《Moonshine》歌词

[00:00:00] Moonshine - Mike Oldfield (麦克·欧菲尔德)
[00:00:20] //
[00:00:20] Walking out on a stormy day
[00:00:24] 走过狂风暴雨
[00:00:24] The cold wind the fine sea spray
[00:00:28] 寒风和海上的浪花
[00:00:28] Looking out over Galway bay
[00:00:33] 在嘎威海湾远眺
[00:00:33] The troubled sky all dark and grey
[00:00:37] 天空漆黑阴沉
[00:00:37] Far from these shores there stands liberty
[00:00:43] 远离这些海岸,追逐自由
[00:00:43] So let it be
[00:00:47] 让我们出发吧
[00:00:47] But every while I would remember
[00:00:54] 但每次我都会想起
[00:00:54] The day we drank moonshine in the rain
[00:00:58] 在雨夜里,我们迎着月光喝酒的日子
[00:00:58] And raised our glasses to the wind
[00:01:02] 迎着海风,举起望远镜
[00:01:02] The day that we dreamed we could be free
[00:01:06] 我们梦想中的日子,可以给我们自由
[00:01:06] Riding the wings of liberty
[00:01:11] 驾着自由的翅膀
[00:01:11] So here's one more for our friends
[00:01:15] 还有一对翅膀是给我们的朋友的
[00:01:15] And here's one for our children
[00:01:19] 还有一对翅膀是给我们的孩子的
[00:01:19] Feeling the cold rain on our fingertips
[00:01:23] 感受着冰冷的雨水落在指尖
[00:01:23] And moonshine on our lips
[00:01:35] 月光照耀在我们的嘴唇
[00:01:35] So we paid our dues and we packed our bags
[00:01:39] 我们付清费用,收拾行囊
[00:01:39] Made it thought Ellis Island's ranks
[00:01:43] 让我们穿过埃利斯岛
[00:01:43] Across the waves to America
[00:01:47] 穿过海浪,前往美国
[00:01:47] Hearts and souls to the streets and starts
[00:01:52] 心和灵魂向往着街道和新的开始
[00:01:52] Far from our shores we found liberty
[00:01:58] 远离这些海岸,追逐自由
[00:01:58] So let it be
[00:02:03] 让我们出发吧
[00:02:03] But every while I would remember
[00:02:09] 但每次我都会想起
[00:02:09] The day we drank moonshine in the rain
[00:02:13] 在雨夜里,我们迎着月光喝酒的日子
[00:02:13] And raised our glasses to the wind
[00:02:17] 迎着海风,举起望远镜
[00:02:17] The day that we dreamed we could be free
[00:02:22] 我们梦想中的日子,可以给我们自由
[00:02:22] Riding the wings of liberty
[00:02:26] 驾着自由的翅膀
[00:02:26] So here's one more for our friends
[00:02:30] 还有一对翅膀是给我们的朋友的
[00:02:30] And here's one for our children
[00:02:34] 还有一对翅膀是给我们的孩子的
[00:02:34] Feeling the cold rain on our fingertips
[00:02:39] 感受着冰冷的雨水落在指尖
[00:02:39] And moonshine on our lips
[00:02:50] 月光照耀在我们的嘴唇
[00:02:50] So we made our way
[00:02:52] 让我们出发
[00:02:52] Through the Cumberland gap
[00:02:54] 穿越坎伯兰岬口
[00:02:54] Appalachia never looking back
[00:02:58] 穿过阿帕拉契亚,绝不回头
[00:02:58] Through the wind and rain
[00:03:02] 尽管狂风暴雨
[00:03:02] But nothing evermore would feel the same
[00:03:07] 但没人会想永远过着一尘不变的生活
[00:03:07] All of this life we strive to be free
[00:03:13] 我们的生活不断为自由奋斗
[00:03:13] So let it be
[00:03:17] 让我们出发吧
[00:03:17] But every while I would remember
[00:03:24] 但每次我都会想起
