

[00:04:15] Oh one more day hey hey

[00:04:24] 再给我一天

[00:04:24] Oh I'm preparing you oh

[00:04:30] 我在为你准备着

[00:04:30] I'm getting you ready yeah for Myself

[00:04:33] 我会让你为我做好准备

[00:04:33] And when you can't hear My voice

[00:04:38] 当你不能听到我的声音

[00:04:38] Oh don't worry about it

[00:05:17] 不要担心

[00:05:17] Just trust me enough to know I've got the master plan

[00:05:21] 要相信我 我已做好万全准备

[00:05:21] I am the Lord I see everything you're going through yes

[00:05:23] 我是上帝 我看得见你所经历的一切

[00:05:23] Every burden every trial every tribulation yeah

[00:05:24] 每个负担 每个磨练 每个苦难

[00:05:24] And I understand I understand I understand

[00:05:26] 我能明白

[00:05:26] I am the Lord I see what you're goin' through

[00:05:27] 我是上帝 我看得见你所经历的一切

[00:05:27] And oh I understand

[00:05:32] 我能明白