《Midnight Sun》歌词

[00:00:00] Midnight Sun - Phillip Phillips (菲利普·菲利普斯)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] There's a storm ahead

[00:00:13] 眼前有阵风暴

[00:00:13] I see it all round me

[00:00:15] 我看到它将我环绕

[00:00:15] I feel it in the air

[00:00:17] 我觉得我漂浮在空中

[00:00:17] Shake the ground beneath my feet

[00:00:19] 动摇着我脚下的地面

[00:00:19] And I know it's all a part of me

[00:00:25] 我知道我也成了其中动摇的一部分

[00:00:25] Did you make a plan

[00:00:27] 你是不是制定了一个计划

[00:00:27] Just to watch it crumble

[00:00:30] 冷看着这一切被摧毁

[00:00:30] Now you see yourself

[00:00:32] 现在你在一面不干净的镜子

[00:00:32] In a mirror that you cannot clean

[00:00:36] 看到你自己

[00:00:36] And it's all a part of you

[00:00:43] 这都是你

[00:00:43] Oh my friend

[00:00:46] 哦，我的朋友

[00:00:46] Look how time has changed

[00:00:48] 看着时光流逝改变

[00:00:48] The cracks in our skin

[00:00:53] 在我们的肌肤留下印痕

[00:00:53] Oh my friend

[00:00:56] 哦，我的朋友

[00:00:56] Let go of the fear that's inside your head

[00:01:02] 放下你脑中的担忧

[00:01:02] So stay strong live on

[00:01:06] 所以继续坚强

[00:01:06] And chase the midnight sun

[00:01:18] 追逐着午夜的阳光

[00:01:18] When the ceiling falls and there's no one watching

[00:01:22] 当天花板碎落,没有人看到

[00:01:22] We can build again to more than what we

[00:01:26] 我们能再次建造

[00:01:26] Once could dream

[00:01:30] 比我们梦中还要多

[00:01:30] We're bigger than we seem

[00:01:32] 我们会比我们看起来的要强大

[00:01:32] So break off these strings

[00:01:34] 就打破这些束缚

[00:01:34] That tie around you

[00:01:37] 打破这些羁绊

[00:01:37] Take smaller things

[00:01:39] 牢记每件细微的小事

[00:01:39] To make up something more to see

[00:01:44] 才能看到更多

[00:01:44] Make it bigger than it seems

[00:01:48] 比它看起来的更宏大

[00:01:48] Oh my friend

[00:01:51] 哦，我的朋友

[00:01:51] Look how time has changed

[00:01:52] 看着时光流逝改变

[00:01:52] The cracks in our skin

[00:01:57] 在我们的肌肤留下印痕

[00:01:57] Oh my friend

[00:02:01] 哦，我的朋友

[00:02:01] Let go of the fear that's inside your head

[00:02:07] 放下你脑中的恐惧

[00:02:07] So stay strong live on

[00:02:10] 所以继续坚强

[00:02:10] And chase the midnight sun

[00:02:23] 追逐着午夜的阳光

[00:02:23] When you see yourself

[00:02:25] 当你看到你自己

[00:02:25] As the darkest shadow

[00:02:27] 我看你像黑影般深邃

[00:02:27] I see you as the light

[00:02:31] 我看你如光般绽放光芒

[00:02:31] Oh my friend

[00:02:34] 哦，我的朋友

[00:02:34] Look how time has changed the cracks in our skin

[00:02:41] 看着时光流逝改变在我们的肌肤留下印痕

[00:02:41] Oh my friend

[00:02:44] 哦，我的朋友

[00:02:44] Look how time has changed

[00:02:45] 看着时光流逝改变

[00:02:45] The cracks in our skin

[00:02:50] 在我们的肌肤留下印痕

[00:02:50] Oh my friend

[00:02:53] 哦，我的朋友

[00:02:53] Let go of the fear that's inside your head

[00:03:00] 放下你脑中的恐惧

[00:03:00] So stay strong live on

[00:03:03] 所以继续坚强

[00:03:03] And chase the midnight sun

[00:03:06] 追逐着午夜的阳光

[00:03:06] Stay strong live on

[00:03:08] 继续坚强

[00:03:08] And chase the midnight sun

[00:03:13] 追逐着午夜的阳光