[00:03:24] The day we drank moonshine in the rain
[00:03:28] 在雨夜里,我们迎着月光喝酒的日子
[00:03:28] And raised our glasses to the wind
[00:03:32] 迎着海风,举起望远镜
[00:03:32] The day that we dreamed we could be free
[00:03:36] 我们梦想中的日子,可以给我们自由
[00:03:36] Riding the wings of liberty
[00:03:41] 驾着自由的翅膀
[00:03:41] So here's one more for our friends
[00:03:45] 还有一对翅膀是给我们的朋友的
[00:03:45] And here's one for our children
[00:03:49] 还有一对翅膀是给我们的孩子的
[00:03:49] Feeling the cold rain on our fingertips
[00:03:54] 感受着冰冷的雨水落在指尖
[00:03:54] And moonshine on our lips
[00:04:16] 月光照耀在我们的嘴唇
[00:04:16] Moonshine in the rain
[00:04:18] 雨中的月光
[00:04:18] And raised our glasses to the wind
[00:04:22] 迎着海风,举起望远镜
[00:04:22] The day that we dreamed we could be free
[00:04:26] 我们梦想中的日子,可以给我们自由
[00:04:26] Riding the wings of liberty
[00:04:31] 驾着自由的翅膀
[00:04:31] So here's one for our friends
[00:04:35] 还有一对翅膀是给我们的朋友的
[00:04:35] And here's one our children
[00:04:39] 还有一对翅膀是给我们的孩子的
[00:04:39] Feeling the cold rain on your fingertips
[00:04:44] 感受着冰冷的雨水落在指尖
[00:04:44] And moonshine on our lips
[00:04:49] 月光照耀在我们的嘴唇
您可能还喜欢歌手Mike Oldfield的歌曲:
随机推荐歌词:
- No Sleep Till Brooklyn [Beastie Boys]
- 浅蓝色的华尔兹 [李谷一]
- Our Singapore [Dick Lee]
- 如何评价毕淑敏说娱乐八卦是精神地沟油? [倾芜]
- 爱上你是个美丽的错 [苏青山]
- You’re The Only Star (In My Blue Heaven) [Eddy Arnold]
- Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive [Aretha Franklin]
- Sayago Blues(Remaster 2015) [Rui Veloso]
- Someday [Nina]
- Les Cireurs De Souliers De Broadway [Yves Montand]
- En El Callejon [Ana Belen]
- As Time Goes By [Frank Sinatra]
- Greenfields [The Brothers Four]
- Quiero Perderme En Tu Cuerpo [Music Makers]
- Crash Here Tonight [Ameritz Tribute Club]
- Take Me To The Clouds Above [Bachelor Party]
- Good Girl [Cardio Workout Crew]
- Dancing in the Dark [Tony Bennett]
- Un grande libro nuovo [Marco Carta]
- Always On My Mind [Phantom Planet]
- Mimic [Nightmare]
- Stronger Than You Think [Suvi]
- Don’t Forbid Me [Pat Boone]
- Ice Bucket Challenge [Charts Hits 2014]
- That’s The Way Love Is [Bobby Bland]
- Old Judge Thayer [Woody Guthrie]
- Feelings(Remastered) [Vince Hill]
- Three Days [Willie Nelson]
- Out of this World [Tony Bennett]
- Besame Mucho(Original Mix) [Elvis Moreno]
- Perfidia [The Shadows]
- 兄弟兄弟(伴奏) [洪波]
- 消愁 [MC另徒]
- (Love Is) The Tender Trap [Frank Sinatra]
- April Rain [Delain]
- waster [nothing,nowhere.]
- 妈妈包的饺子 [肖洋]
- What I Really Meant to Say (Originally Performed by Cyndi Thomson)(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Midgie [Jack Scott]
- Musique mécanique [Juliette Greco]
- 439流氓艳遇记 [万川秋池]