《Don’t Be Stupid (You Know I Love You)》歌词

[00:00:00] Don't Be Stupid (You Know I Love You) - Shania Twain (仙妮亚·唐恩)

[00:00:17] //

[00:00:17] You're so complicated

[00:00:21] 你太复杂

[00:00:21] You hang over my shoulder

[00:00:23] 你靠在我的肩膀上

[00:00:23] When I read my mail

[00:00:25] 但我查阅信件的时候

[00:00:25] I don't appreciate it

[00:00:29] 我很不喜欢

[00:00:29] When I talk to other guys

[00:00:30] 和其他男生交谈时

[00:00:30] You think they're on my tail

[00:00:37] 你认为他们会一直讨好我

[00:00:37] I get so aggravated when I get off the phone

[00:00:42] 挂掉电话 我觉得更痛苦了

[00:00:42] And get the third degree

[00:00:44] 已经到了三级阶段

[00:00:44] I'm really feeling frustrated

[00:00:48] 我真的很沮丧

[00:00:48] Why don't you take a pill and put a little trust in me

[00:00:52] 你为什么不吃药 然后对我有一点点的信任

[00:00:52] And you'll see

[00:00:55] 你会看到

[00:00:55] Don't freak out until you know the facts

[00:00:58] 等你知道真相时不要被吓坏

[00:00:58] Relax

[00:01:00] 放轻松

[00:01:00] Don't be stupid

[00:01:02] 别傻了

[00:01:02] You know I love you

[00:01:04] 你知道我爱你

[00:01:04] Don't be ridiculous

[00:01:06] 别傻了

[00:01:06] You know I need you

[00:01:08] 你知道我需要你

[00:01:08] Don't be absurd

[00:01:10] 别傻了

[00:01:10] You know I want you

[00:01:12] 你知道我想要你

[00:01:12] Don't be impossible

[00:01:17] 别让这一切成为不可能

[00:01:17] I'm mad about you

[00:01:21] 我很生你的气

[00:01:21] I can't live without you

[00:01:25] 没有你我无法生活

[00:01:25] I'm crazy about you

[00:01:28] 我对你已经痴狂

[00:01:28] Don't be stupid

[00:01:30] 别傻了

[00:01:30] You know I love you

[00:01:40] 你知道我爱你

[00:01:40] Stop overreacting

[00:01:44] 别再反应过度了

[00:01:44] You even get suspicious when I paint my nails

[00:01:48] 当我涂指甲的时候你都会怀疑

[00:01:48] It's definately distracting

[00:01:51] 这真的很让人崩溃

[00:01:51] The way you dramatize every little small detail

[00:01:58] 当你把每个小细节都戏剧化的时候

[00:01:58] Don't freak out until you know the facts

[00:02:01] 等你知道真相时不要被吓坏

[00:02:01] Relax

[00:02:03] 放轻松

[00:02:03] Max

[00:02:03] //

[00:02:03] Don't be stupid

[00:02:05] 别傻了

[00:02:05] You know I love you

[00:02:07] 你知道我爱你

[00:02:07] Don't be ridiculous

[00:02:09] 别傻了

[00:02:09] You know I need you

[00:02:11] 你知道我需要你

[00:02:11] Don't be absurd

[00:02:13] 别傻了

[00:02:13] You know I want you

[00:02:15] 你知道我想要你

[00:02:15] Don't be impossible

[00:02:20] 别让这一切成为不可能

[00:02:20] I'm mad about you

[00:02:24] 我很生你的气

[00:02:24] I can't live without you

[00:02:28] 没有你我无法生活

[00:02:28] I'm crazy about you

[00:02:31] 我对你已经痴狂

[00:02:31] Don't be stupid

[00:02:32] 别傻了

[00:02:32] You know I love you

[00:02:51] 你知道我爱你

[00:02:51] I'm mad about you

[00:02:55] 我很生你的气

[00:02:55] I can't live without you

[00:02:59] 没有你我无法生活

[00:02:59] I'm crazy about you

[00:03:02] 我对你已经痴狂

[00:03:02] Don't be stupid

[00:03:04] 别傻了

[00:03:04] You know I love you

[00:03:06] 你知道我爱你

[00:03:06] Don't be ridiculous

[00:03:08] 别傻了

[00:03:08] You know I need you

[00:03:10] 你知道我需要你

[00:03:10] Don't be absurd

[00:03:12] 别傻了

[00:03:12] You know I want you

[00:03:14] 你知道我想要你

[00:03:14] Don't be impossible

[00:03:16] 别让这一切成为不可能

[00:03:16] Impossible

[00:03:17] 不可能

[00:03:17] Oh no no no

[00:03:19] 不

[00:03:19] Don't be

[00:03:20] 不要

[00:03:20] Don't be

[00:03:21] 不要

[00:03:21] Don't be baby

[00:03:25] 宝贝 不要

[00:03:25] Don't be ridiculous

[00:03:31] 别傻了

[00:03:31] No no don't be stupid

[00:03:36] 不 别傻了