《ちょうどいいの》歌词

[00:00:00] ちょうどいいの (刚刚好) - きゃりーぱみゅぱみゅ (Kyary Pamyu Pamyu)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞∶Yasutaka Nakata

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲∶Yasutaka Nakata

[00:00:25] //

[00:00:25] そうね　何にしようかな

[00:00:29] 是呢 选哪个好呢

[00:00:29] ちょっと　不思議なもの

[00:00:32] 等等 太不可思议了

[00:00:32] やっぱ　ヒミツのアイテム

[00:00:36] 果然 秘密的标题

[00:00:36] 的な　わかりにくいような

[00:00:41] 似乎很难明白啊

[00:00:41] ペンで　書いた　円みたいに

[00:00:48] 尽管用笔画下的圆圈

[00:00:48] まんまるじゃないけど

[00:00:54] 是没有那么圆圆滚滚

[00:00:54] ちょうどいいの　ピンク色の

[00:00:58] 差不多摆着正好

[00:00:58] 部屋の隅　置けるくらいの

[00:01:02] 粉红色的房间角落角

[00:01:02] ちょうどいいの　やわらかいの

[00:01:05] 刚刚正好 柔软温和

[00:01:05] 愛してるの　あぶなくないの

[00:01:09] 我喜爱的 没有危险

[00:01:09] ちょうどいいの　トゲはないの

[00:01:12] 刚刚正好 没有棱角

[00:01:12] ちょっぴりだけ　きらきらなの

[00:01:17] 只有一点亮闪闪的光芒

[00:01:17] ちょうどいいの　キミじゃないの

[00:01:20] 刚刚正好 不是你哦

[00:01:20] 大きさより　キモチがいいの

[00:01:40] 比起大小 感觉更加好

[00:01:40] そうね　何にしようかな

[00:01:44] 是呢 选哪一个好呢

[00:01:44] キミが　好きなものって

[00:01:47] 喜欢你这件事

[00:01:47] ちょっと　前とは違うの

[00:01:50] 跟之前有点不一样了

[00:01:50] キミもそう　気付いてないでしょ

[00:01:56] 你也还是没有发现吧

[00:01:56] ペンで　書いた　線みたいに

[00:02:03] 就像用钢笔画下线条

[00:02:03] まっすぐじゃないから

[00:02:10] 不是那么流畅笔直

[00:02:10] ちょうどいいの　ピンク色の

[00:02:15] 摆放起来刚刚正好 粉红色的

[00:02:15] 部屋の隅　置けるくらいの

[00:02:19] 粉红色的房间一角

[00:02:19] ちょうどいいの　やわらかいの

[00:02:22] 刚刚正好 柔软温和

[00:02:22] 愛してるの　あぶなくないの

[00:02:26] 我喜爱的 没有危险

[00:02:26] ちょうどいいの　トゲはないの

[00:02:30] 刚刚正好 没有棱角

[00:02:30] ちょっぴりだけ　きらきらなの

[00:02:33] 只有一点亮闪闪的光芒

[00:02:33] ちょうどいいの　キミじゃないの

[00:02:37] 刚刚正好 不是你哦

[00:02:37] 大きさより　キモチがいいの

[00:02:42] 比起大小 感觉更加好