《Great King Rat(Live At The Rainbow, London / March 1974)》歌词

[00:00:00] Great King Rat (大鼠王) (Live At The Rainbow, London / March 1974) - Queen (皇后乐队)
[00:00:36] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:36] Great king rat died today
[00:00:37] 今天老鼠大王死了
[00:00:37] Born on the twenty first of may
[00:00:39] 出生在五月
[00:00:39] Died syphillis forty four on his birthday
[00:00:42] 过了第四十四个生日死于梅毒
[00:00:42] Every second word he swore
[00:00:44] 每一秒他都发誓
[00:00:44] Yes he was the son of a whore
[00:00:46] 是的 他是个妓女的儿子
[00:00:46] Always wanted by the law
[00:00:50] 法律不容于他
[00:00:50] Wouldn't you like to know
[00:00:51] 难道你不想知道吗
[00:00:51] I wouldn't like you to know
[00:00:53] 我不希望你知道
[00:00:53] I wouldn't like you to know
[00:00:54] 我不希望你知道
[00:00:54] Great king rat was a dirty old man
[00:00:56] 老鼠大王是个肮脏的老人
[00:00:56] And a dirty old man was he
[00:00:58] 他是个肮脏的老人
[00:00:58] Now what did I tell you
[00:01:00] 现在我告诉你什么
[00:01:00] Would you like to see
[00:01:08] 你想知道吗
[00:01:08] Where will I be tomorrow
[00:01:09] 明天我将在哪里
[00:01:09] Will I beg or will I borrow
[00:01:11] 是继续乞讨还是继续借钱呢
[00:01:11] I don't care anyway
[00:01:14] 反正我不在乎
[00:01:14] Come on come on the time is right
[00:01:16] 来吧 来吧 时间刚刚好
[00:01:16] I told you ah yes I told you
[00:01:19] 我告诉你 是的 我告诉你
[00:01:19] And that's no lie
[00:01:22] 没有撒谎
[00:01:22] Wouldn't you like to know
[00:01:23] 难道你不想知道吗
[00:01:23] Wouldn't you like to know
[00:01:25] 难道你不想知道吗
[00:01:25] Wouldn't you like to know
[00:01:26] 难道你不想知道吗
[00:01:26] Great king rat was a dirty old man
[00:01:28] 老鼠大王是个肮脏的老人
[00:01:28] And a dirty old man was he
[00:01:30] 他是个肮脏的老人
[00:01:30] Now what did I tell you
[00:01:32] 现在我告诉你什么
[00:01:32] Would you like to see
[00:02:17] 你想知道吗
[00:02:17] Wouldn't you like to know
[00:02:19] 难道你不想知道吗
[00:02:19] Wouldn't you like to know people
[00:02:22] 难道你不想知道吗
[00:02:22] Great king rat was a dirty old man
[00:02:23] 老鼠大王是个肮脏的老人
[00:02:23] And a dirty old man was he
[00:02:25] 他是个肮脏的老人
[00:02:25] Now what did I tell you
[00:02:27] 现在我告诉你什么
[00:02:27] Would you like to see
[00:02:52] 你想知道吗
[00:02:52] Now listen all you people
[00:02:55] 现在听吧 所有人
[00:02:55] Put out the good and keep the bad
[00:03:00] 去掉好的 留下坏的
[00:03:00] Very soon you're gonna be his disciple
[00:03:07] 很快你会成为他的弟子
[00:03:07] You sinners get in line
[00:03:11] 你的罪孽多到数不清
[00:03:11] Saints you leave far behind
[00:03:15] 圣徒离你太远
[00:03:15] Very soon you're gonna be his disciple
[00:03:26] 很快你会成为他的弟子
[00:03:26] Don't listen to what mama says
[00:03:30] 不要听你妈妈说些什么
[00:03:30] Not a word not a word mama says
[00:03:34] 不是一个字妈妈说
[00:03:34] Or else you'll find yourself
[00:03:37] 否则你会发现自己
[00:03:37] Being the rival
[00:03:41] 会是个竞争对手
[00:03:41] The great lord before he died
[00:03:45] 伟大的主去世前
[00:03:45] Knelt sinners by his side
[00:03:49] 罪人跪在他身边
[00:03:49] And said you're gonna realise tomorrow
[00:04:17] 说明第二天你就会意识到
[00:04:17] No I'm not gonna tell you
[00:04:19] 不会 我不会告诉你
[00:04:19] What you already know
[00:04:21] 你已经知道的
[00:04:21] Cause time and time again
[00:04:22] 因为一次又一次
[00:04:22] The old man said it all
[00:04:23] 老人说
[00:04:23] A long time ago
[00:04:24] 都是很久以前的事了
[00:04:24] Come on come on the time is right
[00:04:27] 来吧 来吧 时间刚刚好
[00:04:27] This evil man will fight
[00:04:28] 这个邪恶的人会抗争
[00:04:28] I told you once before
[00:06:17] 之前我告诉过你一次
[00:06:17] Great king rat was a dirty old man
[00:06:18] 老鼠大王是个肮脏的老人
[00:06:18] And a dirty old man was he
[00:06:20] 他是个肮脏的老人
[00:06:20] Now what did I tell you
[00:06:22] 现在我告诉你什么
[00:06:22] Would you like to see
[00:06:27] 你想知道吗
您可能还喜欢歌手Queen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 紫藤花 [艾心]
- Old School [Par Kin Joe]
- 女人心 [梅艳芳]
- 好好把握 [凤飞飞]
- 你伤不了我 [家家]
- He’s Funny That Way [Etta James]
- 破军刃 [言和]
- 流逝的岁月 [金民书]
- Sonny Boy [Mel Tormé]
- Nine Below Zero(LP版) [John Hammond]
- 明星は空高く [PRIKO]
- 打败 [群可&可歆]
- Oh! Look at me now. [Bobby Darin]
- Blue Orchid [The Rock Masters]
- Kyrie, Eleison [Ronan Ferrer]
- Love Is Our Business(LP版) [John Michael Montgomery]
- 少年乐之旅 [冯小大]
- Wildflowers(Live At Maple Leaf Gardens, Toronto / 1995) [Tom Petty and the Heartbr]
- Mírame, Búscame, Déjame [Tommy Torres]
- Solo Tu(Version Acustica) [Ivan Venot]
- 行人路上 [徐小凤]
- Too Good to Be True [Julie London]
- Wang Dang Doodle(Alternate) [Howlin’ Wolf]
- チョット (“Drunker’s Trip” v [大黒摩季]
- Being Alive [Judy Kaye]
- Hey, Buddy Bolden [Nina Simone]
- A Felicidade [Sylvia Telles]
- 门前杨柳迎风摆 [黄莺莺]
- Thème (De ”Rio Bravo”) [Dean Martin]
- The Gary Shandling Show [BFM Hits]
- Singin’ In The Rain [Nick Lucas]
- All By Myself [Pat Boone]
- So Long Baby [Peter Williams]
- Play That Funky Music(110 BPM) [Ultimate Running]
- Je hais les dimanches [Juliette Greco]
- Love and Understanding [The 90’s Generation]
- They Don’t Care About Us [Tony Brown]
- Mambo (Dreaming Of 4000 Take 1) [Electric Light Orchestra]
- 开放 [普普乐团]
- 要么别想,要么别放!(一路向北Vol.405) [小北[主播]]
- Detalhes - Verso Remasterizada(Ao Vivo) [Roberto Carlos]
- 爱与不爱 [郑力健]