《Street Fight》歌词

[00:00:00] Street Fight (街头大战) - Smallpools (小泳池乐队)

[00:00:08] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:08] Caught in a street fight

[00:00:10] 卷入一场激烈的街斗

[00:00:10] You need a life line

[00:00:12] 你需要满血复活

[00:00:12] Go on and use me

[00:00:14] 来吧 可以考虑我

[00:00:14] I'll be your Bruce Lee

[00:00:18] 我会是你的李小龙

[00:00:18] Beaten down from high to low

[00:00:22] 一拳出击 将一切抡倒在地

[00:00:22] But that don't make sense to me

[00:00:26] 但这对我来说没有意义

[00:00:26] They say this town has broken bones

[00:00:31] 他们说这个小镇早就“骨折”了

[00:00:31] But that don't make sense to me

[00:00:35] 但这对我来说没有意义

[00:00:35] You've been driving through the desert

[00:00:37] 你一直驱车行驶在沙漠中

[00:00:37] Talking to yourself

[00:00:40] 自言自语

[00:00:40] I'm supposed to make it right

[00:00:41] 我本该让这一切恢复往常

[00:00:41] So don't leave this way

[00:00:43] 就不会这样置之不理

[00:00:43] You've been running with the devil

[00:00:46] 你一直在跟恶魔交易

[00:00:46] Swinging at your friends

[00:00:48] 随意摆弄着你的朋友

[00:00:48] Your friends your friends yeah yeah

[00:00:50] 你的朋友

[00:00:50] If you say you're caught in a street fight

[00:00:54] 如果你说你卷入一场激烈的街斗

[00:00:54] You need a life line

[00:00:56] 你需要满血复活

[00:00:56] Go on and use me

[00:00:58] 来吧 可以考虑我

[00:00:58] I'll be your Bruce Lee

[00:01:00] 我会是你的李小龙

[00:01:00] Under the street lights

[00:01:02] 在这微亮的街灯下

[00:01:02] I'll wait a lifetime

[00:01:04] 我将用一生等待

[00:01:04] Just like the movies

[00:01:06] 就像是电影一样

[00:01:06] I'll be your Bruce Lee

[00:01:14] 我会是你的李小龙

[00:01:14] I'll be your Bruce Lee

[00:01:16] 我会是你的李小龙

[00:01:16] Hit the ground nobody to hold

[00:01:21] 击向地面 无人能招架

[00:01:21] I'll lift you up again

[00:01:24] 我也能将你举起

[00:01:24] Lost and found on the side of the road

[00:01:29] 将你扔到路的另一边

[00:01:29] I'll bring you back again

[00:01:33] 但我会把你带回来

[00:01:33] You've been driving through the desert

[00:01:35] 你一直驱车行驶在沙漠中

[00:01:35] Talking to yourself

[00:01:37] 自言自语

[00:01:37] I'm supposed to make it right so don't leave this way

[00:01:41] 我本该让这一切恢复往常 就不会这样置之不理

[00:01:41] You've been running with the devil

[00:01:44] 你一直在跟恶魔交易

[00:01:44] Swinging at your friends

[00:01:46] 随意摆弄着你的朋友

[00:01:46] Your friends your friends yeah yeah

[00:01:48] 你的朋友

[00:01:48] If you say you're caught in a street fight

[00:01:51] 如果你说你卷入一场激烈的街斗

[00:01:51] You need a life line

[00:01:53] 你需要满血复活

[00:01:53] Go on and use me

[00:01:56] 来吧 可以考虑我

[00:01:56] I'll be your Bruce Lee

[00:01:58] 我会是你的李小龙

[00:01:58] Under the street lights

[00:02:00] 在这微亮的街灯下

[00:02:00] I'll wait a lifetime

[00:02:02] 我将用一生等待

[00:02:02] Just like the movies

[00:02:04] 就像是电影一样

[00:02:04] I'll be your Bruce Lee

[00:02:12] 我会是你的李小龙

[00:02:12] I'll be your Bruce Lee

[00:02:20] 我会是你的李小龙

[00:02:20] I'll be your Bruce Lee

[00:02:37] 我会是你的李小龙

[00:02:37] I'll be your Bruce Lee

[00:02:39] 我会是你的李小龙

[00:02:39] Caught in a street fight

[00:02:41] 卷入一场激烈的街斗

[00:02:41] You need a life line

[00:02:43] 你需要满血复活

[00:02:43] Go on and use me

[00:02:47] 来吧 可以考虑我

[00:02:47] Caught in a street fight

[00:02:49] 卷入一场激烈的街斗

[00:02:49] You need a life line

[00:02:51] 你需要满血复活

[00:02:51] Go on and use me

[00:02:54] 来吧 可以考虑我

[00:02:54] I'll be your Bruce Lee

[00:02:56] 我会是你的李小龙

[00:02:56] Under the street lights

[00:02:58] 在这微亮的街灯下

[00:02:58] I'll wait a lifetime

[00:03:00] 我将用一生等待

[00:03:00] Just like the movies

[00:03:02] 就像是电影一样

[00:03:02] I'll be your Bruce Lee

[00:03:10] 我会是你的李小龙

[00:03:10] I'll be your Bruce Lee

[00:03:18] 我会是你的李小龙

[00:03:18] I'll be your Bruce Lee

[00:03:23] 我会是你的李小龙